logologo
HilfeLoading...
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt, Geführte Wanderung Registrierung vor Ort
Registration
September 2023
Samstag 16
10:00 - 22:00
Sonntag 17
10:00 - 19:30
Accessible to the motor impaired

Beffroi de Montrouge

2 place Emile Cresp 92120 Montrouge
  • Hauts-de-Seine
  • Île-de-France

Europäische Tage des Kulturerbes - Stadt Montrouge

Während eines langen Wochenendes bietet Ihnen die Stadt Montrouge an, ihr Erbe zu feiern und alle ihre Reichtümer (wieder) zu entdecken, indem Sie die Türen zu ihren wichtigsten Sehenswürdigkeiten öff
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt, Geführte Wanderung Registrierung vor Ort
Registration
Ville de Montrouge

An einem langen Wochenende bietet Ihnen die Stadt Montrouge die Möglichkeit, ihr Erbe zu feiern und ihre Reichtümer (wieder) zu entdecken, indem Sie die Türen zu ihren bemerkenswertesten Sehenswürdigkeiten und in einer festlichen Atmosphäre öffnen.
Die Europäischen Tage des Kulturerbes werden in ihrer 40. Ausgabe unter dem Thema «Das lebendige Erbe» stattfinden. (Immaterielles Erbe = Know-how/ Persönlichkeit Auguste) & Sport
Ab Freitag, 15. September kann das Schulpublikum an der Aktion «Heben Sie die Augen! teilnehmen» in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Bildung, Jugend und Sport.
Lassen Sie die Stadt Montrouge für 3 Tage (Freitag für Schulkinder) leben, indem Sie Zirkulationen zwischen verschiedenen öffentlichen oder privaten Orten anbieten, indem Sie sie zu verschiedenen Zeiten der Begegnungen rund um künstlerische Vorschläge emaillieren.
Samstag, 16. September Von 10 bis 13 Uhr und von 14.30 bis 17.30 Uhr: Archivbestände von Montrouge
Entdeckung des Berufs des Archivars, Konservierungsmethoden, die auf Auszügen aus Montrougian-Fonds in Verbindung mit kommentierten Spaziergängen und wichtigen Gebäuden der Stadt basieren, zusammen mit einer Entdeckung der Geschäfte.
Hotel de Ville, 43, avenue de la République. Anmeldung vor Ort/ Begrenzte Anzahl an Plätzen.
Um 11.00 und 14.30 Uhr Kommentierte Wanderungen «Kunst in der Stadt und den öffentlichen Räumen»
Entdecken Sie in Begleitung der Zweiten Interventionsgruppe das vergängliche Werk von Jens Meyer monumentale Textilinstallation in der Kirche Saint-Jacques Le Majeur.
Weiter geht es mit dem neuen Hublot-Fresko auf dem Vorplatz der Kirche zu einer detaillierten Präsentation des Bühnenvorhangs im Saal Moëbius von Marie-Claire Messouma Manlanbien. Im Belfried entfalten Sie das beeindruckende monumentale Fresko des Künstlers Moebius. Dann werden Sie überraschende kreative Bewohner der lokalen Kulturfabrik/ Cale treffen. Von hier aus gehen Sie zum Atelier des Bildhauers Guillaume Verle und beenden Ihren Spaziergang in der Nähe von L'Abri de fortune de Baptiste César.
Anmeldung vor Ort im Square Schuman/ Begrenzte Anzahl an Plätzen/ Dauer 1h45
Um 11.45 und 15.00 Uhr: kommentierter Spaziergang «Das bemerkenswerte Gebäude des 20. Jahrhunderts - Ferry Quartier/Buffalo»
Besuchen Sie zusammen mit Catherine Faunière, Guide-Conference Montrougienne, das Ferry-Buffalo-Viertel, um einige architektonische Juwelen zu finden; finden Sie Place Jules Ferry vor dem Künstleratelier-Gebäude, 1929-1930 vom Architekten Eugène Gonnot für René Berthomier erbaut. Verschiedene Künstler wohnten in diesem Gebäude, darunter der Maler Fernand Léger, der Fotograf Robert Doisneau, der Architekt Jean-Louis Véret, der Maler André-Alfred Fougeron, der Typograf Adrian Frutiger, der Maler und Bildhauer Étienne Beothy, die Graveuse Véra Braun, Architekt Georges Johannet, Maler Charles Bouleau, Maler Georges Barat-Levraut und Maler Takayoshi Sakabe.
Anschließend fahren Sie durch die riesige und strahlende Buffalo-Residenz, die auf dem Buffalo-Velodrom-Stadion eines der wichtigsten Pariser Stadien jener Zeit gebaut wurde.
Dann beenden Sie Ihren Spaziergang im Montrouge Athletic Club, um sich ein wenig auf dieser olympischen Trainingsstätte für Feldhockey und Tennis zu entspannen.
Anmeldung vor Ort/ Place Jules Ferry/ Begrenzte Anzahl an Plätzen/ Dauer 1h15
Um 17 Uhr: Chorkonzert «Montrouge à Lèvres» des Vereins Interlude
Neue Songs bereichern das Repertoire 2023/2024!
Kommen Sie und jubeln Sie ihnen zu!
Belfried von Montrouge - Saal Moëbius - 2, Place Émile Cresp
Um 20.30 Uhr: Konzert «LONTANO» - Anja Lechner: Cello/ François Couturier: Klavier
Die musikalische Zusammenarbeit von Anja Lechner und François Couturier ist seit langem durch ihre Konzerte und gefeierten Aufnahmen für ECM sowohl im Duo als auch mit dem Tarkovsky Quartet etabliert. Ihr erfolgreiches Duo-Projekt «Moderato Cantabile» bot eine Musik zwischen Ost und West. Heute gehen die deutsche Cellistin und der französische Pianist mit ihrem neuen Programm "Lontano" durch einen breiten musikalischen Bogen - und umarmen bekannte Melodien von Henri Dutilleux, Giya Kancheli, Anouar Brahem.
"Die beiden Musiker haben die Kunst des intensiven Hörens verfeinert. Sie spielen nicht zu viel und benutzen improvisierte Passagen sparsam, aber scharf. Sie hören einander lange zu und achten auf die Entwicklung nuancierter Briefmarken, dynamisches Design." Hans-Jürgen Linke, FAZ.
ANJA LECHNER Ihre Konzerttourneen und Festivalbeiträge führten sie durch Europa, Lateinamerika, die USA, Korea, China, Armenien, den Libanon und den Iran.
FRANÇOIS COUTURIER François Couturier gilt als führender Pianist im Grenzbereich zwischen zeitgenössischem Jazz und neuer Musik und verbrachte viele Jahre mit dem tunesischen Meister des oud Anouar Brahem.
L'Hôtel-de-ville - 43, avenue de la République - Dauer: 1h30 - Freier Zugang
Sonntag, 17. September Von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 17.30 Uhr: Archivbestände von Montrouge
Entdeckung des Berufs des Archivars, der Konservierungsmethoden und Nutzung von Auszügen aus Montrougian-Fonds im Zusammenhang mit kommentierten Spaziergängen und wichtigen Gebäuden der Stadt, zusammen mit einer Entdeckung der Geschäfte.
Hôtel-de-ville, 43, avenue de la République - Anmeldung vor Ort/ Begrenzte Anzahl an Plätzen.
11.00 Uhr: Herbstkonzert des Harmonieorchesters von Montrouge
Die Musiker des OHM freuen sich, Sie bei einem Konzert im Freien zu treffen.
Esplanade de de l'Aquapol - (gegenüber 91, avenue Henri Ginoux) - Dauer: 1h - Freier Zugang
Um 11.40 und 16.00 Uhr: Kommentierte Wanderungen «Kunst in der Stadt und den öffentlichen Räumen»
Entdecken Sie in Begleitung der Zweiten Interventionsgruppe das vergängliche Werk von Jens Meyer, monumentale Textilinstallation in der Kirche Saint-MeyerJacques Le Majeur; Fahren Sie mit dem neuen Fresko des Hublot auf dem Vorplatz der Kirche fort, um eine detaillierte Präsentation des Bühnenvorhangs im Saal Moëbius von Marie-Claire Messouma Manlanbien zu erhalten; innerhalb des Belfrieds werden Sie das erstaunliche monumentale Fresko des Künstlers Moebius entfalten; Dann werden Sie die überraschenden und kreativen Bewohner des Cale/ der lokalen Kulturfabrik treffen; Von hier aus gehen Sie zum Atelier des Bildhauers Guillaume Verle und beenden Ihren Spaziergang in der Nähe von L'Abri de fortune de Baptiste César.
Square Schuman - Rue Gabriel Péri Anmeldung vor Ort/ Begrenzte Anzahl der Plätze/ Dauer 1h45
Um 11.45 und 15.00 Uhr: kommentierter Spaziergang «Das bemerkenswerte Gebäude des 20. Jahrhunderts - Ferry Quartier/Buffalo»
Besuchen Sie zusammen mit Catherine Faunière, Guide-Conference Montrougienne, das Ferry-Buffalo-Viertel, um einige architektonische Juwelen zu finden; finden Sie Place Jules Ferry vor dem Künstleratelier-Gebäude, 1929-1930 vom Architekten Eugène Gonnot für René Berthomier erbaut.
Verschiedene Künstler wohnten in diesem Gebäude, darunter der Maler Fernand Léger, der Fotograf Robert Doisneau, der Architekt Jean-Louis Véret, der Maler André-Alfred Fougeron, der Typograf Adrian Frutiger, der Maler und Bildhauer Étienne Beothy, die Graveuse Véra Braun, der Architekt Georges Johannet, der Maler Charles Bouleau, der Maler Georges Barat-Levraut und der Maler Takayoshi Sakabe; dann werden Sie durch die riesige und strahlende Buffalo-Residenz gehen, die auf dem Buffalo-Velodrom-Stadion eines der wichtigsten Pariser Stadien der Zeit gebaut wurde; Dann beenden Sie Ihren Spaziergang im Montrouge Athletic Club, um sich ein wenig auf dieser olympischen Trainingsstätte für Feldhockey und Tennis zu entspannen.
Anmeldung vor Ort Place Jules Ferry/ Begrenzte Anzahl an Plätzen/ Dauer 1h15
Von 13:30 bis 19:30 Uhr: Bal de Montrouge
Die Stadt Montrouge eröffnete einen Ball. An einem Sonntag im Monat, von 14.30 bis 19.30 Uhr, führt die Tanzstation im Belfried einen Ball durch, der allen Anfängern offen steht, bestätigt mit zwei Sälen, zwei Räumen und einem Einführungskurs, der ab 13.30 Uhr beginnt und die Möglichkeit bietet, sich vor Ort zu erfrischen und zu erfrischen.
Das 1883 fertiggestellte Rathaus mit seiner bemerkenswerten Architektur ist eines der ältesten Gebäude in Montrouge, das künstlerische Wunder beherbergt, die den Saal des Stadtrats schmücken, der Hochzeitssaal oder die Ehrentreppe: Fresken an den Decken, Gemälde, Kronleuchter aus Bronze und Bergkristall...
Samstag, 17. und Sonntag, 18. - 43, avenue de la République - 10 bis 18 Uhr
Der Belfried, ein Werk des Architekten Henri Decaux, stammt aus dem Jahr 1934. Es entstand aus dem Willen von Émile Cresp, Bürgermeister von Montrouge, das Leben der Montrougianer zu erleichtern, indem alle Dienstleistungen der Stadt und ihre kulturellen und sportlichen Einrichtungen an einem Ort vereint wurden. Es verkörpert den Art-Deco-Stil in Perfektion mit seinen klaren Linien, geometrischen Volumen, Flachdach und großen Fenstern an den roten Backsteinfassaden von Burgund**...** Das Wahrzeichen von Montrouge wurde restauriert und wurde 2012 zum Kultur- und Kongresszentrum. Er wird nächstes Jahr 90.
Samstag, 16. und Sonntag, 17. - 2. Place Emile Cresp - 10 bis 18 Uhr
Das Glockenspiel von Montrouge, hoch über dem Belfried gelegen, ist mit seinen 49 Glocken das größte der Île-de-France seit April 2019. Eine Ausstellung führt Sie durch die Stufen und lässt Sie mehr über diese Glocken erfahren. Der Höhepunkt der Show: ein Panoramablick auf ganz Paris.
Sie können ihr Ritornelle jeden Tag um 12 Uhr und um 19 Uhr hören.
Samstag, 16. und Sonntag, 17. - Freier Zugang auf der Ebene 41, avenue de la République - 10 bis 18 Uhr

Types d'événement
Circuit
Thèmes 2023
Patrimoine vivant
I agree that the image may be freely used, provided that it is attributed to the author by name and shared under the same conditions.
Conditions de participation
Gratuit
Type de public
Tout public

About the location

Beffroi de Montrouge
2 place Emile Cresp 92120 Montrouge
  • Hauts-de-Seine
  • Île-de-France
Wie ein riesiges Ausrufezeichen auf dem großen Art-Deco-Gebäude aus rotem Backstein in Burgund präsentiert der Belfried von Montrouge stolz seine 46 Meter hohe Höhe gegenüber der Kirche Saint-Jacques le Maggiore... ohne Glockenturm. Ein Zeichen in der Stadt, das uns zum Klang des Glockenspiels einlädt, seine Theater-, Kongress- und Ausstellungsräume zu entdecken. Kurz gesagt, um am kulturellen Leben von Montrouge teilzunehmen.
1934: Bau 2008: Beginn der Sanierung 2012: Einweihung des Belfrieds Ein wenig Geschichte Erbaut 1934 auf Initiative von Émile Cresp, damals Bürgermeister von Montrouge, spricht der Belfried auf seine Weise über die sozialen und architektonischen Veränderungen seiner Zeit.
Architektur und Funktionalität im Zeitalter Im Gefolge der Krise von 29 möchte Émile Cresp auf die neuen Bedürfnisse und Erwartungen seiner Mitbürger eingehen. Es vereint also an einem Ort die Verwaltungsdienste, aber auch die Kultur- und Sporteinrichtungen mit beispielsweise im Keller liegenden
Tags
Architecture civile publique und Lieu de culture, spectacles, sports et loisirs
SOGEB