Ausstellung der Must-haves
Wie jedes Jahr anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet der Verein seine Türen zu einer Auswahl von unveröffentlichten und kultigen Objekten aus der Vielzahl von Zeugen, die während die
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Berühren Sie keine Gegenstände.
This event includes accessibility accommodations
Geistige Behinderung
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
©La Riobé
Wie jedes Jahr anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet der Verein seine Türen für eine Auswahl von unveröffentlichten und kultischen Objekten aus der Vielzahl von Zeugen, die während dieser 60-jährigen archäologischen Ausgrabungen gefunden wurden. Natürlich finden Sie die berühmte Fliese mit 11 Zeilen auf Gallisch, die von mehr als einem träumen lässt, und Meisterstücke wie der Bronzepalast, das kleine Rind und die Votivgaben in Epona. Wir halten auch einige Überraschungen für Sie bereit, aber wir werden nicht mehr sagen.
Dieses Jahr ist besonders, weil es das 70-jährige Bestehen des Vereins feiert. Für dieses große Ereignis bieten wir Ihnen eine Retrospektive unserer Aktionen und eine Hommage an alle freiwilligen Helfer, die nacheinander in Châteaubleau ein Stück seiner Geschichte zurückgebracht haben.
Exhibition of the essentials
As every year on the occasion of the European Heritage Days, the association opens its doors on a selection of new and cult objects among the myriad of witnesses found during these 60 …
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Berühren Sie keine Gegenstände.
This event includes accessibility accommodations
Geistige Behinderung
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
©La Riobé
As every year on the occasion of the European Heritage Days, the association opens its doors on a selection of new and cult objects among the myriad of witnesses found during these 60 years of archaeological excavations. You will obviously find the famous tile inscribed with 11 lines in Gaul that makes you dream of more than one and the master pieces such as the bronze pater, the little ox and the ex-voto in Epona. We also have a few surprises in store for you but we won’t say more.
This year is very special because it marks the 70 years of the association, for this major event we will offer you a retrospective of our actions as well as a tribute to all the volunteers who have succeeded each other to give Châteaubleau a piece of its history.
Esposizione degli elementi essenziali
Come ogni anno in occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'associazione apre le sue porte a una selezione di oggetti inediti e culti tra la miriade di testimoni ritrovati durante questi 60 a
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Berühren Sie keine Gegenstände.
This event includes accessibility accommodations
Geistige Behinderung
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
©La Riobé
Come ogni anno in occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'associazione apre le sue porte a una selezione di oggetti inediti e culti tra la miriade di testimoni ritrovati durante questi 60 anni di scavi archeologici. Troverete ovviamente la famosa piastrella inscritta di 11 linee in gallico che fa sognare più di uno e i pezzi forti come la Pater in bronzo, il piccolo bue e gli ex-voto a Epona. Ci riserviamo anche alcune sorprese, ma non diremo altro.
Quest'anno è speciale perché segna i 70 anni dell'associazione, per questo importante evento vi offriremo una retrospettiva delle nostre azioni e un omaggio a tutti i volontari che si sono succeduti per restituire a Châteaubleau un pezzo della sua storia.
Exposition des incontournables
Comme chaque année à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, l’association ouvre ses portes sur une sélection d’objets inédits et culte parmi la myriade de témoins retrouvés durant ces 60 …
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Berühren Sie keine Gegenstände.
This event includes accessibility accommodations
Geistige Behinderung
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
©La Riobé
Comme chaque année à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, l’association ouvre ses portes sur une sélection d’objets inédits et culte parmi la myriade de témoins retrouvés durant ces 60 années de fouilles archéologique. Vous trouverez évidemment la fameuse tuile inscrite de 11 lignes en gaulois qui en fait rêver plus d’un et les pièces maitresses telles que la pater en bronze, le petit bœuf et les ex-voto à Epona. Nous vous réservons également quelques surprises mais nous n’en dirons pas plus.
Cette année est toute particulière car elle marque les 70 ans de l’association, pour cet événement majeur nous vous offrirons une rétrospective de nos actions ainsi qu’un hommage à tous les bénévoles qui se sont succédés pour rendre à Châteaubleau un morceau de son histoire.
Exposición de los imprescindibles
Como cada año con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la asociación abre sus puertas a una selección de objetos inéditos y de culto entre la miríada de testigos encontrados durante estos 6
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Berühren Sie keine Gegenstände.
This event includes accessibility accommodations
Geistige Behinderung
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
©La Riobé
Como cada año con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la asociación abre sus puertas a una selección de objetos inéditos y de culto entre la miríada de testigos encontrados durante estos 60 años de excavaciones arqueológicas. Por supuesto, encontrará la famosa teja inscrita de 11 líneas en galo que hace soñar a más de uno y las piezas maestras como el Pater de bronce, el pequeño buey y los exvotos en Epona. También tenemos algunas sorpresas para usted, pero no diremos más.
Este año es muy especial porque marca los 70 años de la asociación, para este evento importante le ofreceremos una retrospectiva de nuestras acciones así como un homenaje a todos los voluntarios que se han sucedido para devolver a Châteaubleau un pedazo de su historia.
