Workshop zum Schreiben und Stimmen von Clara-Luce PUEYO, Autorin und Regisseurin
Workshop zum Schreiben und Abstimmen
Samstag 16 September 2023, 14:00, 15:30Passed
Conditions
auf Reservierung
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Workshop zum Schreiben und Stimmen Workshop zum Schreiben und Abstimmen von Clara-Luce PUEYO, Autorin und Regisseurin Erziehungssaal des CMUA - Archiv Dünkirchen Zuckerhalle Dauer: 1 Stunde 15 Ausgehend von der Lektüre von Auszügen aus dem «Fehlenden Stück»Teilnehmer(innen) werden aufgefordert, den Prozess des Schreibens der Show zu entdecken und sie zu übernehmen, um ihrerseits zu schreiben. Die Einrichtung von dramaturgischen Arenen, Vignetten-Erinnerungen, das Schreiben aus einem Objekt der Erinnerung (Foto, persönliches Objekt), ... sind Beispiele für Vorrichtungen, die erforscht werden, um Autofiction Geschichten zu entwickeln. Es geht darum, durch diese Schreibspiele nach Frauen zu suchen, die unser Leben geprägt haben, seien sie anonym oder von der Geschichte anerkannt.
Writing and voice workshop by Clara-Luce PUEYO, author and director
Writing and voice-over workshop
Samstag 16 September 2023, 14:00, 15:30Passed
Conditions
auf Reservierung
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Writing and voice workshop Writing and voice workshop by Clara-Luce PUEYO, author and director Educational Room of the CMUA - Archives de Dunkerque Halle aux Sucres Duration: 1 hour 15 Starting from the reading of extracts of «Pièce Manquante», the participants are invited to discover the writing process of the show and to take advantage of it to write in turn. Setting up dramaturgical arenas, vignettes-memories, writing from an object of remembrance (photo, personal object), ... are examples of devices that will be explored in order to elaborate self-fiction narratives. Through these writing games, we seek women who have marked our lives, whether anonymous or recognized by history.
Laboratorio di scrittura e voce di Clara-Luce PUEYO, autrice e regista
Seminario di scrittura e votazione
Samstag 16 September 2023, 14:00, 15:30Passed
Conditions
auf Reservierung
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Laboratorio di scrittura e di messa in voce Laboratorio di scrittura e di messa in voce di Clara-Luce PUEYO, autrice e regista teatrale Sala Educativa del CMUA - Archivio di Dunkerque Halle aux Sucres Durata: 1 ora 15 Partendo dalla lettura di estratti di «Pièce Mancane», i partecipanti(i)s sono invitati(i)s a scoprire il processo di scrittura dello spettacolo e a coglierlo per scrivere a loro volta. Allestimento di arene drammaturgiche, vignette-ricordo, scrittura a partire da un oggetto del ricordo (foto, oggetto personale), ... sono esempi di dispositivi che saranno esplorati per elaborare racconti di autofiction. Si tratta, attraverso questi giochi di scrittura, di cercare donne che hanno segnato le nostre vite, siano esse anonime o riconosciute dalla storia.
Atelier d’écriture et de mise en voix par Clara-Luce PUEYO, autrice et metteuse en scène
Atelier d’écriture et de mise en voix
Samstag 16 September 2023, 14:00, 15:30Passed
Conditions
auf Reservierung
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Atelier d’écriture et de mise en voix
Atelier d’écriture et de mise en voix par Clara-Luce PUEYO, autrice et metteuse en scène
Salle Éducative du CMUA - Archives de Dunkerque Halle aux Sucres
Durée : 1 heure 15
En partant de la lecture d’extraits de « Pièce Manquante », les participant(e)s sont invité(e)s à découvrir le processus d’écriture du spectacle et à s’en emparer pour écrire à leur tour. Mise en place d’arènes dramaturgiques, vignettes-souvenirs, écriture à partir d’un objet du souvenir (photo, objet personnel), ... sont des exemples de dispositifs qui seront explorés afin d’élaborer des récits d’autofiction. Il s’agit, à travers ces jeux d’écriture, de rechercher des femmes qui ont marqué nos vies, qu’elles soient anonymes ou reconnues par l’Histoire.
Taller de escritura y voz de Clara-Luce PUEYO, autora y directora
Taller de escritura y voz
Samstag 16 September 2023, 14:00, 15:30Passed
Conditions
auf Reservierung
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Taller de escritura y voz Taller de escritura y voz por Clara-Luce PUEYO, autora y directora Sala Educativa del CMUA - Archivos de Dunkerque Halle con Azúcares Duración: 1 hora 15 Partiendo de la lectura de extractos de «Pieza Desaparecida»Los participantes(as) son invitados(as) a descubrir el proceso de escritura del espectáculo y a apoderarse de él para escribir a su vez. Puesta en marcha de arenas dramatúrgicas, viñetas-recuerdos, escritura a partir de un objeto de recuerdo (foto, objeto personal), ... son ejemplos de dispositivos que serán explorados con el fin de elaborar relatos de auto-ictión. Se trata, a través de estos juegos de escritura, de buscar mujeres que hayan marcado nuestras vidas, anónimas o reconocidas por la Historia.
