Besichtigung eines Zirkus und eines Karussells
Das Karussell, nationale Bühne-Reims umfasst ein Theater mit 475 Plätzen und einen Zirkus mit 800 Plätzen. Dieser außergewöhnliche Gebäudekomplex zeugt von der Geschichte der Stadt und ihrer Inschrift
Samstag 16 September 2023, 10:30, 11:30Passed

© Nicolas Waltefaugle
Das Karussell, nationale Bühne-Reims umfasst ein Theater mit 475 Plätzen und einen Zirkus mit 800 Plätzen. Dieses außergewöhnliche Bauwerk zeugt von der Geschichte der Stadt und ihrer Inschrift in die Gegenwart, indem es im Alltag lebende und zeitgenössische Formen sowie ein neugieriges Publikum aufnimmt, um sie zu entdecken. Besuche, die vom Team der Mediatorinnen und Mediatoren der Manege angeboten werden.
Visit of a circus and a carousel
The Manège, national stage-Reims includes a theatre of 475 seats and a circus in hard 800 seats. This exceptional building complex bears witness to the city’s history and its inclusion in the St. John
Samstag 16 September 2023, 10:30, 11:30Passed

© Nicolas Waltefaugle
The Manège, scène nationale-Reims includes a 475-seat theatre and a 800-seat circus. This exceptional building complex testifies to the history of the city and its inscription in the present by welcoming daily living and contemporary forms, as well as a curious public to discover them. Visits proposed by the Armoury’s team of mediators.
Tour alla scoperta di un circo e di una giostra
Le Manège, scena nazionale-Reims comprende un teatro di 475 posti e un circo di 800 posti. Questo eccezionale complesso costruito testimonia la storia della città e la sua iscrizione nel p...
Samstag 16 September 2023, 10:30, 11:30Passed

© Nicolas Waltefaugle
Le Manège, scena nazionale-Reims comprende un teatro di 475 posti e un circo di 800 posti. Questo eccezionale complesso architettonico testimonia la storia della città e la sua iscrizione nel presente, accogliendo quotidianamente forme vive e contemporanee e un pubblico curioso di scoprirle. Visite proposte dal team delle mediatrici e mediatrici del Maneggio.
Visite découverte d'un cirque et d'un manège
Le Manège, scène nationale-Reims comprend un théâtre de 475 places et un cirque en dur de 800 places. Cet ensemble bâti exceptionnel témoigne de l’histoire de la ville et de son inscription dans le p…
Samstag 16 September 2023, 10:30, 11:30Passed

© Nicolas Waltefaugle
Le Manège, scène nationale-Reims comprend un théâtre de 475 places et un cirque en dur de 800 places. Cet ensemble bâti exceptionnel témoigne de l’histoire de la ville et de son inscription dans le présent en accueillant au quotidien des formes vivantes et contemporaines, ainsi qu’un public curieux de les découvrir. Visites proposées par l’équipe des médiatrices et médiateurs du Manège.
Visita de descubrimiento de un circo y un tiovivo
El Manège, escena nacional-Reims incluye un teatro de 475 asientos y un circo duro de 800 asientos. Este conjunto construido excepcional testimonia la historia de la ciudad y su inscripción en el p...
Samstag 16 September 2023, 10:30, 11:30Passed

© Nicolas Waltefaugle
El Manège, escena nacional-Reims incluye un teatro de 475 asientos y un circo duro de 800 asientos. Este conjunto arquitectónico excepcional testimonia la historia de la ciudad y su inscripción en el presente, acogiendo diariamente formas vivas y contemporáneas, así como un público curioso por descubrirlas. Visitas propuestas por el equipo de mediadoras del Manège.