Entdecken Sie die Präfektur Aube, ehemalige Abtei Notre-Dame-aux-Nonnains
Europäische Tage des Kulturerbes 2023
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Kostenlos. Ohne Anmeldung.
©Johanna Bellorti
Die Besichtigungstour hat viele Etappen:
Beginnen Sie mit einem kostenlosen Besuch der Lounges Jean Moulin und des Salons Pierre-Marcel Wiltzer, gehen Sie durch den wunderschönen Park im Innenbereich, besuchen Sie Tagungsräume und entdecken Sie schließlich das Büro der Präfekten, das für diesen Anlass ungewöhnlich geöffnet ist.
Sie können die Inszenierung eines Empfangstisches und der offiziellen Uniformen der Präfektur erleben. Es werden Ihnen Wappen sowie die Zeitschrift Notre-Dame-aux-Nonnains vorgestellt. Ein historischer Film wird gezeigt.
Eine Archivausstellung (Medaillen & Fotos) ist ebenfalls geplant.
Discover the prefecture of Aube, former abbey of Notre-Dame-aux-Nonnains
European Heritage Days 2023
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Kostenlos. Ohne Anmeldung.
©Johanna Bellorti
The tour includes many stages:
Start with a free tour of the Jean Moulin Salons and the Pierre-Marcel Wiltzer Salon, then pass through the beautiful indoor park, meeting rooms and, finally, discover Madame la préfète’s office, exceptionally open for the occasion.
You can discover the staging of a reception table and official uniforms of the prefectural body. You will be presented with coats of arms, as well as the magazine Abbaye Notre-Dame-aux-Nonnains. A historical film will be broadcast.
An archive exhibition (medals & photos) is also planned.
Scoprite la prefettura dell'Aube, antica abbazia di Notre-Dame-aux-Nonnains
Giornate europee del patrimonio 2023
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Kostenlos. Ohne Anmeldung.
©Johanna Bellorti
Il circuito di visita presenta numerose tappe:
Iniziate con una visita libera dei saloni Jean Moulin e del salone Pierre-Marcel Wiltzer, poi passate per il magnifico parco alberato interno, per le sale riunioni e, infine, scoprite l'ufficio di Madame la préfète, eccezionalmente aperto per l'occasione.
Potrete scoprire la messa in scena di un tavolo di ricevimento e delle uniformi ufficiali del corpo prefettizio. Vi saranno presentati gli stemmi e la rivista Abbaye Notre-Dame-aux-Nonnains. Un film storico sarà diffuso.
È prevista anche una mostra d'archivio (medaglie e foto).
Partez à la découverte de la préfecture de l'Aube, ancienne abbaye Notre-Dame-aux-Nonnains
Le circuit de visite présente de nombreuses étapes:...
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Kostenlos. Ohne Anmeldung.
©Johanna Bellorti
Le circuit de visite présente de nombreuses étapes:
Commencez par une visite libre des salons Jean Moulin et du salon Pierre-Marcel Wiltzer, puis passez par le magnifique parc arboré intérieur, par des salles de réunion et, enfin, découvrez le bureau de Madame la préfète, exceptionnellement ouvert pour l'occasion.
Vous pourrez découvrir la mise en scène d'une table de réception et des uniformes officiels du corps préfectoral. Il vous sera présenté des blasons, ainsi que la revue Abbaye Notre-Dame-aux-Nonnains. Un film historique sera diffusé.
Une exposition d'archives (médailles & photos) est également prévue.
Descubra la prefectura de Aube, antigua abadía de Notre-Dame-aux-Nonnains
Jornadas Europeas del Patrimonio 2023
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Kostenlos. Ohne Anmeldung.
©Johanna Bellorti
El circuito de visita presenta numerosas etapas:
Comience con una visita libre a los salones Jean Moulin y el salón Pierre-Marcel Wiltzer, luego pase por el hermoso parque interior, por las salas de reuniones y, finalmente, descubra la oficina de la señora de la favorita, excepcionalmente abierta para la ocasión.
Podrá descubrir la puesta en escena de una mesa de recepción y de los uniformes oficiales del cuerpo prefectoral. Se le presentarán escudos, así como la revista Abbaye Notre-Dame-aux-Nonnains. Se emitirá una película histórica.
También está prevista una exposición de archivos (medallas y fotos).
