Im vollen Dachfenster von Philippe Delerm von der Firma «Der Weiße Mond»: Stéphane und Romain sind zwei untrennbare Freunde, im College wie im Fußball, ihre gemeinsame Leidenschaft. Als Romain sich bereit erklärt, dem Trainingszentrum eines großen Clubs beizutreten, ist Stéphane allein. Dann kommt ein junger Türke, Artun, unglaublich begabt mit dem Ball am Fuß. Aber die Anwesenheit dieses Fremden freut nicht jeden. Manche drohen ihm sogar...