Führung durch das Schloss von Epiry
Festung ab dem 12\. Jahrhundert, dann Burg ab dem 14\. Jahrhundert, entdecken Sie die Metamorphose von Epiry der Renaissance im 19\. Jahrhundert, unter dem Einfluss der Herzöge von Burgund und Könige
15 - 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt

© Gonzague de Villèle
Im Laufe des 13. oder 14. Jahrhunderts wurden die vier Türme mit einem zuvor gebauten Bergfried gebaut. Sie sind durch Kurpenwände miteinander verbunden, mit Verteidigungsöffnungen versehen und von Wassergräben umgeben.
Bereits im 15. Jahrhundert wurden die Türme mit kleinen Fenstern geschmückt, während eine Kapelle an den südöstlichen Turm geklemmt wurde: Das Kreuzgewölbe mit Spitzbögen in Spätgotik wurde von den Waffen der Rabutin überragt. Wenig später leuchtete der von den beiden Nordtürmen eingerahmte Wohnblock von unregelmäßig angeordneten Sprossenfenstern aus.
Epiry wurde am 3. April 1618 von Roger de Bussy-Rabutin, dem ersten Cousin von Madame de Sévigné, geboren, der sich am Hof von Ludwig XIV. bemerkte, bevor er von ihm vertrieben wurde.
Das Ende seiner Herrschaft sah den Bau eines wichtigen Wohnblocks, der den Hof hinter den beiden östlichen Türmen schloss. Auch zu dieser Zeit wurde die Kurpenmauer, die die beiden südlichen Türme verband, niedergerissen: Der westliche Turm über der Brücke sollte im 19. Jahrhundert verschwinden, um Platz für ein elegantes Gitter zu schaffen, das von zwei Löwen umrahmt wurde
Hinweis: Führungen im Freien, Kapelle, Park und Garten
Guided tour of Epiry Castle
Stronghold from the 12th century, then castle from the 14th, discover the metamorphosis of Epiry from the Renaissance to the 19th century, under the influence of the dukes of Burgundy and the kings of
15 - 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt

© Gonzague de Villèle
Construction during the 13th or 14th century, four towers integrating a dungeon built earlier. They are connected by walls of curtains, pierced with defensive openings and surrounded by moats.
As early as the 15th century, small windows adorned the towers, while a chapel nestled against the southeast tower was erected: its vaulted vault of flamboyant Gothic ribs was surmounted by the Rabutin’s weapons. A little later, the main building, framed by the two north towers, was lit up with mullioned windows, irregularly arranged.
On April 3, 1618, Épiry saw the birth of Roger de Bussy-Rabutin, the first cousin of Madame de Sévigné, who was noticed at the court of Louis XIV before being driven out.
The end of his reign saw the construction of an important building closing the courtyard beyond the two east towers. At that time too, the curtain wall that connected the two south towers was demolished: the one located to the west above the bridge was to disappear in the nineteenth century to give way to an elegant grid framed by two lions
Please note: Outdoor guided tours, chapel, park and garden
Visita guidata del Castello di Epiry
Piazzaforte dal XII, poi castello forte dal XIV, scoprite la metamorfosi di Epiry dal Rinascimento al XIX secolo, sotto l'influenza dei duchi di Borgogna e dei re di Francia.
15 - 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt

© Gonzague de Villèle
Costruzione, nel corso del XIII o XIV secolo, delle quattro torri che incorporano un mastio costruito in precedenza. Sono collegate tra loro da mura di cortina, forate da aperture di difesa e circondate da fossati.
A partire dal XV secolo, delle piccole finestre abbelliscono le torri mentre è elevata una cappella rannicchiata contro la torre sud-est: la sua volta a crociera d'ogiva in gotico fiammeggiante è sormontata dalle armi dei Rabutin. Un po' più tardi il corpo di alloggi inquadrato dalle due torri nord si illuminava di finestre a bifore, dalla disposizione irregolare.
Epiry vide nascere il 3 aprile 1618 il signore Roger de Bussy-Rabutin, cugino di primo grado di Madame de Sévigné, che si fece notare alla corte di Luigi XIV prima di esserne cacciato.
La fine del suo regno vede la costruzione di un importante corpo di alloggi che chiude la corte oltre le due torri est. Anche in questo periodo fu abbattuto il muro di cortina che collegava le due torri sud: quello situato a ovest sopra il ponte doveva scomparire nel XIX secolo per lasciare il posto ad un'elegante grata incorniciata da due leoni
Da notare: Visite guidate all'aperto, cappella, parco e giardino
Visite guidée du château d'Épiry
Découvrez la métamorphose d’Épiry, de la Renaissance au XIXe, sous l'influence des ducs de Bourgogne et des rois de France. ...
15 - 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt

© Gonzague de Villèle
Découvrez la métamorphose d’Épiry, de la Renaissance au XIXe, sous l'influence des ducs de Bourgogne et des rois de France.
Des visites guidées des extérieurs, de la chapelle, du parc et du jardin sont proposées à l'occasion des Journées européennes du patrimoine.
Visita guiada al Castillo de Epiry
Plaza fuerte desde el siglo XII, y después castillo fuerte desde el siglo XIV, descubra la metamorfosis de Epiry del Renacimiento en el siglo XIX, bajo la influencia de los duques de Borgoña y de los
15 - 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt

© Gonzague de Villèle
Construcción durante los siglos XIII o XIV, de las cuatro torres que integraban una mazmorra construida anteriormente. Están unidas entre sí por muros de cortina, perforados con aberturas de defensa y rodeados de fosos.
A partir del siglo XV, pequeñas ventanas adornan las torres mientras que se levanta una capilla acurrucada contra la torre sureste: su bóveda de crucería en gótico flamígero está coronada por las armas de los Rabutin. Un poco más tarde, el cuerpo de casa enmarcado por las dos torres norte se iluminaba de ventanas a parteluces, a disposición irregular.
Epiry vio nacer el 3 de abril de 1618 al señor Roger de Bussy-Rabutin, primo hermano de Madame de Sévigné, que se hizo notar en la corte de Luis XIV antes de ser expulsado.
El final de su reinado vio la construcción de un importante cuerpo de viviendas cerrando el patio más allá de las dos torres es. También en aquella época se derribó el muro de cortina que unía las dos torres meridionales: el situado al oeste sobre el puente debía desaparecer en el siglo XIX para dar paso a una elegante rejilla enmarcada por dos leones
A tener en cuenta: Visitas guiadas al aire libre, capilla, parque y jardín