Besuchen Sie das Museum der Mechanographie
Wenn man das kleine Museum der Mechanographie betritt, das sich in den alten Räumlichkeiten von Bull in Belfort befindet, bekommt man den Eindruck einer Zeitreise zurück in die Vergangenheit.
Sonntag 17 September 2023, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Freier Eintritt
© PB2I
Wenn man das kleine Museum der Mechanographie betritt, das sich in den ehemaligen Bull-Räumlichkeiten in Belfort befindet, fühlt man sich wie in einer Zeit zurück.
Im Inneren sieht man keinen Touchscreen oder eine Tastatur mit dem Zeichen «@ », sondern große Maschinen aus einer anderen Zeit. Ehemalige Arbeiter von Bull Belfort haben dieses Museum gegründet.
Hier können Sie eine funktionierende Mechanographie-Werkstatt mit einem Locher (der Pelrod), einer Übersetzerin (die Trad 80), einer Sortiermaschine (E12), einer Verschnittmaschine und dem Werkstattnagel der Tabulatormaschine (BS 120), dem damaligen Rolls entdecken, , der 150 Zeilen pro Minute druckte und von 1934 bis 1951 den Weltrekord für die höchste Druckgeschwindigkeit aufstellte.
Der andere Teil des Museums zeigt eine große Auswahl an Erfassungs- und Druckmaschinen, die zwischen 1960 und 1992 in Belfort hergestellt wurden, sowie «Mathilde», die erste von Bull entwickelte Magnetdruckmaschine.
Wir laden Sie ein, die Geschichte der Informatik zu entdecken.
Visit the Museum of Mechanography
When you enter the small museum of mechanography located in the old Bull premises, in Belfort, the impression of a return to the past is felt.
Sonntag 17 September 2023, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Freier Eintritt
© PB2I
When you enter the small museum of mechanography located in the old Bull premises, in Belfort, the impression of a step back in time is felt.
Inside, there is no question of seeing a touch screen or a keyboard with the sign «@ » but rather large machines from another era. Former workers of Bull Belfort are the origin of this museum.
You will discover a mechanography workshop in operation with a perforator (the Pelrod), a translator (the trad 80), a sorter (E12), an interclassifier and the nail of the workshop the tabulator (BS 120), the Rolls of the time, which printed 150 lines per minute and held the world printing speed record from 1934 to 1951.
The other part of the museum presents a large sample of the capture and printing machines, manufactured in Belfort between 1960 and 1992, and also «Mathilde», the first magnetography machine developed by Bull.
This is the history of computing that we invite you to discover.
Visita il Museo della Meccanografia
Quando si entra nel piccolo museo della Meccanografia situato nei vecchi locali di Bull, a Belfort, si avverte l'impressione di un ritorno indietro nel tempo.
Sonntag 17 September 2023, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Freier Eintritt
© PB2I
Quando si entra nel piccolo museo della Meccanografia situato nei vecchi locali Bull, a Belfort, l'impressione di un ritorno indietro nel tempo è evidente.
All'interno, non c'è bisogno di vedere un touch screen o una tastiera con il segno «@ » ma piuttosto grandi macchine di un'altra epoca. Sono stati gli ex operai di Bull Belfort che hanno creato questo museo.
Qui potrete scoprire un laboratorio di meccanografia in funzione con una perforatrice (la Pelrod), una traduttrice (la trad 80), una selezionatrice (E12), un'intercalatrice e il chiodo del laboratorio la tabulatrice (BS 120), la Rolls dell'epoca, che ha stampato 150 linee al minuto e deteneva il record mondiale di velocità di stampa dal 1934 al 1951.
L'altra parte del museo presenta un ampio campione delle macchine di acquisizione e di stampa, fabbricate a Belfort tra il 1960 e il 1992, ed anche «Mathilde», la prima macchina di magnetografia sviluppata da Bull.
È la storia dell'informatica che vi invitiamo a scoprire.
Visitez le musée de la Mécanographie
Lorsqu’on entre dans le petit musée de la Mécanographie situé dans les anciens locaux Bull, à Belfort, l’impression d’un retour en arrière dans le temps se fait sentir.
Sonntag 17 September 2023, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Freier Eintritt
© PB2I
Lorsqu’on entre dans le petit musée de la Mécanographie situé dans les anciens locaux Bull, à Belfort, l’impression d’un retour en arrière dans le temps se fait sentir.
À l’intérieur, pas question d’apercevoir un écran tactile ou un clavier avec le signe « @ » mais plutôt des grosses machines d’une autre époque. Ce sont des anciens ouvriers de Bull Belfort qui sont à l’origine de la création de ce musée.
Vous pourrez y découvrir un atelier de mécanographie en fonctionnement avec une perforatrice (la Pelrod), une traductrice (la trad 80), une trieuse (E12), une interclasseuse et le clou de l’atelier la tabulatrice (BS 120), la Rolls de l’époque, qui imprimait 150 lignes par minute et a détenu le record de vitesse mondiale d’impression de 1934 à 1951.
L’autre partie du musée présente un large échantillon des machines de saisie et d’impression, fabriquées à Belfort entre 1960 et 1992, et aussi « Mathilde », la première machine de magnétographie développée par Bull.
C'est l’histoire de l’informatique que nous vous invitons à venir découvrir.
Visita el Museo de la Mecanografía
Cuando se entra en el pequeño museo de la Mecanografía situado en los antiguos locales Bull, en Belfort, se siente la impresión de un regreso al pasado.
Sonntag 17 September 2023, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Freier Eintritt
© PB2I
Cuando se entra en el pequeño museo de la Mecanografía situado en los antiguos locales Bull, en Belfort, se siente la impresión de un regreso al pasado.
En el interior, no se puede ver una pantalla táctil o un teclado con el signo «@ » sino más bien grandes máquinas de otra época. Son antiguos trabajadores de Bull Belfort quienes están en el origen de la creación de este museo.
Podrá descubrir un taller de mecanografía en funcionamiento con una perforadora (la Pelrod), una traductora (la trad 80), una clasificadora (E12), una intercaladora y el clavo del taller la tabuladora (BS 120), el Rolls de la época, que imprimía 150 líneas por minuto y mantuvo el récord mundial de velocidad de impresión desde 1934 hasta 1951.
La otra parte del museo presenta una gran muestra de las máquinas de captura e impresión, fabricadas en Belfort entre 1960 y 1992, y también «Mathilde», la primera máquina de magnetografía desarrollada por Bull.
Es la historia de la informática que le invitamos a descubrir.
