Ausstellung des Naturforschers Louis Duplessis
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes organisiert die Vereinigung der Freunde der Kirche Saint-Julien und des Kulturerbes im Festsaal von Cry-sur-Armançon eine Ausstellung der Aquarelle...
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt

© Mairie de Cry-sur-Armançon
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes organisiert die Vereinigung der Freunde der Kirche Saint-Julien und des Kulturerbes im Festsaal von Cry-sur-Armançon eine Ausstellung mit den Aquarellen des Naturforschers Louis Duplessis (1901-1985).
Geboren 1901 in Cry-sur-Armançon, trat Louis Duplessis 1923 in die Polizei ein und wurde Friedenswächter in der Hauptstadt. Im Jahr 1935 beschloss er, die von ihm bewunderten Pflanzen zu zeichnen und versuchte, sie mit verschiedenen Werken zu bestimmen.
Als er 1961 in den Ruhestand ging, kehrte er in sein Heimatdorf zurück und konzentrierte sich auf das Studium dieses Sektors. Er gründete 1965 die Gesellschaft für Naturwissenschaften und Vorgeschichte des Armançon-Tals.
Exhibition of the Burgundian naturalist Louis Duplessis
On the occasion of the European Heritage Days, the association of the Friends of the Saint-Julien church and heritage is organizing an exhibition of watercolors from France...
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt

© Mairie de Cry-sur-Armançon
On the occasion of the European Heritage Days, the association des Amis de l'église Saint-Julien et du patrimoine is organizing an exhibition of watercolours by naturalist Louis Duplessis (1901-1985) at the Salle des fêtes in Cry-sur-Armançon.
Born in Cry-sur-Armançon in 1901, Louis Duplessis joined the police force in 1923 and became a peacekeeper in the capital. In 1935, he decided to draw the plants he admired so much and tries to determine them using various books.
When he retired in 1961, he returned to his native village and concentrated on studying the sector. In 1965, he created the Society of Natural Sciences and Prehistory of the Armançon Valley.
Esposizione del naturalista borgognone Louis Duplessis
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'associazione degli amici della chiesa di Saint-Julien e del patrimonio organizza nella sala delle feste di Cry-sur-Armançon un'esposizione di acqu
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt

© Mairie de Cry-sur-Armançon
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'associazione degli amici della chiesa di Saint-Julien e del patrimonio organizza nella sala delle feste di Cry-sur-Armançon una mostra di acquerelli del naturalista Louis Duplessis (1901-1985).
Nato a Cry-sur-Armançon nel 1901, Louis Duplessis entrò nella polizia nel 1923 e divenne portavoce della pace nella capitale. Nel 1935, decide di disegnare le piante che ammira tanto e cerca di determinarle utilizzando varie opere.
All'ora del pensionamento nel 1961, torna al suo villaggio natale e si concentra sullo studio di questo settore. Crea nel 1965 la società delle scienze naturali e della preistoria della valle dell'Armançon.
Exposition du naturaliste bourguignon Louis Duplessis
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, l'association des Amis de l'église Saint-Julien et du patrimoine organise à la salle des fêtes de Cry-sur-Armançon une exposition des aquarelles d…
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt

© Mairie de Cry-sur-Armançon
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, l'association des Amis de l'église Saint-Julien et du patrimoine organise à la salle des fêtes de Cry-sur-Armançon une exposition des aquarelles du naturaliste Louis Duplessis (1901-1985).
Né à Cry-sur-Armançon en 1901, Louis Duplessis rentre dans la police en 1923 et devient gardien de la paix dans la capitale. En 1935, il décide de dessiner les plantes qu’il admire tant et tente de les déterminer en utilisant divers ouvrages.
À l’heure de la retraite en 1961, il revient dans son village natal et se concentre sur l’étude de ce secteur. Il crée en 1965 la société des Sciences naturelles et de la Préhistoire de la vallée de l’Armançon.
Exposición del naturalista borgoñón Louis Duplessis
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, la asociación de los Amigos de la iglesia Saint-Julien y el patrimonio organiza en el salón de fiestas de Cry-sur-Armançon una exposición de acuarel
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Freier Eintritt

© Mairie de Cry-sur-Armançon
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, la asociación de los amigos de la iglesia Saint-Julien y el patrimonio organiza en la sala de fiestas de Cry-sur-Armançon una exposición de acuarelas del naturalista Louis Duplessis (1901-1985).
Nacido en Cry-sur-Armançon en 1901, Louis Duplessis se unió a la policía en 1923 y se convirtió en guardián de la paz en la capital. En 1935, decide dibujar las plantas que tanto admira y trata de determinarlas utilizando diversas obras.
En la hora de la jubilación en 1961, regresa a su pueblo natal y se concentra en el estudio de este sector. Creó en 1965 la Sociedad de Ciencias Naturales y de la Prehistoria del valle del Armançon.