Kommentierte Tour: "Villeurbanne lebt auf dem Friedhof"
Die Historikerin Chantal Jane Buisson wird eine kommentierte Besichtigung des Friedhofs von Cusset in Villeurbanne präsentieren...
Freitag 15 September 2023, 14:00Passed
Conditions
Reservierung möglich, aber nicht obligatorisch - Gruppe auf 20 Personen begrenzt
©Chantal Jane Buisson
Die Historikerin Chantal Jane Buisson wird einen kommentierten Besuch des Alten Friedhofs von Cusset in Villeurbanne präsentieren, der jedes Mal erneuert wird.
Auf diesem Weg werden wir die Gassen durchqueren, um die Männer und Frauen zu treffen, die Villeurbanne machten.
Wir werden Unternehmer treffen, self made men oder self made women: Claudius Barral, Mutter Jean, Rosa Coudant, Clothilde Alix. Wir werden Künstler entdecken: Rose Chaleyssin, Jean Chorel, Jeanne Garcin, Lucie Rachat-Gangneron. Wir werden erfahren, dass der Architekt Joseph Dubuisson, dem wir unter anderem das Denkmal Ampere in Lyon verdanken, dort begraben wurde.
Wir interessieren uns auch für die Architektur von Denkmälern, die oft von bekannten Künstlern stammen: Michel Roux-Spitz, Etienne Curny, Alexis Santu.
Jeder Teilnehmer erhält ein Exemplar des Buches: "Die Friedhöfe von Villeurbanne. Berühmte Persönlichkeiten und bemerkenswerte Gräber" herausgegeben von der Stadt Villeurbanne
Eine einzige Strecke mit Abfahrt um 14 Uhr vor dem Eingang zum Friedhof.
Commented visit: "Villeurbanne lives in the cemetery"
Historian Chantal Jane Buisson will present a commented visit, each time renewed, of the Ancient Cemetery of Cusset in Villeurbanne. ...
Freitag 15 September 2023, 14:00Passed
Conditions
Reservierung möglich, aber nicht obligatorisch - Gruppe auf 20 Personen begrenzt
©Chantal Jane Buisson
The historian Chantal Jane Buisson will present a commented visit, each time renewed, of the Ancient Cemetery of Cusset in Villeurbanne.
During this journey, we will criss-cross the aisles to meet the men and women who made Villeurbanne.
We will meet entrepreneurs, self made men or self made women: Claudius Barral, Mother Jean, Rosa Coudant, Clothilde Alix. We will discover artists: Rose Chaleyssin, Jean Chorel, Jeanne Garcin, Lucie Rachat-Gangneron. We will learn that the architect Joseph Dubuisson, to whom we owe, among others, the Ampère monument in Lyon was buried there.
We will also be interested in the architecture of monuments often works of famous creators: Michel Roux-Spitz, Etienne Curny, Alexis Santu.
Each participant will receive a copy of the book: "The cemeteries of Villeurbanne. Famous figures and remarkable tombs" edited by the City of Villeurbanne
A single route with a departure at 2pm in front of the cemetery entrance.
Visita guidata: "Villeurbanne vive al cimitero"
La storica Chantal Jane Buisson presenterà una visita commentata, ogni volta rinnovata, del Cimitero Antico di Cusset a Villeurbanne. ...
Freitag 15 September 2023, 14:00Passed
Conditions
Reservierung möglich, aber nicht obligatorisch - Gruppe auf 20 Personen begrenzt
©Chantal Jane Buisson
La storica Chantal Jane Buisson presenterà una visita commentata, ogni volta rinnovata, del Cimitero Antico di Cusset a Villeurbanne.
In questo percorso, percorreremo i vicoli per incontrare gli uomini e le donne che fecero Villeurbanne.
Incontreremo imprenditori, self made o self made women: Claudius Barral, Madre Jean, Rosa Coudant, Clothilde Alix. Scopriremo artisti: Rose Chaleyssin, Jean Chorel, Jeanne Garcin, Lucie Rachat-Gangneron. Apprenderemo che l'architetto Joseph Dubuisson, a cui si deve, tra gli altri, il monumento Ampère a Lione, fu sepolto lì.
Ci interesseremo anche all'architettura dei monumenti spesso opere di noti creatori: Michel Roux-Spitz, Etienne Curny, Alexis Santu.
Ogni partecipante riceverà una copia del libro: "I cimiteri di Villeurbanne. Personaggi illustri e tombe notevoli" edito dalla Città di Villeurbanne
Un solo percorso con partenza alle 14:00 davanti all'ingresso del cimitero.
Visite commentée: "Villeurbanne vit au cimetière"
L'historienne Chantal Jane Buisson présentera une visite commentée, à chaque fois renouvelée, du Cimetière Ancien de Cusset à Villeurbanne. ...
Freitag 15 September 2023, 14:00Passed
Conditions
Reservierung möglich, aber nicht obligatorisch - Gruppe auf 20 Personen begrenzt
©Chantal Jane Buisson
L'historienne Chantal Jane Buisson présentera une visite commentée, à chaque fois renouvelée, du Cimetière Ancien de Cusset à Villeurbanne.
Lors de ce parcours, nous sillonnerons les allées à la rencontre des hommes et des femmes qui firent Villeurbanne.
Nous croiserons des chefs d'entreprises, self made men ou self made women: Claudius Barral, la Mère Jean, Rosa Coudant, Clothilde Alix. Nous découvrirons des artistes: Rose Chaleyssin, Jean Chorel, Jeanne Garcin, Lucie Rachat-Gangneron. Nous apprendrons que l'architecte Joseph Dubuisson à qui on doit, entre autres, le monument Ampère à Lyon y fut inhumé.
Nous nous intéresserons aussi à l'architecture des monuments souvent oeuvres de créateurs notoires: Michel Roux-Spitz, Etienne Curny, Alexis Santu.
Chaque participant recevra un exemplaire de l'ouvrage: "Les cimetières de Villeurbanne. Personnages illustres et tombes remarquables" édité par la Ville de Villeurbanne
Un seul parcours avec un départ à 14h devant l'entrée du cimetière.
Visita comentada: "Villeurbanne vive en el cementerio"
La historiadora Chantal Jane Buisson presentará una visita comentada, cada vez renovada, del Cementerio Antiguo de Cusset en Villeurbanne. ...
Freitag 15 September 2023, 14:00Passed
Conditions
Reservierung möglich, aber nicht obligatorisch - Gruppe auf 20 Personen begrenzt
©Chantal Jane Buisson
La historiadora Chantal Jane Buisson presentará una visita comentada, cada vez renovada, del Cementerio Antiguo de Cusset en Villeurbanne.
En este recorrido, recorreremos los pasillos al encuentro de los hombres y mujeres que hicieron Villeurbanne.
Nos cruzaremos con los empresarios, self made men o self made women: Claudius Barral, la Madre Jean, Rosa Coudant, Clothilde Alix. Descubriremos artistas: Rose Chaleyssin, Jean Chorel, Jeanne Garcin, Lucie Rachat-Gangneron. Aprenderemos que el arquitecto Joseph Dubuisson, a quien se debe, entre otras cosas, el monumento ampere en Lyon fue enterrado.
También nos interesará la arquitectura de los monumentos a menudo obras de creadores notorios: Michel Roux-Spitz, Etienne Curny, Alexis Santu.
Cada participante recibirá un ejemplar del libro: "Los cementerios de Villeurbanne. Personajes ilustres y tumbas notables" editado por la ciudad de Villeurbanne
Un solo recorrido con salida a las 14:00 frente a la entrada del cementerio.
