Fotoausstellung «Aufwachsen in der Nähe des Zentrums»
Benoît Gomez-Kaine präsentiert eine Fotoserie, die im Viertel Tarentaize-Beaubrun-Couriot in Saint-Étienne entstanden ist. Er interessiert sich für die Jugend und fragt nach ihrer Beziehung...
16 und 17 September 2023Passed
Benoît Gomez-Kaine präsentiert eine Fotoserie, die im Viertel Tarentaize-Beaubrun-Couriot in Saint-Étienne entstanden ist. Er interessiert sich für die Jugend und fragt nach ihrer Beziehung zum Territorium. Die Serie bietet einen fotografischen Rundgang durch das Viertel mit seinen jungen Bewohnerinnen. Zur Zeit des großen Renovierungsprojekts Tarentaize-Beaubrun-Couriot verfolgt der Fotograf den Alltag und die Erschütterungen eines Viertels, das sich zum Wandel neigt.
Die Ausstellung wird in zwei Teilen gezeigt, der erste im Sanguedolce Park und der zweite im Museum of the Mine. Der Zugang zum Museum ist während der Tage des Kulturerbes am 16. und 17. September von 10 bis 18 Uhr kostenlos und unterliegt dem Eintrittspreis vom 19. bis 30. September. Präsentation in Anwesenheit des Künstlers Samstag um 11 Uhr
Photographic exhibition «Growing up close to the center»
Benoît Gomez-Kaine presents a photographic series made in the Tarentaize-Beaubrun-Couriot district of Saint-Étienne. He is interested in youth and questions the relationship they have…
16 und 17 September 2023Passed
Benoît Gomez-Kaine presents a photographic series made in the Tarentaize-Beaubrun-Couriot district of Saint-Étienne. He is interested in youth and questions the relationship it maintains with the territory. The series offers a photographic tour of the neighborhood with its young inhabitants. At the time of the great project of renovation Tarentaize-Beaubrun-Couriot, the photographer tracks the daily life and the jolts of a district brought to transform.
The exhibition is presented in two parts, the first in Sanguedolce Park and the second in the grounds of the Mine Museum. Access to the museum is free during the heritage days on 16 and 17 September from 10am to 6pm and subject to the entrance fee from 19 to 30 September. Presentation in the presence of the artist Saturday at 11am
Mostra fotografica «Crescere a due passi dal centro»
Benoît Gomez-Kaine presenta una serie fotografica realizzata nel quartiere Tarentaize-Beaubrun-Couriot a Saint-Étienne. Si interessa alla gioventù e si interroga sulla relazione che ha...
16 und 17 September 2023Passed
Benoît Gomez-Kaine presenta una serie fotografica realizzata nel quartiere Tarentaize-Beaubrun-Couriot a Saint-Étienne. Si interessa alla gioventù e si interroga sul rapporto che essa intrattiene con il territorio. La serie propone una visita fotografica del quartiere in compagnia dei suoi giovani abitanti. All'epoca del grande progetto di ristrutturazione Tarentaize-Beaubrun-Couriot, il fotografo insegue la quotidianità e i sobbalzi di un quartiere portato a trasformarsi.
La mostra è presentata in due parti, la prima nel parco Sanguedolce e la seconda nel perimetro del museo della Miniera. L'accesso al museo è gratuito durante le giornate del patrimonio il 16 e 17 settembre dalle 10 alle 18 e soggetto al diritto d'ingresso dal 19 al 30 settembre. Presentazione alla presenza dell'artista sabato alle 11
Exposition photographique « Grandir à deux pas du centre »
Benoît Gomez-Kaine présente une série photographique réalisée dans le quartier Tarentaize-Beaubrun-Couriot à Saint-Étienne. Il s’intéresse à la jeunesse et s’interroge sur la relation qu’elle entreti…
16 und 17 September 2023Passed
Benoît Gomez-Kaine présente une série photographique réalisée dans le quartier Tarentaize-Beaubrun-Couriot à Saint-Étienne. Il s’intéresse à la jeunesse et s’interroge sur la relation qu’elle entretien avec le territoire. La série propose une visite photographique du quartier en compagnie de ses jeunes habitant·es. À l’heure du grand projet de rénovation Tarentaize-Beaubrun-Couriot, le photographe traque le quotidien et les soubresauts d’un quartier amené à se transformer.
L’exposition est présentée en deux parties, la première dans le parc Sanguedolce et la deuxième dans l’enceinte du musée de la Mine. L’accès au musée est gratuit pendant les journées du patrimoine les 16 et 17 septembre de 10h à 18h et soumis au droit d'entrée du 19 au 30 septembre.
Présentation en présence de l'artiste samedi à 11h
Exposición fotográfica «Crecer a dos pasos del centro»
Benoît Gomez-Kaine presenta una serie fotográfica realizada en el barrio Tarentaize-Beaubrun-Couriot en Saint-Étienne. Se interesa por la juventud y se pregunta sobre la relación que mantiene...
16 und 17 September 2023Passed
Benoît Gomez-Kaine presenta una serie fotográfica realizada en el barrio Tarentaize-Beaubrun-Couriot en Saint-Étienne. Se interesa por la juventud y se pregunta cuál es su relación con el territorio. La serie ofrece una visita fotográfica del barrio en compañía de sus jóvenes habitantes. En el momento del gran proyecto de renovación Tarentaize-Beaubrun-Couriot, el fotógrafo busca el cotidiano y los sobresaltos de un barrio que se transforma.
La exposición se presenta en dos partes, la primera en el parque Sanguedolce y la segunda en el recinto del museo de la mina. El acceso al museo es gratuito durante las Jornadas del Patrimonio los días 16 y 17 de septiembre de 10:00 a 18:00 y está sujeto al derecho de entrada del 19 al 30 de septiembre. Presentación en presencia del artista el sábado a las 11h
