Die Mitglieder von Sath'nâ in historischen Kostümen präsentieren die Ausstellung „Werkzeuge und Objekte der Vergangenheit“
Wie lebten wir im letzten Jahrhundert in Sathonay? Zwei neu eingerichtete Räume: die Feuerwehr und die Schule zusätzlich zu den alten: Landwirtschaft, Handwerk, Weinbau, Familie.
16 und 17 September 2023Passed
® Sath'nâ Histoire et Patrimoine
Rund 850 Werkzeuge und Gegenstände aus der Vergangenheit präsentiert der Verein Sath'na Geschichte und Kulturerbe in acht Räumen: Landwirtschaft, Familie, Handwerk, Weinbau, Feuerwehr und Schule. Videos.
The members of Sath'nâ in period costumes present the exhibition "Tools and Objects of the Past"
How did people live in Sathonay in the last century? Two new equipped rooms: the fire brigade and the school in addition to the old ones: agriculture, crafts, vineyard, family.
16 und 17 September 2023Passed
® Sath'nâ Histoire et Patrimoine
About 850 tools and objects from the past presented by the association Sath'na History and Heritage, in eight rooms: agriculture, family, crafts, vineyard, firefighters and school. Videos.
I membri di Sath'nâ in costumi d'epoca presentano la mostra "Strumenti e oggetti del passato"
Come vivevamo a Sathonay nel secolo scorso? Due nuove sale attrezzate: i vigili del fuoco e la scuola oltre alle vecchie: l'agricoltura, l'artigianato, la vite, la famiglia.
16 und 17 September 2023Passed
® Sath'nâ Histoire et Patrimoine
Circa 850 strumenti e oggetti di un tempo presentati dall'associazione Sath'na Storia e Patrimonio, in otto sale: agricoltura, famiglia, artigianato, vigna, vigili del fuoco e scuola. Video.
Les membres de Sath'nâ en costumes d'époque présentent l'exposition "Outils et Objets d'autrefois"
Comment vivait-on à Sathonay au siècle dernier ? Deux nouvelles salles aménagées : les sapeurs-pompiers et l'école en plus des anciennes : l'agriculture, l'artisanat, la vigne, la famille.
16 und 17 September 2023Passed
® Sath'nâ Histoire et Patrimoine
Environ 850 outils et objets d'autrefois présentés par l'association Sath'na Histoire et Patrimoine, dans huit salles : l'agriculture, la famille, l'artisanat, la vigne, les pompiers et l'école. Vidéos.
Exposition présentée par les membres de l'association Sath'nâ Histoire et Patrimoine
Los integrantes de Sath'nâ vestidos con trajes de época presentan la exposición "Herramientas y Objetos del Pasado"
¿Cómo se vivía en Sathonay en el siglo pasado? Dos nuevas salas acondicionadas: los bomberos y la escuela además de las antiguas: la agricultura, la artesanía, la viña, la familia.
16 und 17 September 2023Passed
® Sath'nâ Histoire et Patrimoine
Cerca de 850 herramientas y objetos de antaño presentados por la asociación Sath'na Historia y Patrimonio, en ocho salas: la agricultura, la familia, la artesanía, la viña, los bomberos y la escuela. Vídeos.
