Spaziergang auf der Suche nach der Rhone von gestern und heute
Huguette und Clément bieten Ihnen eine interaktive Suche ...
Sonntag 17 September 2023, 14:00Passed

©PEREZ Patrice
Huguette und Clément bieten Ihnen eine interaktive Suche
der Rhone von gestern, als einer ihrer Arme mehrere Jahrhunderte lang vor dem Dorf, dem Hafen von Montélimar, vorbeizog und Waren und Reisende in die Region brachte. Dann wurde er vom Fluss abgetrennt; dieser Arm, der einst breit war, wurde zu einer ruhigen Lône, die noch durch das Graben des Umleitungskanals verwandelt wurde. Heute verläuft die Rhone immer noch über die Gemeinde, aber weit weg vom Dorf und seinem alten Deich; sie wird von einer Himalaya-Brücke, dem zweiten Fotopost der gesamten viaRhôna überquert.
Walk in search of the Rhône of yesterday and today
Huguette and Clément offer an interactive search...
Sonntag 17 September 2023, 14:00Passed

©PEREZ Patrice
Huguette and Clément offer an interactive search
of the Rhone of yesterday when one of his arms passed in front of the village, port of Montélimar for several centuries, which he brought goods and travelers in the region. Then when it was disconnected from the river; this arm, once wide, became a calm lône, metamorphosed again by the digging of the floodway. Today the Rhone still passes over the town but far from the village and its old dike; it is crossed by a Himalayan footbridge, second post photo of the whole viaRhôna.
Passeggiata alla ricerca del Rodano di ieri e di oggi
Huguette e Clément offrono una ricerca interattiva...
Sonntag 17 September 2023, 14:00Passed

©PEREZ Patrice
Huguette e Clément offrono una ricerca interattiva
del Rodano di ieri quando uno dei suoi bracci passava davanti al villaggio, porto di Montélimar per diversi secoli, che portava merci e viaggiatori nella regione. Poi quando è stato scollegato dal fiume; questo braccio, largo un tempo, è diventato un canale calmo, ancora metamorfizzato dallo scavo del canale di derivazione. Oggi il Rodano passa sempre sul comune ma lontano dal villaggio e dalla sua vecchia diga; è attraversato da una passerella himalayana, secondo post foto di tutta la Viarhôna.
Balade à la recherche du Rhône d’hier et d’aujourd’hui
Huguette et Clément vous proposent une recherche interactive ...
Sonntag 17 September 2023, 14:00Passed

©PEREZ Patrice
Huguette et Clément vous proposent une recherche interactive
du Rhône d’hier quand un de ses bras passait devant le village, port de Montélimar pendant plusieurs siècles, qu'il amenait marchandises et voyageurs dans la region. Puis quand il a été déconnecté du fleuve ; ce bras, large autrefois est devenu une lône calme, métamorphosée encore par le creusement du canal de dérivation. Aujourd’hui le Rhône passe toujours sur la commune mais loin du village et de son ancienne digue ; il est traversé par une passerelle himalayenne, second post photo de toute la viaRhôna.
Paseo en busca del Ródano de ayer y hoy
Huguette y Clément ofrecen una búsqueda interactiva ...
Sonntag 17 September 2023, 14:00Passed

©PEREZ Patrice
Huguette y Clément ofrecen una búsqueda interactiva
del Ródano de ayer cuando uno de sus brazos pasaba por delante del pueblo, puerto de Montélimar durante varios siglos, que llevaba mercancías y viajeros en la región. Luego, cuando fue desconectado del río, este brazo, ancho antaño, se convirtió en un lón tranquilo, metamorfoseado aún por la excavación del canal de derivación. Hoy el Ródano pasa siempre por el municipio pero lejos del pueblo y de su antiguo dique; es atravesado por una pasarela del Himalaya, segundo post foto de toda la Viarhôna.