Kirche der Geburt Unserer Lieben Frau
Frei durch die Kirche gehen ; in Gruppen von 5 bis 10 Personen einer Führung von 30 bis 40 Minuten folgen.
16 und 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Jean-Louis Souche
Frei durch die Kirche gehen ; in Gruppen von 5 bis 10 Personen einer Führung von 30 bis 40 Minuten folgen.
Als entfernte Folge der aufeinanderfolgenden Teilungen des karolingischen Reiches im 10. Jahrhundert ist der Lyonnais noch nicht in Frankreich, sondern im Cisjurane-Teil des Königreichs der Deux-Bourgognes. Rudolf III. war König und sein Halbbruder Burchard II., Erzbischof von Lyon.
Blismonde de Mercoeur besitzt ein Landgut _Talusatis_999 übergab sie ihrem Bruder Odilon, dem fünften Abt von Cluny, die Kirche und die dazugehörigen Ländereien, um dort ein Priorat zu gründen.
Ein glasmalerei Es ist eine Art Geburtsurkunde des Chaters, der um das Priorat gebaut wurde.
Die Kirche ist gleichzeitig Prior und Pfarrer.
Der Glockenturm ist aus der Ferne sichtbar und der romanische Teil (Apsis, Südwermut und Querkreuz) sind charakteristisch für das Pays Lyonnais.
Seine Gemälde aus dem 19. Jahrhundert lassen niemanden gleichgültig: Sie begeistern durch ihre Homogenität und schockieren andere durch ihre Naivität. Sie sind jedoch Teil unserer Geschichte und wurden als solche gerade vollständig restauriert.
Sie ist eine der bekanntesten romanischen Kirchen der Region.
Eine Führung zeigt, ausgehend von der heutigen Architektur, die Spuren der XII°, XVII°, XVIII° und XIX° Jahrhunderte, wie sie sich im Laufe der Geschichte Frankreichs und Taluyers entwickelt haben.
Church of the Nativity of Our Lady
Walk freely through the church; follow in groups of 5 to 10 people a guided tour of 30 to 40 min.
16 und 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Jean-Louis Souche
Walk freely through the church; follow in groups of 5 to 10 people a guided tour of 30 to 40 min.
Distant consequence of the successive divisions of the Carolingian Empire, in the X° century, the Lyonnais is not yet in France but in the Cisjurane part of the kingdom of the Deux-BourgognesRodolphe III was king and his half-brother Burchard II, archbishop of Lyon.
Blismonde de Mercoeur owns a rural estate Talusatis. In 999, she gave her brother Odilon, the fifth abbot of Cluny, the church and the lands related to it so that he could found a priory there.
A stained glass attests this event. It is a kind of birth certificate of the Chater built around the priory.
The church is at the same time priestly and parish.
Its bell tower stands out from afar and its Romanesque part (apse, south apse and transept crosspiece) are characteristic of the Pays Lyonnais.
His paintings of the nineteenth century leave no one indifferent: they amaze some by their homogeneity and shock others by their naivety. However, they are part of our history and as such, they have just been completely restored.
It is one of the most famous Romanesque churches in the region.
A guided tour shows, from the current architecture, the marks left by the XII°, XVII°, XVIII° and XIX° centuries its evolution according to the history of France and Taluyers.
Chiesa della Natività di Nostra Signora
Percorrere liberamente la chiesa ; seguire in gruppi da 5 a 10 persone una visita guidata da 30 a 40 min.
16 und 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Jean-Louis Souche
Percorrere liberamente la chiesa ; seguire in gruppi da 5 a 10 persone una visita guidata da 30 a 40 min.
Lontana conseguenza delle successive ripartizioni dell'Impero carolingio, nel X siècle, il lionese non è ancora in Francia ma nella parte Cisjurane del regno dei Deux-Bourgognes. Rodolfo III ne è il re e suo fratellastro Burchard II, arcivescovo di Lione.
Blismonde de Mercoeur possiede un dominio rurale Talusatis. Nel 999, consegnò al fratello Odilon quinto abate di Cluny, la chiesa e le terre ad essa collegate affinché vi fondasse un priorato.
Uno vetrata attesta questo evento. È in qualche modo un certificato di nascita del Chater costruito attorno al priorato.
La chiesa è contemporaneamente priorale e parrocchiale.
Il suo campanile si nota da lontano e la sua parte romanica (abside, absidiola sud e crociera del transetto) sono caratteristiche del Paese lionese.
I suoi dipinti del XIX secolo non lasciano nessuno indifferente: stupiscono gli uni con la loro omogeneità e scioccano gli altri con la loro ingenuità. Esse, tuttavia, fanno parte della nostra storia e, in quanto tali, sono state interamente restaurate.
È una delle chiese romaniche più rinomate della regione.
Una visita guidata mostra, a partire dall'architettura attuale, i segni lasciati dai XII a, XVII a, XVIII a. e XIX. secoli la sua evoluzione secondo la storia della Francia e di Taluyers.
Église de la Nativité de Notre-Dame
Parcourir librement l’église ; suivre par groupes de 5 à 10 personnes une visite guidée de 30 à 40 min.
16 und 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Jean-Louis Souche
Parcourir librement l’église ; suivre par groupes de 5 à 10 personnes une visite guidée de 30 à 40 min.
Lointaine conséquence des partages successifs de l'Empire carolingien, au X° siècle, le Lyonnais n’est pas encore en France mais dans la partie Cisjurane du royaume des Deux-Bourgognes. Rodolphe III en est le roi et son demi frère Burchard II, archevêque de Lyon.
Blismonde de Mercoeur possède un domaine rural Talusatis. En 999, elle remet à son frère Odilon cinquième abbé de Cluny, l’église et les terres qui s’y rapportent afin qu’il y fonde un prieuré.
Un vitrail atteste cet évènement. Il est en quelque sorte un acte de naissance du Chater construit autour du prieuré.
L’église est en même temps prieurale et paroissiale.
Son clocher se remarque de loin et sa partie romane (abside, absidiole sud et croisillon du transept) sont caractéristiques du Pays Lyonnais.
Ses peintures du XIX° siècle ne laissent personne indifférent : elles émerveillent les uns par leur homogénéité et choquent les autres par leur naïveté. Elles font toutefois partie de notre Histoire et à ce titre, elles viennent d’être entièrement restaurées.
Elle est une des églises romanes les plus renommées de la région.
Une visite guidée montre, à partir de l’architecture actuelle, des marques laissées par les XII°, XVII°, XVIII° et XIX° siècles son évolution au gré de l’Histoire de la France et de Taluyers.
Iglesia de la Natividad de Nuestra Señora
Recorrer libremente la iglesia; seguir en grupos de 5 a 10 personas una visita guiada de 30 a 40 min.
16 und 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Jean-Louis Souche
Recorrer libremente la iglesia; seguir en grupos de 5 a 10 personas una visita guiada de 30 a 40 min.
Lejana consecuencia de los repartos sucesivos del Imperio carolingio, en el siglo X³ el lionés no está todavía en Francia sino en la parte Cisjurane del reino de los Deux-Bourgognes. Rodolfo III es el rey y su medio hermano Burcardo II, arzobispo de Lyon.
Blismonde de Mercoeur posee una finca rural Talusatis. En 999, entrega a su hermano Odilon quinto abad de Cluny, la iglesia y las tierras relacionadas con ella para que funde un priorato.
Un vidriera atestigua este acontecimiento. Es en cierto modo un certificado de nacimiento del Chater construido alrededor del priorato.
La iglesia es al mismo tiempo prioral y parroquial.
Su campanario se nota desde lejos y su parte románica (ábside, absidiolo sur y crucero del crucero) son característicos del Pays Lyonnais.
Sus pinturas del siglo XIX o XIX no dejan indiferente a nadie: asombran unos por su homogéneneneidad y chocan a otros por su ingenuidad. Sin embargo, forman parte de nuestra historia y, como tal, acaban de ser completamente restauradas.
Es una de las iglesias románicas más famosas de la región.
Una visita guiada muestra, a partir de la arquitectura actual, las marcas dejadas por los siglos XII i, XVII i, XVIII c. y XIX c. su evolución a merced de la historia de Francia y Taluyers.
