Römische Schäferhütten in Crau, mit Othello Badan
Geführte Tour durch das Reservat, begleitet von Othello Badan, Amateur-Archäologe und Entdecker von 300 antiken Stätten in Crau und Delphine Lenôtre, Betreuerin des CEN PACA
Samstag 17 September 2022, 14:00Passed
Conditions
Anmeldung erforderlich unter 04 42 20 03 83, Plätze begrenzt

Dominique Cappronnier
Die römischen Schafställe in Crau
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt Sie das Nationale Naturschutzgebiet Coussouls de Crau ein, sein bauliches Erbe zu entdecken. Othello Badan, Amateur-Archäologe und Entdecker von nicht weniger als 300 antiken Stätten in Crau, führt Sie auf dem Haut de Meau-Pfad auf der Suche nach diesen Überresten, Zeugen einer jahrhundertealten pastoralen Aktivität. Wandern auf steinigem Gelände: Wanderschuhe, Mütze und Wasser.
The Roman sheepfolds in Crau, with Othello Badan
Guided tour in the Reserve, accompanied by Othello Badan, amateur archaeologist and discoverer of 300 ancient sites in Crau and Delphine Lenôtre, Guard-animator for the CEN PACA
Samstag 17 September 2022, 14:00Passed
Conditions
Anmeldung erforderlich unter 04 42 20 03 83, Plätze begrenzt

Dominique Cappronnier
The Roman sheepfolds in Crau
As part of the European Heritage Days, the National Coussoul Reserve of Crau invites you to discover its built heritage. Thanks to Othello Badan, amateur archaeologist and discoverer of no less than 300 ancient sites in Crau, walk the Peau de Meau trail in search of these remains, witnesses of a centuries-old pastoral activity. Walking on the ground lined with pebbles: provide walking shoes, cap and water.
Le Bergeries romane in Crau, con Othello Badan
Visita guidata nella Riserva, accompagnata da Othello Badan, archeologo dilettante e scopritore di 300 siti antichi in Crau e Delphine Lenôtre, Guardiana animatrice per il CEN PACA
Samstag 17 September 2022, 14:00Passed
Conditions
Anmeldung erforderlich unter 04 42 20 03 83, Plätze begrenzt

Dominique Cappronnier
Gli ovili romani in Crau
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, la Riserva naturale nazionale dei coussouls di Crau vi invita alla scoperta del suo patrimonio costruito. Grazie a Othello Badan, archeologo dilettante e scopritore di non meno di 300 siti antichi in Crau, percorri il sentiero di Peau de Meau alla ricerca di queste vestigia, testimoni di un'attività pastorale plurisecolare. Camminare sul terreno con ciottoli: prevedere scarpe da passeggio, berretto e acqua.
Les Bergeries romaines en Crau, avec Othello Badan
Visite guidée dans la Réserve, accompagnée par Othello Badan, archéologue amateur et découvreur de 300 sites antiques en Crau et Delphine Lenôtre, Garde-animatrice pour le CEN PACA
Samstag 17 September 2022, 14:00Passed
Conditions
Anmeldung erforderlich unter 04 42 20 03 83, Plätze begrenzt

Dominique Cappronnier
Les bergeries romaines en Crau
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, la Réserve naturelle nationale des coussouls de Crau vous invite à la découverte de son patrimoine bâti. Grâce à Othello Badan, archéologue amateur et découvreur de pas moins de 300 sites antiques en Crau, parcourez le sentier de Peau de Meau à la recherche de ces vestiges, témoins d’une activité pastorale multiséculaire.
Marche sur terrain jalonné de galets: prévoir chaussures de marche, casquette et eau.
Les Bergeries romaines en Crau, con Othello Badan
Visita guiada en la Reserva, acompañada por Othello Badan, arqueólogo aficionado y descubridor de 300 sitios antiguos en Crau y Delphine Lenôtre, animadora del CEN PACA
Samstag 17 September 2022, 14:00Passed
Conditions
Anmeldung erforderlich unter 04 42 20 03 83, Plätze begrenzt

Dominique Cappronnier
Los pastores romanos en Crau
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Reserva Natural Nacional de Coussouls de Crau le invita a descubrir su patrimonio construido. Gracias a Othello Badan, arqueólogo aficionado y descubridor de no menos de 300 sitios antiguos en Crau, recorra el sendero de Peau de Meau en busca de estos vestigios, testigos de una actividad pastoral multisecular. Caminar sobre terreno jalonado de guijarros: prever zapatos para caminar, gorra y agua.