Inverted tree
Im Obergeschoss finden Sie im ehemaligen Karmeliterkloster Hisashi Watanabe, einem japanischen Künstler aus dem Zirkus, eine Aufführung, die Tanz, Jonglieren und Improvisation kombiniert.
Samstag 17 September 2022, 19:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

Road Izumiyama
Die Mediathek Les Carmes heißt «Patrimoine en mouvement» willkommen, ein Ereignis, das vom CIAM (Centre International des Arts du Mouvement) konzipiert und produziert wurde. Im Obergeschoss befindet sich das ehemalige Karmeliterkloster, in dem sich jetzt die Comic-Kollektionen Hisashi Watanabe befinden! Als japanischer Zirkuskünstler und preisgekrönter Choreograph experimentiert er in dieser Aufführung mit der Suche nach Bewegung wie ein untrainiertes Lebewesen mit seinem Körper. Eine Erforschung und Technik, die Tanz, Jonglieren und Improvisation kombiniert.
Inverted tree
First floor in the former Carmelite convent, Hisashi Watanabe, a Japanese circus artist, in a performance mixing dance, juggling and improvisation.
Samstag 17 September 2022, 19:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

Road Izumiyama
The Les Carmes Media Library hosts «Patrimoine en mouvement», an event conceived and produced by the CIAM (International Centre for Movement Arts). Meet upstairs in the former Carmelite convent which now houses the comic book collections, Hisashi Watanabe! Japanese circassian artist and award-winning choreographer, he experimented in this performance the search for displacement as a living creature clumsy with his body. An exploration and a technique combining dance, juggling and improvisation.
Inverted tree
Ritrovati al piano superiore nell'ex convento carmelitano Hisashi Watanabe, artista circense giapponese, in una performance che unisce danza, giocoleria e improvvisazione.
Samstag 17 September 2022, 19:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

Road Izumiyama
La Mediateca Les Carmes ospita «Patrimonio in movimento», un evento ideato e prodotto dal CIAM (Centro Internazionale delle Arti del Movimento). Ritrovatevi al piano superiore nell'ex convento carmelitano che ora ospita le collezioni BD, Hisashi Watanabe! Artista circense giapponese e coreografo pluripremiato, sperimenta in questa performance la ricerca del movimento come una creatura vivente malabile con il suo corpo. Un'esplorazione e una tecnica che unisce danza, giocoleria e improvvisazione.
Inverted tree
Retrouvez à l'étage dans l'ancien couvent carmélite Hisashi Watanabe, artiste circassien japonais, dans une performance mêlant danse, jonglage et improvisation.
Samstag 17 September 2022, 19:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

Road Izumiyama
La Médiathèque Les Carmes accueille « Patrimoine en mouvement », un événement imaginé et produit par le CIAM (Centre International des Arts du Mouvement).
Retrouvez à l'étage dans l'ancien couvent carmélite qui abrite désormais les collections BD, Hisashi Watanabe ! Artiste circassien japonais et chorégraphe primé, il expérimente dans cette performance la recherche de déplacement telle une créature vivante malhabile avec son corps. Une exploration et une technique mêlant danse, jonglage et improvisation.
Inverted tree
Reúnase arriba en el antiguo convento carmelita Hisashi Watanabe, artista circasiano japonés, en una actuación que mezcla danza, malabares e improvisación.
Samstag 17 September 2022, 19:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

Road Izumiyama
La Mediateca Les Carmes acoge «Patrimonio en movimiento», un evento imaginado y producido por el CIAM (Centro Internacional de las Artes del Movimiento). ¡Encuentra arriba en el antiguo convento carmelita que ahora alberga las colecciones de cómics, Hisashi Watanabe! Artista circasiano japonés y coreógrafo premiado, experimenta en esta actuación la búsqueda de desplazamiento como una criatura viva malhábil con su cuerpo. Una exploración y una técnica que combinan baile, malabares e improvisación.