In-situ-Konferenz "der Obelisk"
Konferenz "in situ" über den Obelisk von Arles
Sonntag 18 September 2022, 11:00Passed

L.Casès
Der antike Obelisk von Arles hat eine lange Strecke mit Wendungen. Ägyptisches Symbol, Säule, um die Pferde liefen, Bank auf einem öffentlichen Platz, Denkmal zu Ehren von Ludwig XIV., Sockel von Adlern, und schließlich Ornament eines Brunnens: Der Besuch wird seinen außergewöhnlichen Platz in der Geschichte wieder haben. Von Carole Nanni - Fremdenführer Reservierung erforderlich unter 04 90 49 39 31 RDV: place de la République, 13200 Arles
In situ conference "The Obelisk"
"In situ" conference on the Arles obelisk
Sonntag 18 September 2022, 11:00Passed

L.Casès
The ancient obelisk of Arles has a long course of twists and turns. Egyptian symbol, bollard around which horses ran, bench on a public square, monument raised to the glory of Louis XIV, pedestal of fleeting eagles, and finally fountain ornament: the visit will resituate its exceptional place in History. By Carole Nanni – Guide conférencierière Reservation obligatoire au 04 90 49 39 31 RDV: place de la République, 13200 Arles
Conferenza in situ "L'Obelisco"
Conferenza "in situ" sull'obelisco di Arles
Sonntag 18 September 2022, 11:00Passed

L.Casès
L'antico obelisco di Arles ha un lungo percorso di colpi di scena. Simbolo egiziano, dissuasore attorno al quale correvano cavalli, panchina in una piazza pubblica, monumento elevato alla gloria di Luigi XIV, piedistallo di aquile passeggere, e infine ornamento di fontana: la visita riporterà il suo posto eccezionale nella storia. Da Carole Nanni - Guida turistica Prenotazione obbligatoria al 04 90 49 39 31 APPUNTAMENTO: Place de la République, 13200 Arles
Conférence in situ "l'Obélisque"
Conférence "in situ" sur l'obélisque d'Arles
Sonntag 18 September 2022, 11:00Passed

L.Casès
L'obélisque antique d'Arles a un long parcours à rebondissements. Symbole égyptien, borne autour de laquelle couraient des chevaux, banc sur une place publique, monument relevé à la gloire de Louis XIV, piédestal d'aigles passagères, et finalement ornement de fontaine : la visite resituera sa place exceptionnelle dans l'Histoire.
Par Carole Nanni – Guide conférencière
Réservation obligatoire au 04 90 49 39 31
RDV: place de la République, 13200 Arles
Conferencia in situ "el Obelisco"
Conferencia "in situ" sobre el obelisco de Arles
Sonntag 18 September 2022, 11:00Passed

L.Casès
El antiguo obelisco de Arles tiene un largo recorrido de giros y vueltas. Símbolo egipcio, mojón alrededor del cual corrían caballos, banco en una plaza pública, monumento levantado a la gloria de Luis XIV, pedestal de águilas pasajeras, y finalmente ornamento de fuente: la visita devolverá su lugar excepcional en la Historia. Por Carole Nanni - Guía docente Reserva obligatoria al 04 90 49 39 31 RDV: place de la République, 13200 arles