Besichtigung der Kirche Saint-Germain (11\. bis 15\. Jahrhundert)
Denkmalgeschützte Kirche - Glockentürme tors - Karolingische Sarkophage - Laternen der Toten
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Der Eintritt ist frei und kostenlos
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Observatoire du patrimoine religieux
Auf dem steilen Bergrücken über dem Tal, nördlich des Dorfes, wurde die ursprüngliche Kirche ab dem 11. Jahrhundert unweit einer mächtigen Burg errichtet, die Ende 1049 zerstört wurde. Auf diesem schwer zugänglichen Kamm errang der Herzog der Normandie, Wilhelm der Eroberer, auf den Ruf von Heinrich I. König von Frankreich, seinen ersten Sieg in einer geordneten Schlacht gegen Geoffroi Martel, Graf von Anjou. Im 12. Jahrhundert erbaut, markiert der Chor den Beginn der Konstruktion, die im 16. Jahrhundert enden wird. Die Figuren der Schaluppen stammen aus der romanischen Zeit. Léglise wurde 1909 unter Denkmalschutz gestellt und ist eine einladende Kirche in Anjou. Hinter der Kirche auf dem Friedhof wird eine Laterne der Toten aus einem Beinhaus gebaut. Dieses 10 Meter hohe Gebäude ist eines der letzten in Anjou.
Visit Saint-Germain church (11th to 15th century)
Church classified as a historical monument - Bell towers - Carolingian sarcophagi - Lantern of the dead
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Der Eintritt ist frei und kostenlos
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Observatoire du patrimoine religieux
Located on the steep ridge overlooking the valley, north of the village, the primitive church was built in the 11th century not far from a powerful castle destroyed in late 1049. It is indeed on this ridge of difficult access, that the Duke of Normandy, William the Conqueror, at the call of Henry I King of France, won his first victory in a battle against Geoffroi Martel, Count of Anjou. It is recognizable by its bell tower. Built in the 12th century, the choir marks the beginning of the construction that will end in the 16th century. The figures of the shrines date back to Romanesque times. Léglise was classified as a Historical Monument in 1909 and named a welcoming church in Anjou. Behind the church in the cemetery, a lantern of the dead is built near an ossuary. This 10 meter high building is one of the last in Anjou.
Visita libera chiesa di Saint-Germain (XI-XV secolo)
Chiesa classificata monumento storico - Campanili tors - Sarcofagi Carolingiens - Lanterna dei morti
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Der Eintritt ist frei und kostenlos
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Observatoire du patrimoine religieux
Situata sulla cresta scoscesa che domina la valle, a nord del borgo, la chiesa primitiva fu costruita fin dall'XI secolo non lontano da un potente castello distrutto alla fine del 1049. È infatti su questa cresta di difficile accesso, che il duca di Normandia, Guglielmo il Conquistatore, all'appello di Enrico I re di Francia, vince la sua prima vittoria in una battaglia combattuta contro Geoffroi Martel, conte d'Anjou. È riconoscibile dal campanile torso. Costruito nel XII secolo, il coro segna l'inizio della costruzione che terminerà nel XVI secolo. Le figure dei Cristiani risalgono all'epoca romanica. Léglise è classificata come Monumenti storici nel 1909 e etichettata chiesa accogliente in Angiò. Dietro la chiesa nel cimitero, una lanterna dei morti è costruita vicino ad un ossario. Questo edificio alto 10 metri è uno degli ultimi in Angiò.
Visite libre église Saint-Germain (XIème au XVème siècle)
Eglise classé monument historique - Clochers tors - Sarcophages carolingiens - Lanterne des morts
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Der Eintritt ist frei und kostenlos
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Observatoire du patrimoine religieux
Située sur le faîte escarpé dominant la vallée, au nord du bourg, l'église primitive fut construite dès le XIème siècle non loin d'un puissant château fort détruit fin 1049. C'est en effet sur cette crête d'accès difficile, que le Duc de Normandie, Guillaume le Conquérant, à l'appel d'Henri Ier Roi de France, remporte sa première victoire dans une bataille rangée contre Geoffroi Martel, Comte d'Anjou.
Elle est reconnaisable à son clocher tors. Edifié au 12ème siècle, le choeur marque le début de la construction qui se terminera au 16ème siiècle.
Les figures des châpiteaux remontent à l'époque romane.
Léglise est classée au titre des Monuments historique en 1909 et labélisée église accueillante en Anjou.
Derrière l'église dans le cimetière, une lanterne des morts est bâtie prêt d'un ossuaire. Cette édifice de 10 mètres de hauteur est l'un des derniers en Anjou.
Visita libre a la iglesia de Saint-Germain (siglo XI-XV)
Iglesia clasificada monumento histórico - Campanarios torcidos - Sarcófagos Carolingiens - Linterna de los muertos
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Der Eintritt ist frei und kostenlos
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Observatoire du patrimoine religieux
Situada en la cima escarpada que domina el valle, al norte del poblado, la primitiva iglesia fue construida desde el siglo XI no lejos de un poderoso castillo destruido a finales de 1049. Fue en esta cresta de difícil acceso, que el duque de Normandía, Guillermo el Conquistador, a la llamada de Enrique I de Francia, obtuvo su primera victoria en una batalla campal contra Geoffroi Martel, conde de Anjou. Es reconocible por su campanario torso. Construido en el siglo XII, el coro marca el comienzo de la construcción que terminará en el siglo XVI. Las figuras de los Châpiteaux se remontan a la época románica. Leglise está clasificada como monumento histórico en 1909 y etiquetada iglesia acogedora en Anjou. Detrás de la iglesia en el cementerio, una linterna de los muertos se construye cerca de un osario. Este edificio de 10 metros de altura es uno de los últimos en Anjou.
