Freie oder geführte Besichtigung des Schlosses von Briord
Freier Spaziergang auf dem Land von Briord: Außenparcours (Schloss 1770 - Dorf - Pfarrei) oder Führungen (im Rahmen der verfügbaren Plätze - Anmeldung vor Ort) - Parkplatz möglich
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Eintritt - Führung (ca. 1h30) verfügbar - Anmeldung vor Ort

@Terredebriord
Zum ersten Mal seit 8 Jahrhunderten öffnet das Land Briord seine Türen für die freie oder geführte Besichtigung anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Das im März 2022 gestartete Projekt Terre de Briord zielt darauf ab, ein außergewöhnliches historisches Kulturerbe des Pays de Retz wiederherzustellen und zu erhalten.
Der Ursprung der Besetzung von Briord Land wurde Anfang des 13. Jahrhunderts durch die Anwesenheit von Lord Seris de Rezay festgestellt. 1770 wurde das heutige Schloss, das dem Architekten Jean-Baptiste Ceneray zugeschrieben wurde, auf Befehl von Joseph Charette de Briord erbaut.
Seine neoklassizistische Architektur ist charakteristisch für die Folies Nantaises aus dem Zeitalter der Aufklärung.
Jenseits der Burg besteht das Land von Briord aus einer großen Anzahl von Gebäuden, die im 18. und 19. Jahrhundert errichtet wurden:
Die Kapelle und ihre Seelsorge, die Ställe, der Wasserturm oder auch ein Dorf.
Weitere Informationen finden Sie unter https://www.terredebriord.fr oder folgen Sie dem Abenteuer des Landes Briord auf Instagram und Facebook, indem Sie nach dem Ausdruck suchen: chateaudebriord
Free or guided tour of the exterior of Briord Castle
Free stroll on the Terre de Briord: outdoor route (castle 1770 - Village - Parish) or guided tours (subject to availability - Registration on site) - Parking possible
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Eintritt - Führung (ca. 1h30) verfügbar - Anmeldung vor Ort

@Terredebriord
For the first time in 8 centuries, the Land of Briord opens its doors to free or guided visits on the occasion of the European Heritage Days.
The Terre de Briord project, launched in March 2022, aims to restore and preserve an exceptional historical heritage site in the Pays de Retz.
The origin of the occupation of Briord Land was established at the beginning of the 13th century by the presence of Lord Seris de Rezay. In 1770, the current castle, attributed to the architect Jean-Baptiste Ceneray, was built on the orders of the seigneur Joseph Charette de Briord.
Its neoclassical architecture is characteristic of the Folies Nantaises built in the Enlightenment.
Beyond the castle, the Terre de Briord is made up of a large number of buildings erected in the 18th and 19th centuries:
The chapel and its chaplaincy, the stables, the water tower or even a village.
For more information, you can visit https://www.terredebriord.fr or follow the Earth of Briord adventure on Instagram and Facebook by searching for the expression: chateaudebriord
Visita libera o guidata degli esterni del castello di Briord
Deambulazione libera sulla Terre de Briord: percorso esterno (castello 1770 - Villaggio - Parrocchia) o visite guidate (nei limiti dei posti disponibili - Iscrizioni in loco) - Parcheggio possibile
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Eintritt - Führung (ca. 1h30) verfügbar - Anmeldung vor Ort

@Terredebriord
Per la prima volta da 8 secoli, la Terre de Briord apre le sue porte alla visita libera o guidata in occasione delle giornate europee del patrimonio.
Il progetto Terre de Briord, lanciato nel marzo 2022, mira a restituire e preservare un sito eccezionale del patrimonio storico del Pays de Retz.
L'origine dell'occupazione della Terra di Briord è stabilita all'inizio del XIII secolo dalla presenza del signore Seris de Rezay. Nel 1770 l'attuale castello, attribuito all'architetto Jean-Baptiste Ceneray, fu edificato per ordine del signore Joseph Charette de Briord.
La sua architettura di tipo neoclassico è caratteristica delle Folie di Nantes costruite nell'Illuminismo.
Al di là del castello, la Terre de Briord è costituita da un gran numero di edifici eretti nel XVIII e XIX secolo:
La cappella e la sua cappellania, le scuderie, la torre dell'acqua o ancora un villaggio.
Per maggiori informazioni è possibile visitare il sito https://www.terredebriord.fr o seguire l'avventura della Terra di Briord su Instagram e Facebook cercando l'espressione: chateaudebriord
Visite libre ou guidée des extérieurs du château de Briord
Déambulation libre sur la Terre de Briord: parcours extérieur (château 1770 - Village - Paroisse) ou visites guidées (dans la limite des places disponibles - Inscriptions sur place) - Parking possible
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Eintritt - Führung (ca. 1h30) verfügbar - Anmeldung vor Ort

@Terredebriord
Pour la première fois depuis 8 siècles, la Terre de Briord ouvre ses portes à la visite libre ou guidée à l'occasion des journées européennes du patrimoine.
Le projet Terre de Briord, lancé en mars 2022 ambitionne de restituer et préserver un site exceptionnel du patrimoine historique du Pays de Retz.
L'origine de l'occupation de la Terre de Briord est établie au début du XIIIème siècle par la présence du seigneur Seris de Rezay.
En 1770 , l'actuel château, attribué à l'architecte Jean-Baptiste Ceneray, est édifié sur ordre du seigneur Joseph Charette de Briord.
Son architecture de type néo-classique est caractéristique des Folies Nantaises bâties au siècle des Lumières.
Au-delà du château, la Terre de Briord est constituée d'un grand nombre de bâtiments érigés aux 18ème et 19ème siècles :
La chapelle et son aumônerie, les écuries, le château d'eau ou encore un village.
Pour plus d'informations, il est possible de consulter le site https://www.terredebriord.fr ou de suivre l'aventure de la Terre de Briord sur Instagram et Facebook en recherchant l'expression : chateaudebriord
Visita libre o guiada de los exteriores del castillo de Briord
Deambulación libre en la Terre de Briord: recorrido exterior (castillo 1770 - Village - Parroquia) o visitas guiadas (dentro de los límites de las plazas disponibles - Inscripciones in situ) - Aparcam
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Eintritt - Führung (ca. 1h30) verfügbar - Anmeldung vor Ort

@Terredebriord
Por primera vez en 8 siglos, la Tierra de Briord abre sus puertas a la visita libre o guiada con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
El proyecto Terre de Briord, lanzado en marzo de 2022, pretende restituir y preservar un sitio excepcional del patrimonio histórico del Pays de Retz.
El origen de la ocupación de la Tierra de Briord se estableció a principios del siglo XIII por la presencia del señor Seris de Rezay. En 1770 , el actual castillo, atribuido al arquitecto Jean-Baptiste Ceneray, fue edificado por orden del señor Joseph Charette de Briord.
Su arquitectura de tipo neoclásico es característica del Folies Nantaise construido en el siglo de las Luces.
Más allá del castillo, la Terre de Briord está constituida por un gran número de edificios erigidos en los siglos XVIII y XIX:
La capilla y su capellanía, los establos, la torre de agua o incluso un pueblo.
Para más información, es posible consultar el sitio https://www.terredebriord.fr o seguir la aventura de la Tierra de Briord en Instagram y Facebook buscando la expresión: chateaudebriord