Die Gescheiterten #2
Fahrradveranstaltungen rund um das Kulturerbe
Sonntag 18 September 2022, 10:00Passed
Conditions
Kostenlos, ohne Anmeldung

Claire Grondin
Das "nachhaltige Erbe" ist das Thema dieser 39. Ausgabe der Tage des Kulturerbes. Vor diesem Hintergrund und mehr denn je bietet Ihnen Terres de Montaigu die Möglichkeit, sanfte Mobilität, die unsere Umwelt respektiert und das Erbe entdeckt, mit der zweiten Ausgabe seines Radrennens zu verbinden: Les Echappées!
Das bauliche, natürliche Erbe und das kleine Erbe können mit dem Fahrrad entdeckt werden. Für diese zweite Ausgabe fahren wir durch die Gemeinden Montreverd (Saint-Sulpice-le-Verdon, Mormaison, Saint-André-Treize-Voies), La Bruffière-Treize Septiers, Montaigu-Vendée (Saint-Georges-de-Monigu) und La Boissière-de Montaigu.
Bitte beachten Sie:
3 Schleifen - Zwischen 19 und 24 km Roaming: - Montreverd (Saint-Sulpice-le-Verdon, Mormaison, Saint-André-Treize-Voies) Zu sehen auf dem Weg: Logis de la Chabotterie, Menhir de la Petite Roche, Gemeinschaft der Schwestern der heiligen Herzen, La ferme du Pay...
- Dreizehn Septiere - La BruffièreUnterwegs zu sehen: Kirche St. Radégonde, Brotbackofen, Etang Beau Soleil...
- Schönau am Königsee - La Boissière-de-MoniguUnterwegs zu sehen: La Maison de la Rivière, Logis de la Raillère und La Fortécuyère, La Chapelle de la Roche Pépin...
Kostenlose Abfahrten von 10 bis 15 Uhr, nehmen Sie an einer der 3 Schleifen teil, wo Sie möchten. Verpflegungs- und Picknickbereiche werden auf der Strecke angezeigt.
Weitere Informationen im Fremdenverkehrsamt unter 02 51 06 39 17
The Escapees #2
Cycling event around the heritage
Sonntag 18 September 2022, 10:00Passed
Conditions
Kostenlos, ohne Anmeldung

Claire Grondin
The theme of this 39th edition of the Heritage Days is “sustainable heritage”. In this context and more than ever, Terres de Montaigu offers you to combine soft mobilities, respectful of our environment and discovery of heritage, with the second edition of its cycling event: the Echappées!
The built, natural and small heritage are discovered by bike. For this second edition, we will tour the municipalities of Montreverd (Saint-Sulpice-le-Verdon, Mormaison, Saint-André-Treize-Voies), La Bruffière-Treize Septiers, Montaigu-Vendée (Saint-Georges-de-Montarigu) and La Boissière-de-Montarigu.
To remember:
3 loops - Between 19 and 24 kilometres of roaming: - Montreverd (Saint-Sulpice-le-Verdon, Mormaison, Saint-André-Treize-Voies) , to be seen on the way: Logis de la Chabotterie, Menhir de la Petite Roche, Community of the Sisters of the Sacred Hearts, La ferme du Pay...
- Thirteen-Septiers - La Bruffière, to be seen on the way: Church of Saint Radégonde, Bread oven, Etang Beau Soleil...
- Saint-Georges-de-Monigu - La Boissière-de-Monigu, on the way: La Maison de la Rivière, Logis de la Raillère et de la Fortécuyère, La Chapelle de la Roche Pépin...
Free departures from 10am to 3pm, join one of the 3 loops where you want. Feeding and picnic areas will be indicated on the route.
More information at the Tourist Office, on 02 51 06 39 17
Le Fughe #2
Eventi in bicicletta intorno al patrimonio
Sonntag 18 September 2022, 10:00Passed
Conditions
Kostenlos, ohne Anmeldung

Claire Grondin
Il "patrimonio sostenibile" è il tema di questa 39esima edizione delle Giornate del Patrimonio. In questo contesto e più che mai, Terres de Montaigu vi propone di unire mobilità dolce, rispettosa del nostro ambiente e scoperta del patrimonio, con la seconda edizione del suo evento ciclistico: Les Echappées!
Il patrimonio architettonico, naturale e il piccolo patrimonio si scoprono in bicicletta. Per questa seconda edizione, percorreremo i comuni di Montreverd (Saint-Sulpice-le-Verdon, Mormaison, Saint-André-13e-Voies), La Bruffière-13e Septiers, Montaigu-Vendée (Saint-Georges-de-Monts) e La Boisigusière-Monta.
Da ricordare:
3 loop - Tra 19 e 24 chilometri di roaming: - Montreverd (Saint-Sulpice-le-Verdon, Mormaison, Saint-André-13e-Voies) , da vedere lungo il cammino: Logis de la Chabotterie, Menhir de la Petite Roche, Communauté des Soeurs des Sacrés Coeurs, La ferme du Pay...
- Milano - La Bruffière, da vedere in cammino: Chiesa di Santa Radégonde, Forno del pane, Etang Bel sole...
- Castiglione di Sicilia - La Boissière-de-Monigu, da vedere lungo il percorso: La Maison de la Rivière, il Logis de la Raillère et de la Fortécuyère, La Chapelle de la Roche Pépin...
Partenze libere dalle 10 alle 15, unisciti a uno dei 3 giri dove vuoi. Le aree di rifornimento e picnic saranno indicate sul percorso.
Maggiori informazioni presso l'Ufficio del Turismo, al 02 51 06 39 17
Les Echappées #2
Evénement cyclable autour du patrimoine
Sonntag 18 September 2022, 10:00Passed
Conditions
Kostenlos, ohne Anmeldung

Claire Grondin
Le “patrimoine durable”, c’est le thème de cette 39éme édition des Journées du Patrimoine. Dans ce contexte et plus que jamais, Terres de Montaigu vous propose d'allier mobilités douces, respectueuses de notre environnement et découverte du patrimoine, avec la deuxième édition de son événement cyclable : les Echappées !
Le patrimoine bâti, naturel et le petit patrimoine se découvrent à vélo. Pour cette deuxième édition, nous parcourrons les communes de Montréverd (Saint-Sulpice-le-Verdon, Mormaison, Saint-André-Treize-Voies), La Bruffière-Treize Septiers, Montaigu-Vendée (Saint-Georges-de-Montaigu) et La Boissière-de-Montaigu.
A retenir :
3 boucles - Entre 19 et 24 kilomètres d’itinérance :
- Montréverd (Saint-Sulpice-le-Verdon, Mormaison, Saint-André-Treize-Voies), à voir en chemin : Logis de la Chabotterie, Menhir de la Petite Roche, Communauté des Soeurs des Sacrés Coeurs, La ferme du Pay...
- Treize-Septiers - La Bruffière, à voir en chemin : Eglise Sainte Radégonde, Four à pain, Etang Beau soleil...
- Saint-Georges-de-Montaigu - La Boissière-de-Montaigu, à voir en chemin : La Maison de la Rivière, le Logis de la Raillère et de la Fortécuyère, La Chapelle de la Roche Pépin...
Départs libres de 10h à 15h, rejoignez une des 3 boucles où vous le souhaitez. Des zones de ravitaillement et de pique-nique seront indiquées sur le parcours.
Plus d'informations à l'Office de Tourisme, au 02 51 06 39 17
vélo, patrimoine, mobilités douces, journées du patrimoine, découverte, Terres de Montaigu und
Las Escapadas #2
Eventos en bicicleta alrededor del patrimonio
Sonntag 18 September 2022, 10:00Passed
Conditions
Kostenlos, ohne Anmeldung

Claire Grondin
El "patrimonio sostenible" es el tema de esta 39ª edición de las Jornadas del Patrimonio. En este contexto y más que nunca, Terres de Montaigu le propone combinar movilidad suave, respetuosa de nuestro medio ambiente y descubrimiento del patrimonio, con la segunda edición de su evento para bicicletas: ¡las Escapadas!
El patrimonio construido, natural y el pequeño patrimonio se descubren en bicicleta. Para esta segunda edición, recorreremos los municipios de Montreverd (Saint-Sulpice-le-Verdon, Mormaison, Saint-André-Trece-Voies), La Bruffière-Trece Septiers, Montaigu-Vendée (Saint-Georges-de-montaigu) y La Boissière-de Montaigu.
A tener en cuenta:
3 bucles - Entre 19 y 24 kilómetros de itinerancia: - Montreverd (Saint-Sulpice-le-Verdon, Mormaison, Saint-André-Trece-Voies) Ver en el camino: Logis de la Chabotterie, Menhir de la Petite Roche, Comunidad de las Hermanas de los Sagrados Corazones, La ferme du Pay...
- Trece-Septiers - La BruffièreQué ver en el camino: Iglesia Santa Radégonde, Horno de pan, Etang Beau soleil...
- Saint-Georges-de-montaigu - La Boissière-de-montaiguQué ver en el camino: La Maison de la Rivière, Logis de la Raillère et de la Fortécuyère, La Chapelle de la Roche Pépin...
Salidas libres de 10h a 15h, únete a cualquiera de los 3 bucles donde quieras. En el recorrido se indicarán zonas de repostaje y picnic.
Más información en la Oficina de Turismo, al 02 51 06 39 17