Laval, 1753: Echos der Vergangenheit, heutige Realitäten
Wussten Sie, dass sich die Gemeinde Lavalloise bereits im 18\. Jahrhundert um die Sauberkeit der Straßen, die Trinkwasserversorgung der Einwohner oder die Förderung der Mobilität kümmerte?
17 und 18 September 2022Passed
Alle diese Themen, die heute von erstaunlicher Aktualität sind, aber auch viele andere, die auf die Begriffe der Solidarität oder des Teilens verweisen, sind einer lokalen Geschichte auf den Grund gegangen, die durch die Anekdoten neu interpretiert wird...
Laval, 1753: echoes of the past, realities of today
Did you know that, as early as the 18th century, the municipality of Laval was already concerned about the cleanliness of the streets, the supply of drinking water to the inhabitants, or encouraging m
17 und 18 September 2022Passed
All these topics, today of an astonishing topicality, but also many others referring to the notions of solidarity or sharing have gone through a Local History revisited by anecdotes...
Laval, 1753: echi del passato, realtà di oggi
Sapevate che già nel XVIII secolo il comune di Lavalloise si preoccupava della pulizia delle strade, dell'alimentazione degli abitanti con acqua potabile o ancora di favorire la mobilità?
17 und 18 September 2022Passed
Tutti questi temi, oggi di straordinaria attualità, ma anche altri che rimandano alle nozioni di solidarietà o di condivisione, sono passati al vaglio di una Storia locale rivisitata dagli aneddoti...
Laval, 1753 : échos du passé, réalités d'aujourd'hui
Saviez-vous que, dès le 18e siècle, la municipalité lavalloise se souciait déjà de la propreté des rues, de l’alimentation des habitants en eau potable ou bien encore de favoriser les mobilités ?
17 und 18 September 2022Passed
Tous ces sujets, aujourd’hui d’une étonnante actualité, mais aussi bien d’autres renvoyant aux notions de solidarité ou de partage sont passés au crible d’une Histoire locale revisitée par les anecdotes...
Laval, 1753: ecos del pasado, realidades de hoy
¿Sabía usted que, desde el siglo XVIII, el municipio de Lavala ya se preocupaba por la limpieza de las calles, por la alimentación de los habitantes con agua potable o por favorecer la movilidad?
17 und 18 September 2022Passed
Todos estos temas, hoy de una asombrosa actualidad, pero también muchos otros que remiten a las nociones de solidaridad o de compartir, son examinados por una Historia local revisitada por las anécdotas...
