Familienfreundliche Spieltour: Briollay mit Spaß entdecken
Entdeckungstour, spielerisch und familienfreundlich
17 und 18 September 2022Passed
Mairie de Briollay
Entdecken Sie die historischen Schätze von Briollay: Vergnügen Sie sich mit der Familie um das architektonische, natürliche und historische Erbe von Briollay!
Das Quizz ist im Rathaus bis Freitag, 17. September (zu den Öffnungszeiten) oder bis zum Bereitschaftsdienst im Gerichtsgebäude, Kirchplatz (am Samstag, 18. September von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr) abzuholen.
Family game circuit: discover Briollay while having fun
Discovery trail, fun and family
17 und 18 September 2022Passed
Mairie de Briollay
Discover the historical treasures of Briollay: have fun with your family around the architectural, natural and heritage heritage of Briollay!
The quizz is to be collected in town hall until Friday, September 17 (on opening hours) or at the courthouse, Place de l'église (Saturday, September 18 from 10 am to 12 pm and from 2 pm to 5 pm).
Circuito di gioco per famiglie: scoprire Briollay divertendosi
Percorso scoperto, ludico e familiare
17 und 18 September 2022Passed
Mairie de Briollay
Partite alla scoperta dei tesori storici di Briollay: divertitevi in famiglia attorno al patrimonio architettonico, naturale e patrimoniale di Briollay!
Il quiz deve essere ritirato in municipio fino a venerdì 17 settembre (sugli orari di apertura) o alla permanenza al palazzo di giustizia, Piazza della Chiesa (sabato 18 settembre dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 17).
Circuit jeu familial : découvrir Briollay en s'amusant
Parcours découverte, ludique et familial
17 und 18 September 2022Passed
Mairie de Briollay
Partez à la découverte des trésors historiques de Briollay : amusez-vous en famille autour du patrimoine architectural, naturel et patrimonial de Briollay !
Le quizz est à retirer en mairie jusqu'au vendredi 17 septembre (sur les heures d'ouverture) ou à la permanence au palais de justice, Place de l'église (le samedi 18 septembre de 10 h à 12 h et de 14 h à 17h).
Circuito de juego familiar: descubrir Briollay divirtiéndose
Recorrido de descubrimiento, lúdico y familiar
17 und 18 September 2022Passed
Mairie de Briollay
Descubre los tesoros históricos de Briollay: ¡diviértete en familia en torno al patrimonio arquitectónico, natural y patrimonial de Briollay!
El concurso debe ser retirado en el Ayuntamiento hasta el viernes 17 de septiembre (en el horario de apertura) o en la permanencia en el Palacio de Justicia, Plaza de la Iglesia (el sábado 18 de septiembre de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00).
