Entdecken Sie den Maquis von Georges Guingouin
Entdecken Sie in den verschiedenen Ausstellungsräumen das Engagement von G. Guingouin, «Figur des Widerstands».
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Musée de la Résistance de Peyrat le Château
Entdecken Sie auch die Entstehung und die Aktionen des Maquis, aber auch die Dramen von Tulle und Oradour auf Glane, die Internierungslager in Oberwien und die Nazi-Lager.
Sie können sich auch die Rekonstruktion der Kapitulation der Deutschen in Limoges ansehen und die Dokumentation «Erste Brigade» ansehen, die das Zeugnis von Kameraden des Maquis bietet.
Freiwillige des Vereins des Museums werden anwesend sein, um Sie zu beraten und Ihre Fragen zu beantworten.
Discovering the maquis of Georges Guingouin
Through the different exhibition halls, discover the commitment of G. Guingouin, «figure of the Resistance».
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Musée de la Résistance de Peyrat le Château
Also discover the birth and actions of the maquis, but also the dramas of Tulle and Oradour on Glane, the internment camps in Haute-Vienne and the Nazi camps.
You can also view the reconstruction of the German surrender in Limoges and watch the documentary «First Brigade» which offers the testimony of comrades of the maquis.
Volunteers from the museum association will be present to guide you and answer your questions.
Alla scoperta della macchia di Georges Guingouin
Attraverso le varie sale espositive, scoprite l'impegno di G. Guingouin, «figura della Resistenza».
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Musée de la Résistance de Peyrat le Château
Scopri anche la nascita e le azioni della macchia, ma anche i drammi di Tulle e Oradour su Glane, i campi di internamento nell'Alta Vienna e i campi nazisti.
Potrete anche visualizzare la ricostruzione della resa dei tedeschi a Limoges e guardare il documentario «Prima brigata» che offre la testimonianza di compagni di guerriglia.
Volontari dell'associazione del museo saranno presenti per consigliarvi e rispondere alle vostre domande.
A la découverte du maquis de Georges Guingouin
A travers les différentes salles d'expositions, découvrez l'engagement de G. Guingouin, « figure de la Résistance ».
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Musée de la Résistance de Peyrat le Château
Découvrez aussi la naissance et les actions du maquis, mais aussi les drames de Tulle et Oradour sur Glane, les camps d'internements en Haute-Vienne et les camps nazis.
Vous pourrez aussi visualiser la reconstitution de la reddition des Allemands à Limoges et visionner le documentaire « Première Brigade » qui offre le témoignage de compagnons du maquis.
Des bénévoles de l'association du musée seront présents pour vous orienter et répondre à vos questions.
Al descubrimiento de los maquis de Georges Guingouin
A través de las diferentes salas de exposiciones, descubra el compromiso de G. Guingouin, «figura de la Resistencia».
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Musée de la Résistance de Peyrat le Château
Descubra también el nacimiento y las acciones de los maquis, pero también los dramas de Tulle y Oradour sobre Glane, los campos de internamiento en la Alta Viena y los campos nazis.
También podrá ver la reconstrucción de la rendición de los alemanes en Limoges y ver el documental «Primera Brigada» que ofrece el testimonio de compañeros del maquis.
Los voluntarios de la asociación del museo estarán presentes para orientarle y responder a sus preguntas.
