Führung durch Arboretum, Obstgarten und Pfarrgarten
Führung durch die Besitzerin des Arboretums, des Obstgartens, des Pfarrgartens und der Kapelle mit zeitgenössischen Fenstern.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Erwachsene: 4 €. Kinder von 4 bis 16 Jahren: 3 €.
©Anne CHOPIN
Führung durch die Besitzerin des Arboretums, des Obstgartens, des Pfarrgartens und der Kapelle mit zeitgenössischen Fenstern.
Entdecken Sie mit Béatrix d'Ussel die Besonderheiten dieses Parks in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, seine Sichtweisen, Perspektiven, Fabriken, majestätischen Bäume, Die Kapelle und die intakte Glasfassade nach dem Kristall René Lalique sowie die Billardhalle.
Guided tour of the arboretum, orchard and parish garden
Guided tour, by the owner, of the arboretum, the orchard, the parish garden and the chapel with its contemporary stained glass windows.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Erwachsene: 4 €. Kinder von 4 bis 16 Jahren: 3 €.
©Anne CHOPIN
Guided tour, by the owner, of the arboretum, the orchard, the parish garden and the chapel with its contemporary stained glass windows.
Throughout the walk on the mown paths, discover, with Béatrix d'Ussel, the peculiarities of this park of the first half of the nineteenth, its points of view, its perspectives, its factories, its majestic trees, the chapel and its glass intaglio inspired by the crystalline René Lalique, as well as the billiard pavilion.
Visita guidata dell'arboreto, del frutteto e del giardino di parroco
Visita guidata, da parte della proprietaria, dell'arboreto, del frutteto, del giardino di parroco e della cappella con le sue vetrate contemporanee.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Erwachsene: 4 €. Kinder von 4 bis 16 Jahren: 3 €.
©Anne CHOPIN
Visita guidata, da parte della proprietaria, dell'arboreto, del frutteto, del giardino di parroco e della cappella con le sue vetrate contemporanee.
Lungo la passeggiata sui sentieri falciati, scoprite, con Béatrix d'Ussel, le particolarità di questo parco della prima metà del XIX secolo, i suoi punti di vista, le sue prospettive, le sue fabbriche, i suoi alberi maestosi, la cappella e le sue vetrate in intaglio ispirate al cristallizzatore René Lalique, nonché il padiglione del biliardo.
Comment un monument historique s'inscrit comme patrimoine durable ?
Visite guidée, par la propriétaire, de l'arboretum, du verger, du jardin de curé et de la chapelle avec ses vitraux contemporains.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Erwachsene: 4 €. Kinder von 4 bis 16 Jahren: 3 €.
©Anne CHOPIN
Visite guidée, par la propriétaire autour du patrimoine durable
Tout au long de la promenade sur les allées tondues, découvrez, avec Béatrix d'Ussel, les particularités de ce parc de la première moitié du XIXe, ses points de vue, ses perspectives, ses fabriques, ses arbres majestueux, la chapelle et ses verrières en intailles inspirées du cristallier René Lalique, ainsi que le pavillon du billard.
Le thème 2022 sera abordé : "Comment un monument historique s'inscrit comme patrimoine durable dans son contexte et participe à la pérennité de l'économie des territoires. Influence de la gestion écologique sur la préservation du lieu et de ses ressources naturelles."
Visita guiada al arboreto, huerto y jardín de párrocos
Visita guiada, por la propietaria, del arboreto, del huerto, del jardín del párroco y de la capilla con sus vidrieras contemporáneas.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Erwachsene: 4 €. Kinder von 4 bis 16 Jahren: 3 €.
©Anne CHOPIN
Visita guiada, por la propietaria, del arboreto, del huerto, del jardín del párroco y de la capilla con sus vidrieras contemporáneas.
A lo largo del paseo por las calles esquiladas, descubra, con Béatrix d'Ussel, las particularidades de este parque de la primera mitad del siglo XIX, sus puntos de vista, sus perspectivas, sus fábricas, sus árboles majestuosos, la capilla y sus vidrieras en intaglios inspirados en el cristalero René Lalique, así como el pabellón del billar.
