Entdecken Sie die Stadt der Biber
1948, als eine schwere Wohnungskrise ausbrach, stürzten sich 150 junge Menschen in eine verrückte Geschichte: mit eigenen Händen und gemeinsam eine ganze Stadt zu bauen.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung im Rahmen der verfügbaren Plätze. Treffpunkt: Avenue du Général Leclerc (gegenüber Nr. 65) - Bushaltestelle France-Les Castors (Linien 4, 44 und 23). Ein Vorschlag der Kulturvereinigung der Biber von Pessac.

©Association culturelle des Castors de Pessac
1948, als eine schwere Wohnungskrise ausbrach, stürzten sich 150 junge Menschen in eine verrückte Geschichte: mit eigenen Händen und gemeinsam eine ganze Stadt zu bauen.
Geboren wird die Stadt der Biber, ein bahnbrechendes menschliches Abenteuer der Solidarität und Hilfe.
Discover the Beaver City
In 1948, at a time of a serious housing crisis, 150 young people embarked on a wild adventure: building with their own hands and together a whole city.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung im Rahmen der verfügbaren Plätze. Treffpunkt: Avenue du Général Leclerc (gegenüber Nr. 65) - Bushaltestelle France-Les Castors (Linien 4, 44 und 23). Ein Vorschlag der Kulturvereinigung der Biber von Pessac.

©Association culturelle des Castors de Pessac
In 1948, at a time of a serious housing crisis, 150 young people embarked on a wild adventure: building with their own hands and together a whole city.
The City of Castors was born, a pioneering human adventure made of solidarity and mutual aid.
Scopri la Città dei Castori
Nel 1948, mentre imperversava una grave crisi abitativa, 150 giovani si lanciarono in una folle epopea: costruire con le proprie mani e insieme un'intera città.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung im Rahmen der verfügbaren Plätze. Treffpunkt: Avenue du Général Leclerc (gegenüber Nr. 65) - Bushaltestelle France-Les Castors (Linien 4, 44 und 23). Ein Vorschlag der Kulturvereinigung der Biber von Pessac.

©Association culturelle des Castors de Pessac
Nel 1948, mentre imperversava una grave crisi abitativa, 150 giovani si lanciarono in una folle epopea: costruire con le proprie mani e insieme un'intera città.
Nasce la Città dei Castori, un'avventura umana pionieristica fatta di solidarietà e di aiuto reciproco.
Découvrez la Cité des castors
En 1948, alors que sévit une grave crise du logement, 150 jeunes se lancent dans une folle épopée : construire de leurs propres mains et ensemble toute une cité.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung im Rahmen der verfügbaren Plätze. Treffpunkt: Avenue du Général Leclerc (gegenüber Nr. 65) - Bushaltestelle France-Les Castors (Linien 4, 44 und 23). Ein Vorschlag der Kulturvereinigung der Biber von Pessac.

©Association culturelle des Castors de Pessac
En 1948, alors que sévit une grave crise du logement, 150 jeunes se lancent dans une folle épopée : construire de leurs propres mains et ensemble toute une cité.
Naît la Cité des Castors, une aventure humaine pionnière faite de solidarité et d'entraide.
Descubre la Ciudad de los Castores
En 1948, en medio de una grave crisis de la vivienda, 150 jóvenes se lanzan a una loca epopeya: construir con sus propias manos y juntos toda una ciudad.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung im Rahmen der verfügbaren Plätze. Treffpunkt: Avenue du Général Leclerc (gegenüber Nr. 65) - Bushaltestelle France-Les Castors (Linien 4, 44 und 23). Ein Vorschlag der Kulturvereinigung der Biber von Pessac.

©Association culturelle des Castors de Pessac
En 1948, en medio de una grave crisis de la vivienda, 150 jóvenes se lanzan a una loca epopeya: construir con sus propias manos y juntos toda una ciudad.
Nace la Ciudad de los Castores, una aventura humana pionera hecha de solidaridad y ayuda mutua.