Die Archive, ein dauerhaftes Erbe!
Auf dem Programm: eine Entdeckung der Archivseite und ein Treffen mit einer Restauratorin!
Sonntag 18 September 2022, 08:00Passed
Conditions
Gratis. Reservation erforderlich. Maximal 12 Personen pro Besuch.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©JM Decompte
Auf dem Programm: eine Entdeckung der Archivseite und ein Treffen mit einer Restauratorin!
Der Besuch des Archivzentrums von Bayonne und des Baskenlandes führt Sie zur Entdeckung der Berufe und Bestände. Es wird auch einen Austausch mit Fachleuten aus dem Bereich der Konservierung geben und wertvolle Mittel, insbesondere um Léon Bonnat, hervorheben, um den 100. Jahrestag seines Todes zu gedenken.
Archives, a heritage that lasts!
On the program: a discovery of the site of the archives and a meeting with a restorer!
Sonntag 18 September 2022, 08:00Passed
Conditions
Gratis. Reservation erforderlich. Maximal 12 Personen pro Besuch.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©JM Decompte
On the program: a discovery of the site of the archives and a meeting with a restorer!
The visit of the Bayonne Archives and the Basque Country takes you to discover the professions and the collections. There will also be exchanges with conservation professionals and highlighting valuable funds, especially around Léon Bonnat, to commemorate the 100th anniversary of his death.
Gli archivi, un patrimonio che dura!
In programma: una scoperta del sito degli archivi e un incontro con una restauratrice!
Sonntag 18 September 2022, 08:00Passed
Conditions
Gratis. Reservation erforderlich. Maximal 12 Personen pro Besuch.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©JM Decompte
In programma: una scoperta del sito degli archivi e un incontro con una restauratrice!
La visita del Polo d'archivio di Bayonne e dei Paesi Baschi vi porta alla scoperta dei mestieri e dei fondali. Ci saranno anche scambi con professionisti della conservazione e messa in luce di fondi preziosi, in particolare intorno a Léon Bonnat, per commemorare il 100º anniversario della sua morte.
Les archives, un patrimoine qui dure !
Au programme : une découverte du site des archives et une rencontre avec une restauratrice !
Sonntag 18 September 2022, 08:00Passed
Conditions
Gratis. Reservation erforderlich. Maximal 12 Personen pro Besuch.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©JM Decompte
Au programme : une découverte du site des archives et une rencontre avec une restauratrice !
La visite du Pôle d’archives de Bayonne et du Pays basque vous emmène à la découverte des métiers et des fonds. Il y aura également des échanges avec des professionnels de la conservation et mise en lumière de fonds précieux, notamment autour de Léon Bonnat, afin de commémorer le 100e anniversaire de sa mort.
¡Los archivos, un patrimonio que dura!
En el programa: ¡un descubrimiento del sitio de los archivos y un encuentro con una restauradora!
Sonntag 18 September 2022, 08:00Passed
Conditions
Gratis. Reservation erforderlich. Maximal 12 Personen pro Besuch.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©JM Decompte
En el programa: ¡un descubrimiento del sitio de los archivos y un encuentro con una restauradora!
La visita al Centro de Archivos de Bayona y del País Vasco le lleva al descubrimiento de los oficios y fondos. También habrá intercambios con profesionales de la conservación y puesta en evidencia de fondos preciosos, especialmente alrededor de Léon Bonnat, con el fin de conmemorar el centenario de su muerte.
