Spiel «Augen hoch» mit der Familie!
Gehen Sie mit Ihrer Familie auf der Suche nach Spuren im Stein, die uns die Geschichte des Ortes erzählen!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung.
©Abbaye d'Arthous
Gehen Sie mit Ihrer Familie auf der Suche nach Spuren im Stein, die uns die Geschichte des Ortes erzählen!
Dank eines Spiels der «Suche und Suche» entdecken Jung und Alt die in den Mauern der alten Abtei erhaltenen Spuren. Sie alle erzählen uns eine Geschichte des Ortes, der einmal Abtei, Bauernhof und Archäologiemuseum war.
Raise your eyes as a family!
Go with your family to find traces preserved in stone, which tell us the history of the place!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung.
©Abbaye d'Arthous
Go with your family to find traces preserved in stone, which tell us the history of the place!
Thanks to a game of «search and find», young and old will discover the traces preserved in the walls of the old abbey. They all tell us a story of the site that was in turn abbey, farm and archaeological museum.
Gioco «Alza gli occhi» in famiglia!
Parti in famiglia per ritrovare tracce conservate nella pietra, che ci raccontano la storia del luogo!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung.
©Abbaye d'Arthous
Parti in famiglia per ritrovare tracce conservate nella pietra, che ci raccontano la storia del luogo!
Grazie ad un gioco di «cerca e trova», grandi e piccini scopriranno le tracce conservate nelle mura dell'antica abbazia. Tutte ci raccontano una storia del sito che fu a sua volta abbazia, fattoria e museo di archeologia.
Jeu « Levez les Yeux » en famille !
Partez en famille retrouver des traces conservées dans la pierre, qui nous racontent l'histoire du lieu !
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung.
©Abbaye d'Arthous
Partez en famille retrouver des traces conservées dans la pierre, qui nous racontent l'histoire du lieu !
Grâce à un jeu de « cherche et trouve », petits et grands découvriront les traces conservées dans les murs de l'ancienne abbaye. Elles nous racontent toutes une histoire du site qui fût tour à tour abbaye, ferme et musée d'archéologie.
¡Juego «Levanta los Ojos» en familia!
¡Vaya con su familia a encontrar huellas conservadas en la piedra, que nos cuentan la historia del lugar!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung.
©Abbaye d'Arthous
¡Vaya con su familia a encontrar huellas conservadas en la piedra, que nos cuentan la historia del lugar!
A través de un juego de «buscar y encontrar», grandes y pequeños descubrirán las huellas conservadas en los muros de la antigua abadía. Todas nos cuentan una historia del sitio que fue a su vez abadía, granja y museo de arqueología.
