Schnitzeljagd «Archibald bei den Kapuzinern» in der Kapelle
Entdecken Sie die Kapuzinerkapelle durch eine Schnitzeljagd. Archimuse bietet den Kindern eine Schnitzeljagd mit Hilfe seines treuen Begleiters Archibald an.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.

©Claire Verlhac
Helfen Sie Archibald, die Lösung für die organisierte Schnitzeljagd in der Kapelle von Crous für Kinder und Familien zu finden.
Mit Hilfe der Vermittler des Vereins Archimuse und von Archibald, dem Maskottchen des Spielheftes des Vereins, wird Ihnen eine neue Schnitzeljagd angeboten, um das Denkmal zu entdecken.
Eine kurze Vermittlung der Präsentation der Kapuzinerkapelle und des Kreuzgangs wird den Vermittlern vorgeschlagen, dann können die Erklärungen in den Händen, die Kinder und die Familien das Spielbuch mitbringen, um die Aktivität durchzuführen.
«Archibald at the Capuchins» game at the chapel
Discover the Capuchin Chapel through a game of trails. Archimuse offers children to make a game of track with the help of his faithful companion Archibald.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.

©Claire Verlhac
Help Archibald to find the solution to the track game organized in the chapel of Crous for children and families.
With the help of mediators of the association Archimuse and Archibald, mascot of the booklet-game made by the association, a new track game will be proposed to discover the monument.
A short mediation of presentation of the chapel of the Capuchins and the cloister will be proposed mediators then, explanations in hand, children and families will be able to take the booklet-game to carry out the activity.
Gioco di pista «Archibald chez les Capucins» nella cappella
Partite alla scoperta della Cappella dei Cappuccini attraverso un gioco di pista. Archimuse propone ai bambini di realizzare un gioco di pista con l'aiuto del suo fedele compagno Archibald.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.

©Claire Verlhac
Aiuta Archibald a trovare la soluzione al gioco di pista organizzato nella cappella di Crous per bambini e famiglie.
Con l'aiuto dei mediatori dell'associazione Archimuse e di Archibald, mascotte del libretto-gioco realizzato dall'associazione, vi sarà proposto un nuovo gioco di pista per scoprire il monumento.
Una breve mediazione di presentazione della cappella dei Cappuccini e del chiostro sarà proposta ai mediatori poi, le spiegazioni in mano, i bambini e le famiglie potranno munirsi del libretto-gioco per realizzare l'attività.
Jeu de piste « Archibald chez les Capucins » à la chapelle
Partez à la découverte de la Chapelle des Capucins à travers un jeu de piste. Archimuse propose aux enfants de réaliser un jeu de piste avec l'aide de son fidèle compagnon Archibald.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.

©Claire Verlhac
Aidez Archibald à trouver la solution au jeu de piste organisé dans la chapelle du Crous pour les enfants et familles.
A l'aide des médiateurs de l'association Archimuse et d'Archibald, mascotte du livret-jeu réalisé par l'association, un nouveau jeu de piste vous sera proposé pour découvrir le monument.
Une courte médiation de présentation de la chapelle des Capucins et du cloître sera proposée les médiateurs puis, les explications en mains, les enfants et familles pourront se munir du livret-jeu pour réaliser l'activité.
Juego de pista «Archibald chez les Capucins» en la capilla
Descubre la Capilla de los Capuchinos a través de un juego de pista. Archimuse propone a los niños realizar un juego de pista con la ayuda de su fiel compañero Archibald.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.

©Claire Verlhac
Ayuda a Archibald a encontrar la solución al juego de pista organizado en la capilla de Crous para niños y familias.
Con la ayuda de los mediadores de la asociación Archimuse y de Archibald, mascota del libreto realizado por la asociación, se propondrá un nuevo juego de pista para descubrir el monumento.
Se propondrá una breve mediación de presentación de la capilla de los Capuchinos y del claustro, los mediadores y, con las explicaciones en mano, los niños y las familias podrán dotarse del cuaderno para realizar la actividad.