Entdeckung der Bastion Labadie
Besuch(Besichtigung) der weltlichen das XIV. Jahrhundert mit einem Zusatz des XVIII. Jahrhunderts datierenden Abtei
Samstag 17 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Kostenlos und ohne Reservierung. Besuche(Besichtigungen) jede Stunde.
©CCPN-VR
Führung von außen der weltlichen die architektonische Geschichte der Gesamtheit(Komplexes) schildernden Abtei: Abtei, Kirche und des Dorfes von Saint-Abit (18 Meter hohe Rundfahrt(Turm,Runde))
Am Ende des Mittelalters und während der ganzen Moderne besitzt das Dorf, zwei weltliche Pfarrer, jeder, der der Besitzer einer Kirche ist, deren Chef und der Beschützer er ist. Eine von diesen sollte die ehemalige Kirche Saint-Jean-Baptiste sein. Wirklich, diese Kultstätte und der Friedhof, der es umgibt, vor dem Verbot des katholischen Glaubens in Béarn, werden dem Heiligen Pierre gewidmet. Während der Religionskriege, der Entscheidung(Beschluss) von Jeanne d' Albret, Mutter zukünftigen Henri IV nach, den Katholizismus in der Erde des Béarn 1570 zu verbieten, ist die Kirche von Saint-Abit leer stehend(zweckentfremdet).
Discovery of the Bastion Labadie
Visit of the nondenominational Abbey dating the XIVth century with an addition of the XVIIIth century
Samstag 17 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Kostenlos und ohne Reservierung. Besuche(Besichtigungen) jede Stunde.
©CCPN-VR
Guided tour from the outside of the nondenominational abbey redrawing the architectural history(story) of the set(group): abbey, church and of the village of Saint-Abit (tour(tower,ballot) 18 metres in heights)
At the end of Middle Ages and during all modern time(period), the village possesses, two nondenominational abbots, each being the owner of a church, whose boss and the protector he is. One of these had to be the old(former) church Saint-Jean-Baptiste. Indeed, this place of worship and the cemetery which surrounds it are, before the ban of catholic religion in Béarn, devoted to Saint Peter(dory). During the wars of Religion, following the decision of Jeanne d' Albret, mother of future Henry IV, to forbid Catholicism on earth of Béarn in 1570, the church of Saint-Abit is disused.
Scoperta del bastione Labadie
Visita(Soggiorno) dell'Abbazia nonconfessionale che esce con il secolo XIVth con un'aggiunta del secolo XVIIIth
Samstag 17 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Kostenlos und ohne Reservierung. Besuche(Besichtigungen) jede Stunde.
©CCPN-VR
Visita guidata da fuori dell'abbazia nonconfessionale che ridipinge la storia architettonica (storia(piano)) della serie(set) (gruppo): abbazia, chiesa e del villaggio di Santo-Abit (giro(visita) (torre, votazione(scheda di votazione)) 18 metri in altezze)
Alla fine di Mezze età e durante tutto il tempo moderno (il periodo), il villaggio possiede, due abati nonconfessionali, ciascuno che è il proprietario di una chiesa, il cui capo e il protettore è. Uno di questi doveva essere antica chiesa (vecchia) Saint-Jean-Baptiste. Infatti, questo luogo di culto e il cimitero che lo circonda sono, prima del divieto di religione cattolica in Béarn, dedicato a Saint Peter (la piccola barca da pesca a remi(il pesce San Pietro)). Durante le guerre di Religione, nella decisione di Jeanne d' Albret, la madre di futuro Henry IV, per vietare il cattolicesimo su terra(terreno) di Béarn nel 1570, la chiesa di Santo-Abit è in disuso.
Découvrez ce riche patrimoine religieux de la fin du Moyen Âge
Visitez cet édifice datant du XIVe siècle de Saint-Abit et d'autres monuments de la commune.
Samstag 17 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Kostenlos und ohne Reservierung. Besuche(Besichtigungen) jede Stunde.
©CCPN-VR
Visitez cet édifice datant du XIVe siècle de Saint-Abit et d'autres monuments de la commune.
Profitez d'une isite commentée de l’abbaye, de l’église et du cimetière attenant.
Des ateliers de danses et des jeux seront aussi proposés (suivant la météo).
Descubrimiento del Bastión Labadie
Visita de la Abadía laico que fecha siglo XIV con un añadido del siglo XVIII
Samstag 17 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Kostenlos und ohne Reservierung. Besuche(Besichtigungen) jede Stunde.
©CCPN-VR
Visita guiada del exterior de la abadía laico que vuelve a trazar la historia arquitectural del conjunto: abadía, iglesia y del pueblo de Saint-Abit (turno de 18 metros de altura)
Al fin de la Edad media y durante cada época moderna, el pueblo posee, dos abades laicos, cada uno que es el propietario de una iglesia, y es su patrón y el protector. Una de éstas debía ser la antigua iglesia Saint-Jean-Baptiste. En efecto, este lugar de culto y el cementerio que lo rodea, antes de la interdicción de la religión católica en Béarn, es consagrado a santo Pedro. Durante las guerras de religión, en consecuencia de la decisión de Jeanne d' Albret, madre del futuro Henri IV, de prohibir el catolicismo en tierra bearnesa en 1570, la iglesia de Saint-Abit es cambiada de destino.
