Entdecken Sie die Restaurierungsarbeiten eines Schlosses aus dem 16\. Jahrhundert
Entdecken Sie das Schloss Herm, wie Sie es noch nie gesehen haben! Eine außergewöhnliche Restaurierungsbaustelle.
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Bei Anmeldung € 8.- Unter 18 Jahren: Kostenlos.

©Nicolas de Laâge de Meux
Bewundern Sie eine einzigartige Veranstaltung in der Aquitaine, die Restaurierung eines Renaissance-Schlosses!
Das Schloss Herm war seit Anfang des 19. Jahrhunderts eine verschlafene Schönheit in seiner grünen Umgebung.
Heute ist eine außergewöhnliche Metamorphose im Gange. Das Schloss hat teilweise sein Dach, seine Böden, seine Fenster... wiedergefunden und das Restaurierungsabenteuer geht weiter! Lassen Sie sich von dieser Baustelle zu einem privilegierten Besuch führen. Wir erzählen Ihnen die Geschichte dieses Schlosses, aber auch das unglaubliche Epos seiner Wiedergeburt.
Am Samstag werden Maurer, Steinmetze und Zimmerleute anwesend sein, um Ihnen ihre Arbeit zu erzählen und Ihre Fragen zu beantworten.
Am Samstagabend entdecken Sie das Schloss im Licht der Fackeln.
Discover the restoration site of a 16th century castle
Come and discover the Château de l'Herm as you have never seen it! An exceptional restoration site.
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Bei Anmeldung € 8.- Unter 18 Jahren: Kostenlos.

©Nicolas de Laâge de Meux
Admire a unique event in Aquitaine, the restoration of an identical Renaissance castle!
The Château de l'Herm was a beautiful sleepy nestled in its green setting since the beginning of the 19th century.
Today, an extraordinary metamorphosis is underway. The castle has partly recovered its roof, its floors, its windows... and the adventure of restoration continues! Let yourself be guided in this site for a privileged visit. We will tell you the history of this castle but also the incredible epic of its rebirth.
On Saturdays, masons, stonemasons and carpenters will be there to talk about their work and answer your questions.
Saturday evening, discover the castle by the light of the torches.
Scopri il cantiere di restauro di un castello del XVI secolo
Vieni a scoprire il castello dell'Herm come non l'hai mai visto! Un cantiere di restauro eccezionale.
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Bei Anmeldung € 8.- Unter 18 Jahren: Kostenlos.

©Nicolas de Laâge de Meux
Ammirate un evento unico in Aquitania, il restauro di un castello rinascimentale identico!
Il castello dell'Herm era una bella addormentata immersa nel verde fin dall'inizio del XIX secolo.
Oggi è in corso una straordinaria metamorfosi. Il castello ha in parte ritrovato il suo tetto, i suoi pavimenti, le sue finestre... e l'avventura del restauro continua! Lasciatevi guidare in questo cantiere per una visita privilegiata. Vi racconteremo la storia di questo castello ma anche l'incredibile epopea della sua rinascita.
Il sabato gli artigiani muratori, scalpellini e carpentieri saranno presenti per parlarvi del loro lavoro e rispondere alle vostre domande.
Sabato sera, scoprite il castello alla luce delle fiaccole.
Découvrez le chantier de restauration d'un château du XVIe siècle
Venez découvrir le château de l'Herm tel que vous ne l'avez jamais vu ! Un chantier de restauration exceptionnel.
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Bei Anmeldung € 8.- Unter 18 Jahren: Kostenlos.

©Nicolas de Laâge de Meux
Admirez un événement unique en Aquitaine, la restauration d’un château de la Renaissance à l’identique !
Le château de l’Herm était une belle endormie nichée dans son écrin de verdure depuis le début du XIXe siècle.
Aujourd’hui, une extraordinaire métamorphose est en cours. Le château a retrouvé en partie son toit, ses planchers, ses fenetres... et l'aventure de la restauration continue !
Laissez-vous guider dans ce chantier pour une visite privilégiée. Nous vous raconterons l’histoire de ce château mais aussi l’incroyable épopée de sa renaissance.
Le samedi, les artisans maçons, tailleurs de pierre et charpentiers seront présents pour vous parler de leur travail et répondre à vos questions.
Samedi soir, découvrez le château à la lueur des flambeaux.
Descubre la obra de restauración de un castillo del siglo XVI
¡Venga a descubrir el castillo de l'Herm como nunca lo ha visto! Una obra de restauración excepcional.
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Bei Anmeldung € 8.- Unter 18 Jahren: Kostenlos.

©Nicolas de Laâge de Meux
¡Admire un evento único en Aquitania, la restauración de un castillo renacentista idéntico!
El castillo de l'Herm era una hermosa dormida enclavada en su entorno verde desde principios del siglo XIX.
Hoy se está produciendo una extraordinaria metamorfosis. El castillo ha recuperado en parte su techo, sus suelos, sus ventanas... ¡y la aventura de la restauración continúa! Déjese guiar por esta obra para una visita privilegiada. Le contaremos la historia de este castillo, pero también la increíble epopeya de su renacimiento.
El sábado, los artesanos albañiles, canteros y carpinteros estarán presentes para hablar de su trabajo y responder a sus preguntas.
El sábado por la noche, descubra el castillo a la luz de las antorchas.