Entdeckung: Die Gedenkglocken von Tercis-les-Bains
Entdecken Sie die Gedenkglocken von Tercis, ein historisches Erbe, das das kollektive Gedächtnis des Dorfes trägt.
17 und 18 September 2022Passed
@ Paule Audren
Entdeckung: Die Gedenkglocken von Tercis les Bains
Der 1849 erbaute Glockenturm der Kirche von Tercis-les-Bains beherbergt ein in Frankreich einzigartiges Denkmal mit 3 Glocken. Auf 2 der 3 Glocken sind 1924 die Namen und Vornamen der 26 Tercisianer eingraviert, die im Ersten Weltkrieg für Frankreich gestorben sind. Auf der 3. Glocke sind 1933 die Namen der 85 behaarten Überlebenden eingraviert, die aus dem Ersten Weltkrieg zurückkehrten. Dieser Komplex ist ein einzigartiges Erinnerungswerk und steht seit 2020 unter Denkmalschutz.
Im Jahr 2018 lässt Francis Lanusse mit seinem Buch "Les Poilus erzählen Tercis" dieses vergessene historische Erbe wieder aufleben. Die Bewohner konnten dieses einzigartige Erinnerungswerk wiederentdecken, das das kollektive Gedächtnis des Dorfes trägt.
Discovery: The memorial bells of Tercis-les-Bains
Come and discover the memorial bells of Tercis, a historical heritage bearing the collective memory of the village.
17 und 18 September 2022Passed
@ Paule Audren
Discovery: The memorial bells of Tercis les Bains
Built in 1849, the bell tower of the church of Tercis-les-Bains houses a commemorative bell tower of 3 bells unique in France. On 2 of the 3 bells, are engraved in 1924 the names and surnames of the 26 hairy tercisians who died for France during the First World War. On the 3rd bell, are engraved in 1933, the names of the 85 hairy survivors who returned from the Great War. This ensemble is a unique memorial work and has been classified as a Historic Monument since 2020.
In 2018, Francis Lanusse, thanks to his book "Les Poilus racontent Tercis", revives this historical heritage that has fallen into oblivion. The inhabitants were able to rediscover this unique memorial work bearing the collective memory of the village.
Scoperta: Le campane commemorative di Tercis-les-Bains
Venite a scoprire le campane commemorative di Tercis, patrimonio storico che porta la memoria collettiva del villaggio.
17 und 18 September 2022Passed
@ Paule Audren
Scoperta: Le campane commemorative di Tercis les Bains
Costruito nel 1849, il campanile della chiesa di Tercis-les-Bains ospita un complesso memoriale campanario di 3 campane unico in Francia. Su 2 delle 3 campane, sono incisi nel 1924 i nomi e i nomi dei 26 pelosi tercisiani morti per la Francia durante la prima guerra mondiale. Sulla terza campana, sono incisi nel 1933 i nomi degli 85 pelosi sopravvissuti che ritornarono dalla Grande Guerra. Questo insieme costituisce un'opera commemorativa unica nel suo genere ed è classificato come Monumenti storici dal 2020.
Nel 2018, Francis Lanusse, grazie al suo libro "I Pelosi raccontano Tercis", fa rivivere questo patrimonio storico caduto nell'oblio. Gli abitanti hanno potuto riscoprire quest'opera commemorativa unica nel suo genere con la memoria collettiva del villaggio.
Découverte : Les cloches mémorielles de Tercis-les-Bains
Venez découvrir les cloches mémorielles de Tercis, patrimoine historique portant la mémoire collective du village.
17 und 18 September 2022Passed
@ Paule Audren
Découverte : Les cloches mémorielles de Tercis les Bains
Edifié en 1849, le clocher de l'église de Tercis-les-Bains abrite un ensemble mémoriel campanaire de 3 cloches unique en France. Sur 2 des 3 cloches, sont gravés en 1924 les noms et prénoms des 26 poilus tercisiens morts pour la France lors de la Première Guerre mondiale. Sur la 3ème cloche, sont gravés en 1933, les noms des 85 poilus survivants qui revinrent de la Grande Guerre. Cet ensemble constitue une oeuvre mémorielle unique en son genre et il est classé au titre des Monuments historiques depuis 2020.
En 2018, Francis Lanusse, grâce à son livre "Les Poilus racontent Tercis", fait revivre ce patrimoine historique tombé dans l'oubli. Les habitants ont pu redécouvrir cette oeuvre mémorielle unique en son genre portant la mémoire collective du village.
Descubrimiento: Las campanas memoriales de Tercis-les-Bains
Venga a descubrir las campanas memoriales de Tercis, patrimonio histórico que lleva la memoria colectiva del pueblo.
17 und 18 September 2022Passed
@ Paule Audren
Descubrimiento: Las campanas memoriales de Tercis les Bains
Construido en 1849, el campanario de la iglesia de Tercis-les-Bains alberga un conjunto memorial campanario de 3 campanas único en Francia. Sobre 2 de las 3 campanas, están grabados en 1924 los nombres y apellidos de los 26 pelos tercisianos muertos para Francia durante la Primera Guerra Mundial. En la tercera campana, están grabados en 1933, los nombres de los 85 pelos supervivientes que volvieron de la Gran Guerra. Este conjunto constituye una obra conmemorativa única en su género y está clasificado como monumento histórico desde 2020.
En 2018, Francis Lanusse, gracias a su libro "Los Pelos cuentan Tercis", revive este patrimonio histórico caído en el olvido. Los habitantes pudieron redescubrir esta obra conmemorativa única que lleva la memoria colectiva del pueblo.
