Vorträge und Ausstellung zur Geschichte des Stadions
Die Geschichte des Castagnolla-Stadions von gestern bis heute... Durch den Verein die Freunde der Stadt.
Sonntag 18 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.

©Ville de Bazas
Die Geschichte des Castagnolla-Stadions von gestern bis heute... Durch den Verein die Freunde der Stadt.
Mehrere Redner werden die Zeit zurückdrehen und die Geschichte dieses mythischen Stadions erzählen, das ursprünglich eine Rennbahn war. Ihre Forschungen werden auch über die Zeit des Zweiten Weltkriegs und seine Menge an Unglück zu stoppen, um mit den großen Volksfesten und Festlichkeiten zu beenden, die diesen Ort belebt haben.
Zu diesem Anlass erscheint die letzte Ausgabe der Zeitschrift Contact im Stadion von Castagnolles (Kauf vor Ort für Nicht-Mitglieder möglich).
Lectures and exhibition on the history of the stadium
The history of the castagnolles stadium from yesterday to today... By the association Friends of the City.
Sonntag 18 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.

©Ville de Bazas
The history of the castagnolles stadium from yesterday to today... By the association Friends of the City.
Several speakers will go back in time and tell the story of this mythical bazadais stadium originally a racetrack. Their research will also stop on the period of the Second World War and its lot of misfortunes to end with the great popular and festive festivities that animated this place.
For the occasion, release of the latest issue of the magazine Contact on the stadium of Castagnolles (purchase possible on the spot for non-adherents).
Conferenze ed esposizione sulla storia dello stadio
La storia dello stadio delle castagnolle da ieri ad oggi... Per l'associazione Amici della Città.
Sonntag 18 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.

©Ville de Bazas
La storia dello stadio delle castagnolle da ieri ad oggi... Per l'associazione Amici della Città.
Diversi oratori torneranno indietro nel tempo e racconteranno la storia di questo mitico stadio Bazadais originariamente un ippodromo. Le loro ricerche si fermeranno anche sul periodo della seconda guerra mondiale e la sua sorte di sventure per terminare con i grandi festeggiamenti popolari e festivi che hanno animato questo luogo.
Per l'occasione è uscito l'ultimo numero della rivista Contact sullo stadio di Castagnolles (acquisto possibile sul posto per i non aderenti).
Conférences et exposition sur l'histoire du stade
L'histoire du stade de castagnolles d'hier à aujourd'hui... Par l'association les Amis de la Cité.
Sonntag 18 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.

©Ville de Bazas
L'histoire du stade de castagnolles d'hier à aujourd'hui... Par l'association les Amis de la Cité.
Plusieurs intervenants vont remonter le temps et raconter l’histoire de ce mythique stade bazadais à l’origine un hippodrome. Leurs recherches s’arrêteront également sur la période de la Seconde Guerre mondiale et son lot de malheurs pour se terminer par les grandes réjouissances populaires et festives qui ont animé ce lieu.
Pour l’occasion, sortie du dernier numéro de la revue Contact sur le stade de Castagnolles (achat possible sur place pour les non-adhérents).
Conferencias y exposición sobre la historia del estadio
La historia del estadio de las castañuelas de ayer a hoy... por la asociación Amigos de la Ciudad.
Sonntag 18 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.

©Ville de Bazas
La historia del estadio de las castañuelas de ayer a hoy... por la asociación Amigos de la Ciudad.
Varios oradores viajarán en el tiempo y contarán la historia de este mítico estadio Bazadais originalmente un hipódromo. Sus investigaciones se detendrán también sobre el período de la Segunda Guerra Mundial y su lote de desgracias para terminar con las grandes celebraciones populares y festivas que animaron este lugar.
Para la ocasión, lanzamiento del último número de la revista Contact sur le stade de Castagnolles (compra posible in situ para los no adherentes).