Führung durch eine Wassermühle
Besuch einer in Betrieb befindlichen Wassermühle
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freie Teilnahme an der Wartung der Mühle.
Führung durch eine in Betrieb befindliche Wassermühle (Mahlen von Getreide), Demonstration des Aufrauhens von Mühlen, Ausstellung von Dokumenten und Werkzeugen im Zusammenhang mit dem Leben der Mühle. Ausgeschilderte Route ab Dorfzentrum. Barrierefreie Besichtigung.
Guided tour of a water mill
Visit of a water mill in operation
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freie Teilnahme an der Wartung der Mühle.
Guided tour of a water mill in operation (milling of cereals), demonstration of grinding wheels, exhibition of documents and tools related to the life of the mill. Signposted route from the centre of the village. Accessible visit for people with reduced mobility.
Visita guidata di un mulino ad acqua
Visita di un mulino ad acqua in funzione
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freie Teilnahme an der Wartung der Mühle.
Visita guidata di un mulino ad acqua in funzione ( macinazione di cereali), dimostrazione di rivestire le macine, esposizione di documenti e di strumenti relativi alla vita del mulino. Itinerario segnalato dal centro del paese. Visita accessibile alle persone con mobilità ridotta.
Visite guidée d'un moulin à eau
Visite d'un moulin à eau en fonctionnement
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freie Teilnahme an der Wartung der Mühle.
Visite guidée d'un moulin à eau en fonctionnement ( mouture de céréales), démonstration de rhabillage de meules, exposition de documents et d'outils relatifs à la vie du moulin.
Itinéraire fléché depuis le centre du village.
Visite accessible aux personnes à mobilité réduite.
Visita guiada a un molino de agua
Visita a un molino de agua en funcionamiento
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freie Teilnahme an der Wartung der Mühle.
Visita guiada de un molino de agua en funcionamiento ( molienda de cereales), demostración de volver a vestir muelas, exposición de documentos y herramientas relativos a la vida del molino. Itinerario trazado desde el centro del pueblo. Visita accesible para personas con movilidad reducida.
