Führung durch das Schloss von Canteloup
Schloss im Stil von Henry IV in den ersten Jahren des sechzehnten Jahrhunderts gebaut. Der Besuch ermöglicht es, das Schloss, seine Gemeinden und seinen Park in einer außergewöhnlichen Naturlandschaft
Sonntag 18 September 2022, 14:00Passed
Conditions
6 €, 3 € (zwischen 12 und 18 Jahren), kostenlos < 12 Jahre. 15 € Familienpass
Véronique HENRY
Das Schloss im Henry-IV-Stil, das in den ersten Jahren des 17. Jahrhunderts erbaut wurde, hat seit seinem Bau im Jahr 1610 das gleiche Gesicht bewahrt. Erbe der Vergangenheit, offen für die Gegenwart, aber zukunftsorientiert; es ist ein Beispiel für nachhaltige Architektur.
Das Schloss von Canteloup hat seine architektonische Integrität bewahrt, der ursprüngliche Plan ist erhalten geblieben, und bietet eine Reihe von Bauelementen, Kapelle, Ställen, Nebengebäuden, die ihre Funktion bewahrt haben. Es liegt am Ufer der Seine und am Fuße des Hügels der beiden Liebenden und lädt ein, die normannischen Legenden im Rahmen eines romantischen Parks zu entdecken.
Die systematisch geführte Besichtigung umfaßt:
der Park,
die Außenseiten der Gebäude (Chappelle, Nebengebäude, Speisekammer, Stallungen)
das Innere des Schlosses (Erdgeschoss)
Das Innere eines Stalls.
Der Kommentar des Besuchs bezieht sich auf:
die Geschichte des Ortes und des Schlosses
die architektonischen Elemente
Das tägliche Leben vom 17. bis zum 20. Jahrhundert
die Legende der beiden Liebenden
Die Tour dauert eine Stunde, die Abfahrten finden etwa alle 30 Minuten ab 14 Uhr statt. Der letzte Start erfolgt um 18.30 Uhr
Guided tour of the castle of Canteloup
Henry IV style castle built in the early 16th century. the visit allows to discover the castle, its commons, and its park in an exceptional natural site
Sonntag 18 September 2022, 14:00Passed
Conditions
6 €, 3 € (zwischen 12 und 18 Jahren), kostenlos < 12 Jahre. 15 € Familienpass
Véronique HENRY
Henry IV style castle built in the early seventeenth century, Canteloup has kept the same face since its construction in 1610. Heir to the past, open to the present but looking to the future; it is an example of sustainable architecture.
The castle of Canteloup has preserved its architectural integrity, the initial plan has remained, and offers a set of built elements, chapel, stables, outbuildings that have retained their function. Located on the banks of the Seine and at the foot of the hill of the two lovers, it invites to discover the Norman legends in the context of a romantic park.In the XXI century the castle of Canteloup remains a living witness.
The tour that is systematically guided includes:
the park,
the exterior of the buildings (chappelle, outbuildings, storeroom, stables)
inside the castle (ground floor)
The inside of a barn.
Comments on the visit will focus on:
the history of the site and the castle
the architectural elements
daily life from the 17th century to the 20th century
the legend of the two lovers
the tour lasts one hour, departures take place approximately every 30 minutes from 2pm. the last departure takes place at 6:30pm
Visita guidata del Castello di Canteloup
Castello in stile Enrico IV costruito nei primi anni del XVI secolo. la visita permette di scoprire il castello, i suoi comuni, e il suo parco in un eccezionale sito naturale
Sonntag 18 September 2022, 14:00Passed
Conditions
6 €, 3 € (zwischen 12 und 18 Jahren), kostenlos < 12 Jahre. 15 € Familienpass
Véronique HENRY
Castello in stile Enrico IV costruito nei primi anni del XVII secolo, Canteloup ha mantenuto lo stesso volto fin dalla sua costruzione nel 1610. Erede del passato, aperto al presente ma rivolto al futuro; è un esempio di architettura sostenibile.
Il castello di Canteloup ha conservato la sua integrità architettonica, il piano iniziale è rimasto, e offre un insieme di elementi costruiti, cappella, scuderie, annessi che hanno mantenuto la loro funzione. Situato sulle rive della Senna e ai piedi della collina dei due amanti, invita a scoprire le leggende normanne nella cornice di un parco romantico.In pieno XXI secolo il castello di Canteloup rimane un testimone vivente.
La visita, che è sistematicamente guidata, comprende:
il parco,
gli esterni degli edifici (Chappelle, dipendenze, dispensa, stalle)
l'interno del castello (piano terra)
all'interno di una scuderia.
Il commento della visita verterà su:
la storia del sito e del castello
gli elementi architettonici
la vita quotidiana dal XVII secolo al XX secolo
la leggenda dei due amanti
il tour dura un'ora, le partenze avvengono circa ogni 30 minuti dalle 14:00. l'ultima partenza è alle 18:30
Visite guidée du château de Canteloup
Château de style Henry IV construit dans les premières années du XVIe siècle. la visite permet de découvrir le château, ses communs, et son parc dans un exceptionnel site naturel
Sonntag 18 September 2022, 14:00Passed
Conditions
6 €, 3 € (zwischen 12 und 18 Jahren), kostenlos < 12 Jahre. 15 € Familienpass
Véronique HENRY
Château de style Henry IV construit dans les premières années du XVIIe siècle, Canteloup a gardé lle même visage depuis sa construction en 1610. Héritier du passé, ouvert au présent mais tourné vers l'avenir ; c'est un exemple d'architecture durable.
Le château de Canteloup a conservé son intégrité architecturale, le plan initial est resté, et offre un ensemble d'éléments bâtis, chapelle, écuries, dépendances qui ont conservé leur fonction. Situé au bord de la Seine et au pied de la colline des deux amants, il invite a découvrir les légendes normandes dans le cadre d'un parc romantique.En plein XXI siècle le château de Canteloup reste un témoin vivant.
La visite qui est systématiquement guidée comprend :
le parc,
les extérieurs des bâtiments (chappelle, dépendances, cellier, écuries)
l'intérieur du château (rez-de-chaussé)
l'intérieur d'une Ecurie.
Le commentaire de la visite portera sur :
l'histoire du site et du château
les éléments architecturaux
la vie quotidienne du XVII eme siècle au XX ème siècle
la légende des deux amants
la visite dure une heure, les départs ont lieu environ toutes les 30 minutes à partir de 14h. le dernier départ à lieu à 18h30
Visita guiada al Castillo de Canteloup
Castillo de estilo Enrique IV construido en los primeros años del siglo XVI. la visita permite descubrir el castillo, sus comunas, y su parque en un excepcional paraje natural
Sonntag 18 September 2022, 14:00Passed
Conditions
6 €, 3 € (zwischen 12 und 18 Jahren), kostenlos < 12 Jahre. 15 € Familienpass
Véronique HENRY
Castillo de estilo Enrique IV construido en los primeros años del siglo XVII, Cantelobo ha mantenido la misma cara desde su construcción en 1610. Heredero del pasado, abierto al presente pero orientado al futuro; es un ejemplo de arquitectura sostenible.
El castillo de Canteloup ha conservado su integridad arquitectónica, el plano inicial ha quedado, y ofrece un conjunto de elementos edificados, capilla, establos, dependencias que han conservado su función. Situado a orillas del Sena y al pie de la colina de los dos amantes, invita a descubrir las leyendas normandas en el marco de un parque romántico.En pleno siglo XXI el castillo de Canteloup sigue siendo un testigo vivo.
La visita guiada sistemática incluye:
el parque,
los exteriores de los edificios (Chappelle, dependencias, despensa, establos)
el interior del castillo (planta baja)
el interior de una caballeriza.
El comentario de la visita se referirá a:
la historia del sitio y el castillo
los elementos arquitectónicos
la vida cotidiana del siglo XVII al siglo XX
la leyenda de los dos amantes
la visita dura una hora, las salidas se llevan a cabo aproximadamente cada 30 minutos a partir de las 2 pm. la última salida es a las 6:30 pm
