Führung durch das Äußere des Château d'Avoine und die Restaurierungsarbeiten der Gemeinden
Château d'Avoine und die Restaurierungsarbeiten der Gemeinden
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Zugang für Besichtigung im Freien, Gruppe von maximal 10 Personen für den Besuch der Restaurierungsbaustelle der Gemeinden.
frederic.caudoux
Outdoor-Rundgang durch die Wiesen (alt durch das Schloss) rund um den Wassergraben. Zugang zur Echo-Wand am Ende des Gartens. Blick auf die Fassaden der beiden Flügel und des Eckpavillons, Überreste des ursprünglichen Hauses.
Präsentation und kommentierte Besichtigung der Baustelle des ersten Abschnitts der Restaurierungsarbeiten der Gemeinden
Guided tour of the exterior of the Chateau d'Avoine and the restoration site of the communes
Chateau d'Avoine and the site of restoration of the commons
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Zugang für Besichtigung im Freien, Gruppe von maximal 10 Personen für den Besuch der Restaurierungsbaustelle der Gemeinden.
frederic.caudoux
Outdoor tour in the meadows (old by the castle) around the moat. Access to the echo wall at the back of the garden. Views towards the façades of the two wings and the corner pavilion, vestige of the original home.
Presentation and commented visit of the site of the first phase of works of restoration of the commons
Visita guidata degli esterni del castello d'Avoine e del cantiere di restauro dei comuni
Castello d'Avoine e del cantiere di restauro dei comuni
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Zugang für Besichtigung im Freien, Gruppe von maximal 10 Personen für den Besuch der Restaurierungsbaustelle der Gemeinden.
frederic.caudoux
Percorso di visita esterna nei prati (antico dal castello) intorno al fossato. Accesso al muro di eco in fondo al giardino. Viste verso le facciate delle due ali e del padiglione d'angolo, vestigia del logis d'origine.
Presentazione e visita commentata del cantiere della prima serie di lavori di restauro dei comuni
Visite guidée des extérieurs du château d'Avoine et du chantier de restauration des communs
Château d'Avoine et du chantier de restauration des communs
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Zugang für Besichtigung im Freien, Gruppe von maximal 10 Personen für den Besuch der Restaurierungsbaustelle der Gemeinden.
frederic.caudoux
Parcours de visite extérieure dans les prairies (ancien par du château) autour des douves.
Accès au mur d'écho au fond du jardin.
Vues vers les façades des deux ailes et du pavillon d'angle, vestige du logis d'origine.
Présentation et visite commentée du chantier de la première tranche de travaux de restauration des communs
Visita guiada de los exteriores del castillo de Avoine y de la obra de restauración de los municipios
Château d'Avoine y la obra de restauración de los municipios
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Zugang für Besichtigung im Freien, Gruppe von maximal 10 Personen für den Besuch der Restaurierungsbaustelle der Gemeinden.
frederic.caudoux
Recorrido de visita exterior en los prados (antiguo por el castillo) alrededor de los fosos. Acceso a la pared de eco en el fondo del jardín. Vistas hacia las fachadas de las dos alas y del pabellón de esquina, vestigio de la casa original.
Presentación y visita comentada de la obra de la primera fase de trabajos de restauración de los municipios
