logologo
HilfeLoading...
17 und 18 September 2022Passed
September 2022
Samstag 17
10:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Sonntag 18
10:00 - 12:00
14:00 - 18:00

Moulin de cuves

1 impasse du moulin de Cuves, 50670 Cuves
  • Manche
  • Normandie

Freier Besuch einer dreirädrigen Wassermühle und Mahldemonstration

Besichtigung einer 3-Rad-Wassermühle am Fluss Sée im Süden des Ärmelkanals. Es wurde nicht modernisiert und hat alle seine Innen- und Außenmechanismen beibehalten. Demonstration von Getreidemahlung.
17 und 18 September 2022Passed
Nicolas Poulain

Die Mühle von Cuves ist eine dreirädrige Wassermühle, die sich auf einem Bief im unteren Sée-Tal befindet, einem kleinen Küstenfluss, der in die Bucht von Mont Saint-Michel mündet. Es wurde bis etwa 1940 zum Mahlen von drei Getreide, Weizen, Buchweizen und Gerste, und dann bis 1984, im Ruhestand des letzten Müllers, verwendet, um Mehl für Tiere zu produzieren. Es wurde nicht modernisiert und hat alle seine Mechanismen, drei äußere Räder, drei innere Mühlen, seinen Reiniger, seine Bluterei, seine Lastenaufzüge beibehalten.
Es war einst eine banale Mühle, die vom Lehen von Cuves abhängig war und dem Adel der Grafschaft Mortain gehörte, in der Linie von Robert de Cuves vom 11. bis 13. Jahrhundert, Jeanne de la Ferrière aus dem 13. bis 16. Jahrhundert und de Montchauveau, die die Herrschaft von Cuves bis zum Ende des 17. Jahrhunderts behielten. Das Weingut von Cuves wurde später von der Familie Doynel gekauft, die es bis 1851 behielt.
Das älteste Zitat der Moulin de Cuves findet sich in der Kopie der Gründungsurkunde der Stiftskirche von Mortain aus dem Jahr 1082, in der geschrieben steht, dass der Herr Robert de Cuves und sein Sohn Raoul, Die Rechte an der Moulin de Cuves sowie die anderen banalen Rechte der Herrschaft von Cuves wurden dem großen Kantor der Stiftskirche von Mortain (Ärmelkanal) übertragen.
Das Gebäude wurde zu Beginn des neunzehnten Jahrhunderts umgebaut, aber einem Architekten der französischen Gebäude zufolge stammt der Sockel der Mühle aus dem fünfzehnten oder sechzehnten Jahrhundert. Der Überlauf wurde um 1850 auf Antrag des Präfekten des Ärmelkanals nach einer Petition der Anwohner, die sich über die Überschwemmungen beschwerten, erweitert, und wahrscheinlich wurden zu diesem Zeitpunkt die inneren Mechanismen überarbeitet. Seitdem hat die Mühle sowohl im Innen- als auch im Außenbereich ihren Charakter bewahrt.
Während des Besuchs kann man einer Demonstration des altmodischen Mahlens von Buchweizen, auch Schwarzweizen genannt, beiwohnen. Dieses rustikale Mahlen wird mit den Systemen durchgeführt, wie sie im neunzehnten Jahrhundert verwendet wurden: Wasserrad auf einem Staudamm der Sée, das ein Paar Mühlsteine zum Zerkleinern des Getreides und eine Bluterei zum Sieben des zerkleinerten Getreides antreibt, Mehl, Kleie und Mahlrückstände trennen. In diesem Prozess wird keine fossile Energie verwendet, nur die Kraft des Wassers ermöglicht es, die Mechanismen zu trainieren, die hauptsächlich aus Holz, ein wenig Eisen und Naturstein bestehen. Buchweizenmehl kann verwendet werden, um Buchweizenkuchen, sogenannte bretonische Pfannkuchen, zu machen, die nach Belieben gefüllt werden können, oder um Brei zu machen: Es war einst das Grundnahrungsmittel der ländlichen Bevölkerung. Früher wurde der Buchweizen vor Ort in der Nachbarschaft produziert, und das Mehl kehrte zu den Bauern zurück, um sie zu ernähren. Ebenso wurde das Weizenmehl für die Backzeit im Dorfbrotofen gewonnen. Es war ein kurzer Rundgang.
Am 17. und 18. September 2022, von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr (freie Besichtigung oder geführte Besichtigung) kann die Mühle besichtigt werden.

Types d'événement
Visite libre
Thème 2022
Patrimoine durable
I agree that the image may be freely used, provided that it is attributed to the author by name and shared under the same conditions.
Conditions de participation
Gratuit

About the location

Moulin de cuves
1 impasse du moulin de Cuves, 50670 Cuves
  • Manche
  • Normandie
Tags
Édifice rural