Freier Besuch der Kirche Saint-Denis
Zwischen Hügeln und Feldern, in der Nähe von Avre und GR22, ein Zeugnis des normannischen Erbes.
17 und 18 September 2022Passed
© Frédérique Savel
Entdecken Sie die denkmalgeschützte Kirche, ein Denkmal, das im 16. Jahrhundert in zwei Kampagnen nach den Zerstörungen des Hundertjährigen Krieges wieder aufgebaut wurde: das Kirchenschiff, das 1514 fertiggestellt wurde, und das des Chores um 1540. Es besteht aus einem einzigen Schiff, das von einem Holzgewölbe bedeckt ist, und endet mit einer dreiseitigen Apsis. Ein kurzer Pfeil dominiert das Westportal. Im Chor und im Kirchenschiff wurden teilweise Wandmalereien freigelegt, die auf das Ende des 16. Jahrhunderts zurückgehen sollen. Ein Balken der Herrlichkeit stellt Christus am Kreuz und Magdalena zu seinen Füßen dar.
Free visit of the Saint-Denis church
Between hills and fields, near the Avre and the GR22, a testimony of Norman heritage.
17 und 18 September 2022Passed
© Frédérique Savel
Come and discover the church classified as historical monuments, a monument rebuilt in the sixteenth century in two campaigns, after the destruction of the Hundred Years War: that of the nave, completed in 1514, and that of the choir around 1540. It consists of a single vessel covered by a wooden vault, and ends with a three-sided apse. A short arrow dominates the western portal. Wall paintings have been partially unearthed in the choir and nave: they date from the end of the 16th century. A beam of glory represents Christ on the cross and Saint Magdalene at his feet.
Visita libera della chiesa di Saint-Denis
Tra Côteau e campi, vicino all'Avre e al GR22, una testimonianza del patrimonio normanno.
17 und 18 September 2022Passed
© Frédérique Savel
Venite a scoprire la chiesa classificata come monumento storico, ricostruito nel XVI secolo in due campagne, dopo le distruzioni della guerra dei cent'anni: quella della navata, completata nel 1514, e quella del coro verso il 1540. Si compone di una sola nave coperta da una volta in legno, e termina con un'abside a tre lati. Una piccola freccia domina il portale occidentale. Pitture murali sono state parzialmente liberate nel coro e nella navata: risalgono alla fine del XVI secolo. Una trave di gloria rappresenta Cristo in croce e Santa Maddalena ai suoi piedi.
Visite libre de l'église Saint-Denis
Entre côteau et champs, à proximité de l'Avre et du GR22, un témoignage du patrimoine normand.
17 und 18 September 2022Passed
© Frédérique Savel
Venez découvrir l'église classée aux monuments historiques, monument reconstruit au XVIe siècle en deux campagnes, après les destructions de la guerre de Cent Ans : celle de la nef, achevée en 1514, et celle du choeur vers 1540. Elle se compose d'un seul vaisseau couvert par une voûte en bois, et se termine par une abside à trois pans. Une courte flèche domine le portail occidental. Des peintures murales ont été partiellement dégagées dans le choeur et la nef : elles dateraient de la fin du XVIe siècle. Une poutre de gloire représente le Christ en croix et Sainte-Madeleine à ses pieds.
Visita libre a la iglesia de Saint-Denis
Entre Ceteau y campos, cerca del Avre y del GR22, un testimonio del patrimonio normando.
17 und 18 September 2022Passed
© Frédérique Savel
Venga a descubrir la iglesia catalogada de monumentos históricos, monumento reconstruido en el siglo XVI en dos campañas, después de las destrucciones de la Guerra de los Cien Años: la de la nave, terminada en 1514, y la del coro hacia 1540. Consta de una sola nave cubierta por una bóveda de madera, y termina en un ábside de tres lados. Una flecha corta domina el portal occidental. En el coro y la nave se han encontrado algunos murales, que datan de finales del siglo XVI. Una viga de gloria representa a Cristo en la cruz y a Santa Magdalena a sus pies.
