Führung durch das Hotel de Noirmoutier für Schulklassen
Das Hôtel de Noirmoutier, die offizielle Residenz des Präfekten der Region Île-de-France, Präfekt von Paris, wird ausnahmsweise für die Öffentlichkeit für Schulführungen geöffnet sein.
Freitag 16 September 2022, 10:00Passed
© Luc Monnet
Die Präfektur der Region Île-de-France, Präfektur Paris (PRIF), beteiligt sich an der Operation «Le vez les yeux» unter der Leitung des Ministeriums für Bildung und Jugend. So wird die PRIF zum zweiten Mal 100 Pariser Schüler aus den QPV begrüßen, um dieses Erbe am Freitag, dem 16. September, zu besuchen. In Begleitung eines Mitglieds der Präfektur soll mit dieser Aktion der Zugang zu künstlerischer und kultureller Bildung gefördert und ihnen die Möglichkeit gegeben werden, die Rolle des Präfekturs und die Aufgaben der Präfektur kennenzulernen.
Guided tour of the Hotel de Noirmoutier for school students
The Hotel de Noirmoutier, the official residence of the prefect of the Île-de-France region, prefect of Paris, will be exceptionally open to the public for guided tours reserved for school students.
Freitag 16 September 2022, 10:00Passed
© Luc Monnet
The prefecture of the Île-de-France region, Prefecture of Paris (PRIF) is associated with the «Le vez les yeux» operation carried out by the Ministry of National Education and Youth. Thus, for the second time, the PRIF will welcome a hundred Parisian students from the QPV to visit, on Friday, September 16, this heritage. Accompanied by a member of the prefectural body, this action aims to promote access to arts and cultural education as well as to give them the opportunity to discover the role of the prefect and the missions of the prefecture.
Visita guidata dell'Hôtel de Noirmoutier per le scolaresche
L'Hôtel de Noirmoutier, residenza ufficiale del prefetto della regione dell'Île-de-France, prefetto di Parigi, sarà eccezionalmente aperto al pubblico per visite guidate riservate alle scolaresche.
Freitag 16 September 2022, 10:00Passed
© Luc Monnet
La prefettura della regione dell'Île-de-France, prefettura di Parigi (PRIF) si associa all'operazione «Le vez les yeux» portata dal ministero dell'Educazione nazionale e della Gioventù. Così, per la seconda volta, la PRIF accoglierà un centinaio di studenti parigini provenienti dai QPV per visitare, venerdì 16 settembre, questo patrimonio. Accompagnati da un membro del corpo prefettizio, questa azione ha lo scopo di favorire l'accesso a un'educazione artistica e culturale e di dare loro l'opportunità di scoprire il ruolo del prefetto e le missioni della prefettura.
Visite guidées de l'Hôtel de Noirmoutier pour scolaires
L’Hôtel de Noirmoutier, résidence officielle du préfet de la région d’Île-de-France, préfet de Paris, sera exceptionnellement ouvert au public pour des visites guidées réservés aux scolaires.
Freitag 16 September 2022, 10:00Passed
© Luc Monnet
La préfecture de la région d’Île-de-France, préfecture de Paris (PRIF) s’associe à l’opération « Le vez les yeux » portée par le ministère de l’Education nationale et de la Jeunesse. Ainsi, pour la deuxième fois, la PRIF accueillera une centaine d’élèves parisiens issus des QPV pour visiter, le vendredi 16 septembre, ce patrimoine. Accompagnés d’un membre du corps préfectoral, cette action a pour objectif de favoriser l’accès à une éducation artistique et culturelle ainsi que de leur donner l’opportunité de découvrir le rôle du préfet et les missions de la préfecture.
Visita guiada del Hotel de Noirmoutier para escolares
El Hôtel de Noirmoutier, residencia oficial del prefecto de la región de Île-de-France, prefecto de París, estará excepcionalmente abierto al público para visitas guiadas reservadas a los escolares.
Freitag 16 September 2022, 10:00Passed
© Luc Monnet
La prefectura de la región de Île-de-France, prefectura de París (PRIF) se asocia a la operación «Le vez les yeux» llevada a cabo por el Ministerio de Educación Nacional y Juventud. Así, por segunda vez, la PRIF acogerá a un centenar de alumnos parisinos procedentes de los QPV para visitar, el viernes 16 de septiembre, este patrimonio. Acompañado por un miembro del cuerpo prefectoral, esta acción tiene por objeto favorecer el acceso a una educación artística y cultural, así como darles la oportunidad de descubrir el papel del prefecto y las misiones de la prefectura.
