Aussergewöhnliche Besichtigung der Baustelle der Dreifaltigkeitskirche (9°)
Besuchen Sie die wichtigste Kirchenbaustelle in Paris
Samstag 17 September 2022, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Passed
© Ville de Paris
Diese große Baustelle wurde 2018 von der Stadt Paris in Angriff genommen und wird 2027 abgeschlossen sein. Die Restaurierung der Hauptfassade des Gebäudes erfolgt in drei Phasen:
- Erste Phase: der Glockenturm, die Laternentürme, die Giebelwand des Schiffes und die Überdachungen der Terrasse.
- Zweite Phase: das Südmassiv vom Boden bis zur Terrasse.
- Phase drei: Die Veranda, die Treppe und die beiden Treppen mit Geländern.
Der Besuch dieser Baustelle ist eine Gelegenheit, den Ablauf und die Herausforderungen dieser Arbeiten zu entdecken und zu verstehen, insbesondere dank der Begegnung mit den Handwerkern, darunter Steinmetze und Bildhauer.
Kinder unter 10 Jahren nicht erlaubt
*Treffpunkt am Fuße der Kirche in der Rue de Cheverus
*Wir empfehlen Ihnen, bequeme Kleidung und flache Schuhe zu tragen. Zu Beginn des Besuchs erhalten Sie einen Bauhelm.
BITTE MELDEN SIE SICH AB, WENN SIE SICH NICHT AN DER VERANSTALTUNG BETEILIGEN KÖNNEN, DA DIE PLÄTZE BEGRENZT SIND.
Exceptional visit to the Church of the Holy Trinity (9°)
Come visit the most important church building in Paris
Samstag 17 September 2022, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Passed
© Ville de Paris
This major project was launched by the City of Paris in 2018 and will be completed in 2027. This restoration of the building’s main façade takes place in three phases:
- First phase: the bell tower, the lantern towers, the gable wall of the nave and the roofs of the terrace.
- Second phase: the southern massif from the ground to the terrace.
- Third phase: The porch, the porch and the two staircases with railings.
The visit of this site is a chance to discover and understand the progress and the stakes of these works, thanks, in particular, to the meeting with artisans including stonemasons and sculptors.
Visits prohibited for children under 10 years of age
*Rendezvous at the foot of the church rue de Cheverus
*We advise you to wear comfortable clothing and flat shoes. A construction helmet will be loaned to you at the beginning of the visit.
AS SPACE IS LIMITED, PLEASE UNSUBSCRIBE IF YOU ARE UNABLE TO ATTEND THE EVENT.
Visita eccezionale del cantiere della Chiesa della Santissima Trinità (9 Â)
Venite a visitare il più importante cantiere di chiese di Parigi
Samstag 17 September 2022, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Passed
© Ville de Paris
Questo grande cantiere è stato lanciato dalla città di Parigi nel 2018 e si concluderà nel 2027. Il restauro della facciata principale dell'edificio avviene in tre fasi:
- Prima fase: il campanile, le torri lanterne, la parete frontale della navata e i tetti della terrazza.
- Seconda fase: il massiccio sud dal pavimento alla terrazza.
- Terza fase: il portico, la scalinata e le due scale con balaustre.
La visita di questo cantiere è un'occasione per scoprire e capire lo svolgimento e le poste in gioco di questi lavori, grazie in particolare all'incontro con gli artigiani, tra cui dei tagliatori di pietre e degli scultori.
Visite vietate ai bambini sotto i 10 anni
*Appuntamento ai piedi della chiesa di rue de Cheverus
*Ti consigliamo di indossare un abbigliamento confortevole e scarpe piatte. All'inizio della visita ti verrà prestato un casco da cantiere.
I POSTI SONO LIMITATI, SI PREGA DI ANNULLARE L'ISCRIZIONE SE NON È POSSIBILE GARANTIRE LA VOSTRA PRESENZA ALL'EVENTO.
Visite exceptionnelle du chantier de l'église de la Sainte-Trinité (9°)
Venez visiter le plus important chantier d'église de Paris
Samstag 17 September 2022, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Passed
© Ville de Paris
Ce chantier d'ampleur a été lancé par la Ville de Paris en 2018 et s'achèvera en 2027. Cette restauration de la façade principale de l'édifice se déroule en trois phases:
- Première phase : le campanile, les tours lanternes, le mur pignon de la nef et les toitures de la terrasse.
- Seconde phase : le massif sud depuis le sol jusqu’à la terrasse.
- Troisième phase : Le porche, le perron et les deux escaliers avec balustrades.
La visite de ce chantier est une chance de découvrir et de comprendre le déroulement et les enjeux de ces travaux, grâce, notamment, à la rencontre avec les artisans dont des tailleurs de pierres et des sculpteurs.
Visites interdites aux enfants de moins de 10 ans
*Rendez-vous au pied de l'église rue de Cheverus
*Nous vous conseillons porter une tenue confortable et des chaussures plates. Un casque de chantier vous sera prêté au début de la visite.
LES PLACES ÉTANT LIMITÉES, MERCI DE VOUS DÉSINSCRIRE SI VOUS NE POUVEZ FINALEMENT PAS ASSURER VOTRE PRÉSENCE À L'ÉVÉNEMENT.
Visita excepcional a la obra de la Iglesia de la Santísima Trinidad (9 i)
Venga a visitar la obra de la iglesia más importante de París
Samstag 17 September 2022, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Passed
© Ville de Paris
Esta importante obra fue lanzada por la Ciudad de París en 2018 y finalizará en 2027. Esta restauración de la fachada principal del edificio se desarrolla en tres fases:
- Primera fase: el campanario, las torres linternas, el muro de la nave y los tejados de la terraza.
- Segunda fase: el macizo sur desde el suelo hasta la terraza.
- Tercera fase: el porche, la escalinata y las dos escaleras con barandillas.
La visita a esta obra es una oportunidad para descubrir y comprender el desarrollo y los retos de estos trabajos, gracias, en particular, al encuentro con los artesanos, entre ellos, canteros y escultores.
Visitas prohibidas a niños menores de 10 años
*Cita a los pies de la iglesia en la calle Cheverus
*Le recomendamos que use un traje cómodo y zapatos planos. Al principio del recorrido se le prestará un casco de obra.
DADO QUE LAS PLAZAS SON LIMITADAS, POR FAVOR CANCELE LA INSCRIPCIÓN SI NO PUEDE ASEGURAR SU ASISTENCIA AL EVENTO.
