Quai des Orfèvres - kostenlose Vorführung
Vorführung des Films "Quai des Orfèvres" am Sonntag, 18\. September um 16 Uhr
Sonntag 18 September 2022, 16:00Passed
Conditions
Freier Eintritt und auf Anmeldung
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© DR
Die Mediathek des Kulturerbes und der Fotografie (MPP) stellt den Film Quai des Orfèvres (1947) unter der Regie von Henri-Georges Clouzot vor.
Möglichkeit zu reservieren
→ https://www.billetweb.fr/projection-du-film-quai-des-orfevres
Das Studio Lévin, bestehend aus dem Duo aus Sam Lévin (1904-1992) und Lucienne Chevert (1908-1983), realisierte mehr als 250.000 Aufnahmen in fast fünfzig Jahren einer fast gemeinsamen Karriere.
Seit ihrer Begegnung im Jahr 1934 wurden die beiden Partner Platoon-Fotografen. Beide Seiten oder im Tandem arbeiteten sie zwischen 1934 und 1970 an mehr als siebzig Filmen.
Auf Wunsch der Produzenten fotografierten sie die Szenen während der Dreharbeiten, aber auch Porträts im Studio, die zur Förderung der Filme bestimmt waren und ihren charakteristischen Stil festlegten.
In der Nähe von Regisseuren und Schauspielern waren sie in der ersten Reihe, um Schnappschüsse auf Filmsets zu machen. So fotografierten sie Louis Jouvet und Bernard Blier, der zwischen zwei Aufnahmen am Quai des Orfèvres eingeschlafen war. Lucienne Chevert inspirierte sogar die Rolle der Fotografin im Film von Simone Renan.
Historisch gesehen markierte Quai des Orfèvres die Rückkehr zu den Hochebenen von Henri Georges-Clouzot, der nach einem Verbot der Ausübung durch ein Reinigungskomitee, insbesondere durch den Raben (1943), der damals als Akt der Zusammenarbeit galt, rehabilitiert wurde.
Die ebenfalls zur Befreiung verurteilte Suzy Delair, seine Gefährtin, erhielt eine ihrer größten Rollen. Nach Filmen wie Der Letzte der Sechs (dessen Drehbuch Clouzot geschrieben hatte) und Der Mörder lebt in 21, war Quai des Orfèvres ihr letzter gemeinsamer Film vor ihrer Trennung.
Dieses Foto zeigt die Komplizenschaft mit Louis Jouvet, seinem Partner bei mehreren anderen Dreharbeiten.
Der Lévin-Fonds bei der MPP
Die Schenkung Sam Lévin wurde von seiner Frau Simone Lévin am 6. Juni 1997 vorgenommen. Sie umfasst 250‘000 Negative, 150 Schachteln Leseabzüge und Kontakttafeln sowie 30 Schachteln mit diversen Abzügen. Der gesamte Bestand wird von der MPP in der Festung Saint-Cyr in Montigny-le-Bretonneux (Yvelines) aufbewahrt.
Möglichkeit zu reservieren
→ https://www.billetweb.fr/projection-du-film-quai-des-orfevres
Quai des Orfèvres - free screening
Screening of the film "Quai des Orfèvres" on Sunday 18 September at 4pm
Sonntag 18 September 2022, 16:00Passed
Conditions
Freier Eintritt und auf Anmeldung
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© DR
The Médiathèque du patrimoine et de la photographie (MPP) presents the film Quai des Orfèvres (1947), directed by Henri-Georges Clouzot.
Possibility to book
→ https://www.billetweb.fr/projection-du-film-quai-des-orfevres
The Studio Lévin, composed of the duo formed by Sam Lévin (1904-1992) and Lucienne Chevert (1908-1983), made more than 250,000 shots during nearly fifty years of an almost common career.
As soon as they met in 1934, the two partners became studio photographers. Individually or in tandem, they worked on more than 70 films between 1934 and 1970.
At the request of the producers, they photographed the scenes being shot, but also portraits in the studio, intended for the promotion of the films and which established their characteristic style.
Close to the directors and actors, they were in the front row to capture snapshots on film sets. They photographed Louis Jouvet and Bernard Blier, asleep between two shots on the filming of the Quai des Orfèvres. Lucienne Chevert was a renowned studio photographer who even inspired the role of the photographer Simone Renan played in the film.
Historically, Quai des Orfèvres marked the return to the plateaux of Henri Georges-Clouzot, rehabilitated after a ban on practice pronounced by a purification committee, due in particular to Corbeau (1943), a film then considered as an act of collaboration.
Also condemned to the Liberation, Suzy Delair, who was his companion, obtained one of his greatest roles there. After notable films such as The Last of the Six (for which Clouzot had written the script) and The Assassin lives at 21, Quai des Orfèvres was their last joint film before their separation.
This photograph illustrates the complicity that united him with Louis Jouvet, his partner in several other shootings.
The Lévin Fund at the MPP
The Sam Lévin donation was made by his wife, Simone Lévin, on June 6, 1997. It includes 250,000 negatives, 150 reading and contact print boxes, and 30 miscellaneous print boxes. The entire fund is maintained by the MPP at Fort Saint-Cyr in Montigny-le-Bretonneux (Yvelines).
Possibility to book
→ https://www.billetweb.fr/projection-du-film-quai-des-orfevres
Quai des Orfèvres - proiezione gratuita
Proiezione del film "Quai des Orfèvres" domenica 18 settembre alle 16
Sonntag 18 September 2022, 16:00Passed
Conditions
Freier Eintritt und auf Anmeldung
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© DR
La Médiathèque du patrimoine et de la photographie (MPP) presenta il film Quai des Orfèvres (1947), diretto da Henri-Georges Clouzot.
Possibilità di prenotare
→ https://www.billetweb.fr/projection-du-film-quai-des-orfevres
Lo Studio Lévin, composto dal duo formato da Sam Lévin (1904-1992) e Lucienne Chevert (1908-1983), realizzò più di 250.000 riprese durante quasi cinquant'anni di una carriera quasi comune.
Dal loro incontro nel 1934, i due associati divennero fotografi di scena. Ciascuno per proprio conto o in tandem, hanno lavorato su più di settanta film tra il 1934 e il 1970.
Su richiesta dei produttori, fotografavano le scene in corso di riprese, ma anche ritratti in studio, destinati alla promozione dei film e che stabilirono il loro stile caratteristico.
Vicini ai registi e agli attori, sono stati in prima fila per catturare istantanee sui set cinematografici. Hanno fotografato Louis Jouvet e Bernard Blier, addormentati tra due riprese del Quai des Orfèvres. Celebre fotografa da palcoscenico, Lucienne Chevert ispirò anche il ruolo della fotografa nel film di Simone Renan.
Storicamente, Quai des Orfèvres segnò il ritorno sugli altipiani di Henri Georges-Clouzot, riabilitato dopo un divieto di esercitare pronunciato da un comitato di depurazione, dovuto in particolare al Corbeau (1943), film allora considerato come un atto di collaborazione.
Condannata anche alla Liberazione, Suzy Delair, che fu la sua compagna, vi ottenne uno dei suoi più grandi ruoli. Dopo film notati come L'ultimo dei sei (di cui Clouzot aveva scritto la sceneggiatura) e L'assassin abita al 21, Quai des Orfèvres fu il loro ultimo film in comune prima della loro separazione.
Questa fotografia illustra la complicità che lo univa a Louis Jouvet, suo partner in diverse altre riprese.
Il fondo Lévin alla MPP
La donazione Sam Lévin è stata realizzata da sua moglie, Simone Lévin, il 6 giugno 1997. Comprende 250.000 negativi, 150 scatole di stampe di lettura e tavole di contatto e 30 scatole di stampe varie. L'intero fondo è conservato dalla MPP al forte di Saint-Cyr a Montigny-le-Bretonneux (Yvelines).
Possibilità di prenotare
→ https://www.billetweb.fr/projection-du-film-quai-des-orfevres
Quai des Orfèvres - projection gratuite
Projection du film "Quai des Orfèvres" le dimanche 18 septembre à 16h
Sonntag 18 September 2022, 16:00Passed
Conditions
Freier Eintritt und auf Anmeldung
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© DR
La Médiathèque du patrimoine et de la photographie (MPP) présente le film Quai des Orfèvres (1947), réalisé par Henri-Georges Clouzot.
Possibilité de réserver
→ https://www.billetweb.fr/projection-du-film-quai-des-orfevres
Le Studio Lévin, composé du duo formé par Sam Lévin (1904-1992) et Lucienne Chevert (1908-1983), réalisa plus de 250 000 prises de vues durant près de cinquante ans d’une carrière presque commune.
Dès leur rencontre en 1934, les deux associés devinrent photographes de plateau. Chacun de leur côté ou en tandem, ils travaillèrent sur plus de soixante-dix films entre 1934 et 1970.
À la demande des producteurs, ils photographiaient les scènes en cours de tournage, mais aussi des portraits en studio, destinés à la promotion des films et qui établirent leur style caractéristique.
Proches des réalisateurs et des acteurs, ils furent aux premières loges pour saisir des instantanés sur les plateaux de cinéma. Ils photographièrent ainsi Louis Jouvet et Bernard Blier, assoupis entre deux prises sur le tournage du Quai des Orfèvres. Photographe de plateau reconnue, Lucienne Chevert inspira même le rôle de la photographe jouée dans le film par Simone Renan.
Historiquement, Quai des Orfèvres marqua le retour sur les plateaux de Henri Georges-Clouzot, réhabilité après une interdiction d’exercer prononcée par un comité d’épuration, due notamment au Corbeau (1943), film alors considéré comme un acte de collaboration.
Également condamnée à la Libération, Suzy Delair, qui fut sa compagne, y obtint un de ses plus grands rôles. Après des films remarqués comme Le Dernier des six (dont Clouzot avait écrit le scénario) et L’assassin habite au 21, Quai des Orfèvres fut leur dernier film en commun avant leur séparation.
Cette photographie illustre la complicité qui l’unissait à Louis Jouvet, son partenaire dans plusieurs autres tournages.
Le fonds Lévin à la MPP
La donation Sam Lévin a été réalisée par son épouse, Simone Lévin, le 6 juin 1997. Elle comprend 250 000 négatifs, 150 boîtes de tirages de lecture et planches contacts ainsi que 30 boîtes de tirages divers. L’ensemble du fonds est conservé par la MPP au fort de Saint-Cyr à Montigny-le-Bretonneux (Yvelines).
Possibilité de réserver
→ https://www.billetweb.fr/projection-du-film-quai-des-orfevres
Quai des Orfèvres - proyección gratuita
Proyección de la película "Quai des Orfèvres" el domingo 18 de septiembre a las 16h
Sonntag 18 September 2022, 16:00Passed
Conditions
Freier Eintritt und auf Anmeldung
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© DR
La Mediateca del Patrimonio y de la Fotografía (MPP) presenta la película Quai des Orfèvres (1947), realizada por Henri-Georges Clouzot.
Posibilidad de reservar
→ https://www.billetweb.fr/projection-du-film-quai-des-orfevres
El Studio Lévin, compuesto por el dúo formado por Sam Lévin (1904-1992) y Lucienne Chevert (1908-1983), realizó más de 250.000 tomas durante casi cincuenta años de una carrera casi común.
Desde su encuentro en 1934, los dos asociados se convirtieron en fotógrafos de plató. Cada uno por su lado o en tándem, trabajaron en más de setenta películas entre 1934 y 1970.
A petición de los productores, fotografiaban las escenas durante el rodaje, pero también retratos en estudio, destinados a la promoción de las películas y que establecieron su estilo característico.
Cercanos a los directores y a los actores, estuvieron en primera fila para captar instantáneas en los platós de cine. Fotografiaron así a Louis Jouvet y Bernard Blier, dormidos entre dos tomas en el rodaje del Quai des Orfèvres. Lucienne Chevert, fotógrafa de reconocido plató, inspiró incluso el papel de la fotógrafa interpretada en la película por Simone Renan.
Históricamente, Quai des Orfèvres marcó el regreso a los platós de Henri Georges-Clouzot, rehabilitado después de una prohibición de ejercer pronunciada por un comité de depuración, debido en particular al Corbeau (1943), película considerada entonces como un acto de colaboración.
También condenada a la Liberación, Suzy Delair, que fue su compañera, obtuvo uno de sus más grandes papeles. Después de películas destacadas como El último de los seis (cuyo guión había escrito Clouzot) y El asesino vive en el 21, Quai des Orfèvres fue su última película en común antes de su separación.
Esta fotografía ilustra la complicidad que lo unía a Louis Jouvet, su socio en otros rodajes.
El fondo Lévin a la MPP
La donación Sam Lévin fue realizada por su esposa, Simone Lévin, el 6 de junio de 1997. Incluye 250.000 negativos, 150 cajas de impresiones de lectura y tableros de contactos, así como 30 cajas de impresiones diversas. Todo el fondo es conservado por la MPP en el fuerte de Saint-Cyr en Montigny-le-Bretonneux (Yvelines).
Posibilidad de reservar
→ https://www.billetweb.fr/projection-du-film-quai-des-orfevres
