Dança em Trânsito ist ein internationales Festival für zeitgenössischen Tanz. Für seine 20. Ausgabe wird er in mehr als 30 brasilianischen Städten unterwegs sein, bevor er vom 12. bis 18. September nach Paris kommt, wo er mehrere Räume wie Le Carreau du Temple, Le Regard du Cygne, Place desGermain und die brasilianische Botschaft.
15 Einsätze von 8 Kompanien sind in der Botschaft im Rahmen des Programms der Tage des Denkmals geplant. Die Veranstaltung präsentiert die zeitgenössische brasilianische choreografische Kreation in ungewöhnlichen Räumen, die normalerweise wenig oder gar nicht für den Tanz genutzt werden.
Dança em Trânsito wird am 17. und 18/9 in der Botschaft intervenieren. Am Samstag, dem 17./9. werden die Organisatoren ein «lebendiges Schaufenster» des Festivals anbieten, das mehrere Ausschnitte von Aufführungen enthält, die von den Truppen von Marcia Milhazes und der Grupo Tápias sowie von den Corpus-Kompanien zwischen Mundos, Tanz des Pantanal und Nimo unterzeichnet wurden. Die Shows werden am Sonntag, 18/09, in voller Länge gezeigt.
An diesem zweiten Tag kann das Publikum auch das Projekt "Rotas Plural" entdecken, eine choreografische Kreation, die auf der Begegnung verschiedener brasilianischer Bewegungstechniken und Rhythmen basiert, Zeitgenössischer Tanz ist die Verbindung zwischen verschiedenen brasilianischen Volksmusikstilen. Diese Wanderung wird von Flávia Tápias geleitet.
Dança em Trânsito wird vom Instituto Cultural Vale durch das Bundeskulturförderungsgesetz subventioniert. Die französische Bühne des Festivals wird auch vom brasilianischen Außenministerium finanziell unterstützt.