Riesige Schnitzeljagd
Évry-Courcouronnes lädt Sie ein, am Samstag, den 17\. September, an einer riesigen Schnitzeljagd teilzunehmen. Ein originelles und unterhaltsames Abenteuer, die Stadt und ihre vielen Sehenswürdigkeite
Samstag 17 September 2022, 10:00Passed
@villed'evrycourcouronnes
Bilden Sie ein Team von 1 bis 6 Personen und erkunden Sie die Straßen der Stadt für eine Reihe von Herausforderungen. Versuchen Sie, so viele Hinweise wie möglich zu sammeln, indem Sie verschiedene Orte in der Stadt besuchen und Herausforderungen abschließen. Die Teams, die den Kurs abgeschlossen haben, können bei der Verlosung um 17:30 Uhr tolle Preise gewinnen.
Ablauf der Schnitzeljagd:
Gehen Sie von 10:00 Uhr bis 15:30 Uhr auf den Platz der Menschen- und Bürgerrechte, um Ihr Spielheft und Anweisungen zu erhalten. Das Spiel dauert zwischen 1h30 und 2h. Zu diesem Anlass wird der Rathausplatz in ein «Entdeckungsdorf» umgewandelt, mit Animationen und vielen Partnern, die es Ihnen ermöglichen, die Stadt anders zu entdecken.
Treffen Sie sich ab 17.30 Uhr auf dem Platz der Menschen- und Bürgerrechte zur großen Verlosung mit vielen Preisen!
Giant track game
Évry-Courcouronnes will meet you on Saturday, September 17, to participate in a giant track game. An original and fun adventure to (re)discover the city and its many centers of interest.
Samstag 17 September 2022, 10:00Passed
@villed'evrycourcouronnes
Form a team of 1 to 6 people, and explore the streets of the city for a challenging track game. Try to gather as many clues as possible by going to different places in the city and taking on challenges. Teams who have completed the course will have the opportunity to win great prizes in the draw at 5:30pm.
Sequence of the track game:
Go to the Place des Droits de l'Homme et du Citoyen from 10am until 3:30pm to get your game book and instructions. The game lasts between 1h30 and 2h. For the occasion, the Town Hall square will be transformed into a «discovery village», with animations and many partners that will allow you to discover the city differently.
See you at 5:30 pm on the Place des droits de l'homme et du citoyen for the big draw with lots to win!
Gioco di pista gigante
Évry-Courcouronnes vi dà appuntamento, sabato 17 settembre, per partecipare a un gioco di pista gigante. Un'avventura originale e divertente di (ri)scoprire la città e i suoi numerosi interessi.
Samstag 17 September 2022, 10:00Passed
@villed'evrycourcouronnes
Forma una squadra di 1-6 persone e esplora le strade della città per un gioco di pista ricco di sfide. Cercare di raccogliere il maggior numero possibile di indizi andando in diversi luoghi della città e completando le sfide. Le squadre che hanno completato il percorso avranno la possibilità di vincere fantastici premi al sorteggio delle 17:30.
Svolgimento del gioco di pista:
Vai alla Piazza dei Diritti Umani e del Cittadino dalle 10:00 alle 15:30 per ritirare il libretto di gioco e le istruzioni. Il gioco dura tra l'1:30 e le 2:00. Per l'occasione, la piazza del Municipio sarà trasformata in «villaggio-scoperta», con animazioni e numerosi partner che vi permetteranno di scoprire la città in modo diverso.
Appuntamento a partire dalle 17.30 sulla piazza dei diritti dell'uomo e del cittadino per il grande sorteggio con numerosi premi in palio!
Jeu de piste géant
Évry-Courcouronnes vous donne rendez-vous, samedi 17 septembre, pour participer à un jeu de piste géant. Une aventure originale et amusante de (re)découvrir la ville et ses nombreux centres d’intérêt.
Samstag 17 September 2022, 10:00Passed
@villed'evrycourcouronnes
Formez une équipe de 1 à 6 personnes, et partez en exploration dans les rues de la ville pour un jeu de piste rythmé de défis.
Tenter de récolter un maximum d’indices en vous rendant dans différents endroits de la ville et en réalisant des défis.
Les équipes ayant terminé le parcours auront la possibilité de remporter de superbes lots lors du tirage au sort de 17h30.
Déroulement du jeu de piste :
Rendez-vous sur la place des droits de l'homme et du citoyen à partir de 10h et jusqu'à 15h30 pour récupérer votre livret de jeu et les instructions.
Le jeu dure entre 1h30 et 2h.
Pour l’occasion, la place de l’Hôtel de ville sera transformée en « village-découverte », avec des animations et de nombreux partenaires qui vous permettront de découvrir la ville autrement.
Rendez-vous dès 17h30 sur la place des droits de l’homme et du citoyen pour le grand tirage au sort avec de nombreux lots à gagner !
Juego de pista gigante
Évry-Courcouronnes le da cita, el sábado 17 de septiembre, para participar en un juego de pista gigante. Una original y divertida aventura de (re)descubrir la ciudad y sus muchos centros de interés.
Samstag 17 September 2022, 10:00Passed
@villed'evrycourcouronnes
Forma un equipo de 1 a 6 personas y explora las calles de la ciudad para un juego de pista lleno de desafíos. Tratar de obtener el máximo de pistas visitando diferentes lugares de la ciudad y realizando desafíos. Los equipos que hayan completado el recorrido tendrán la oportunidad de ganar grandes premios en el sorteo de las 17:30.
Desarrollo del juego de pista:
Diríjase a la Plaza de los Derechos Humanos y del Ciudadano a partir de las 10:00 y hasta las 15:30 para recoger su libreta de juego y las instrucciones. El juego dura entre la 1:30 y las 2:00. Para la ocasión, la plaza del Ayuntamiento se transformará en «pueblo-descubrimiento», con animaciones y numerosos socios que le permitirán descubrir la ciudad de otra manera.
¡Nos vemos a las 5:30 en la Plaza de los Derechos Humanos y del Ciudadano para el gran sorteo con muchos premios para ganar!
