Ausstellung: "Die Welt als Garten"
Jeder Garten drückt eine Vision der Welt aus. Die Ausstellung bietet die Erforschung der spirituellen Dimensionen dieser Beziehungen durch Gärten verschiedener Epochen und Kulturen.
17 und 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
L'Atelier protestant
Jeder Garten drückt eine Vision der Welt aus, eine besondere Beziehung zur Erde und ein Verständnis von sich selbst und anderen, eine Organisation der Beziehung zur Erde und zur Umwelt, einschließlich der sozialen Umwelt. Wissenschaft ist Fakten, liefert Daten, stellt Hypothesen auf, warnt vor Konsequenzen; aber zu wissen, wohin man geht, wie man auf der Erde (oder nicht) zusammenlebt, ist Spiritualität, was man glaubt. Diese Ausstellung, die um 4 Pole herum strukturiert ist, bietet die Möglichkeit, die spirituellen Dimensionen dieser Beziehungen durch Gärten verschiedener Epochen und Kulturen zu erforschen: Kultivieren und halten, Garten und soziale Verbindung, Innerer Garten und Weltvisionen. Jede Tafel ist reich illustriert und lädt mit Zitaten und Fragen zum Entdecken, Verstehen und Nachdenken ein.
Exhibition: "The world as garden"
Every garden expresses a vision of the world. The exhibition explores the spiritual dimensions of these relationships through gardens of different eras and cultures.
17 und 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
L'Atelier protestant
Every garden expresses a vision of the world, a special relationship to the earth and an understanding of oneself and others, an organization of the relationship to the earth and the environment, including the social environment. Science is based on facts, provides data, makes assumptions, warns of consequences; but knowing where we are going, how to continue to live together on earth (or not), is a matter of spirituality, of what we believe. This exhibition, structured around 4 poles, proposes to explore the spiritual dimensions of these relationships through gardens of different eras and different cultures: Cultivate and keep, Garden and social link, Inner garden and Visions of the world. Each panel, which is heavily illustrated, invites visitors to discover, understand and reflect with quotes and questions.
Mostra: "Il mondo come giardino"
Ogni giardino esprime una visione del mondo. La mostra propone di esplorare le dimensioni spirituali di queste relazioni attraverso giardini di diverse epoche e culture.
17 und 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
L'Atelier protestant
Ogni giardino esprime una visione del mondo, un rapporto particolare con la terra e una comprensione di sé e degli altri, un'organizzazione del rapporto con la terra e con l'ambiente, compreso l'ambiente sociale. La scienza prende spunto dai fatti, fornisce dati, formula ipotesi, avverte delle conseguenze; ma sapere dove si va, come continuare a vivere insieme sulla terra (o non), dipende dalla spiritualità, da ciò che si crede. Questa mostra, strutturata attorno a 4 poli, propone di esplorare le dimensioni spirituali di queste relazioni attraverso giardini di epoche e culture diverse: Coltivare e custodire, Giardino e legame sociale, Giardino interiore e Visioni del mondo. Ogni pannello, molto illustrato, invita a scoprire, comprendere e riflettere con l'aiuto di citazioni e domande.
Exposition : "Le monde comme jardin"
Tout jardin exprime une vision du monde. L'exposition propose d’explorer les dimensions spirituelles de ces relations à travers des jardins de différentes époques et différentes cultures.
17 und 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
L'Atelier protestant
Tout jardin exprime une vision du monde, un rapport particulier à la terre et une compréhension de soi et d’autrui, une organisation du rapport à la terre et à l’environnement, y compris l’environnement social. La science relève des faits, fournit des données, émet des hypothèses, avertit des conséquences ; mais savoir où l’on va, comment continuer à vivre ensemble sur terre (ou pas), cela relève de la spiritualité, de ce que l’on croit.
Cette exposition, structurée autour de 4 pôles, propose d’explorer les dimensions spirituelles de ces relations à travers des jardins de différentes époques et différentes cultures :
Cultiver et garder, Jardin et lien social, Jardin intérieur et Visions du monde.
Chaque panneau, très illustré, invite à découvrir, à comprendre et à réfléchir à l’aide de citations et de questions.
Exposición: "El mundo como jardín"
Todo jardín expresa una visión del mundo. La exposición propone explorar las dimensiones espirituales de estas relaciones a través de jardines de diferentes épocas y culturas.
17 und 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
L'Atelier protestant
Cada jardín expresa una visión del mundo, una relación particular con la tierra y una comprensión de sí mismo y de los demás, una organización de la relación con la tierra y el medio ambiente, incluido el entorno social. La ciencia revela hechos, proporciona datos, hace suposiciones, advierte de las consecuencias; pero saber dónde vamos, cómo seguir viviendo juntos en la tierra (o no), es espiritualidad, de lo que creemos. Esta exposición, estructurada en torno a 4 polos, propone explorar las dimensiones espirituales de estas relaciones a través de jardines de diferentes épocas y culturas: Cultivar y mantener, Jardín y vínculo social, Jardín interior y Visiones del mundo. Cada panel, muy ilustrado, invita a descubrir, comprender y reflexionar con la ayuda de citas y preguntas.
