Bienenstockkonferenz des IMA - Bienen, das Erbe der Menschheit»
Entdecken Sie die Bienenstöcke des Instituts für die arabische Welt bei einer außergewöhnlichen Konferenz zum Thema Bienen, Welterbe».
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze

© Nicoles Hamel
Das ganze Jahr über laden das Bienenhaus der IMA und die Pariser Stadtimkerschule ihre Besucher zu einer Vortragsreihe über die Welt der Bienen ein. Diesen Samstag, den 17. Juli, nehmen Sie an der Konferenz teil: «Die Bienen, das Erbe der Menschheit».
Können wir uns nur vorstellen, welchen Beitrag die Bienen zum Erbe der Menschheit leisten?
Bei diesem Treffen werden Walid Loulidi und Ibrahim Karout, die beide für die gute Pflege des IMA-Bienenhauses verantwortlich sind, Ihnen alles erzählen, was die Bienen den Menschen bringen: Bereicherung der Natur und der biologischen Vielfalt und kultureller Beitrag zu allen Zivilisationen.
IMA Apiary Conference - “Bees, World Heritage”
Discover the hives of the Arab World Institute around an exceptional conference on “Bees, the World Heritage”.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze

© Nicoles Hamel
Throughout the year, the IMA apiary and the Ecole d'apiculture urbaine de Paris invite their visitors to a series of conferences on the world of bees. This Saturday, July 17, take part in the conference: «Bees, the heritage of humanity».
Can we even imagine the contribution of bees to the world heritage?
During this meeting, Walid Loulidi and Ibrahim Karout, both responsible for the good care of the IMA apiary, will talk to you about all that bees bring to humans: enrichment of nature and biodiversity and cultural contribution in all civilizations.
Conferenza dell'apiario dell'IMA - Le api, il patrimonio dell'umanità»
Scoprite gli alveari dell'Istituto del mondo arabo durante una conferenza eccezionale su #Le api, il patrimonio dell'umanità».
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze

© Nicoles Hamel
Durante tutto l'anno, l'apiario dell'IMA e la Scuola di Apicoltura Urbana di Parigi invitano i loro visitatori a un ciclo di conferenze sul mondo delle api. Questo sabato 17 luglio, partecipate alla conferenza: «Le api, il patrimonio dell'umanità».
Possiamo solo immaginare il contributo delle api al patrimonio dell'umanità?
In questo incontro, Walid Loulidi e Ibrahim Karout, entrambi incaricati della buona cura dell'apiario dell'IMA, vi parleranno di tutto ciò che le api apportano agli esseri umani: arricchimento della natura e della biodiversità e apporto culturale in tutte le civiltà.
Conférence du rucher de l'IMA - « Les abeilles, le patrimoine de l'humanité »
Découvrez les ruches de l'Institut du monde arabe autour d'une conférence exceptionnelle sur « Les abeilles, le patrimoine de l'humanité ».
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze

© Nicoles Hamel
Tout au long de l'année, le rucher de l’IMA et l’Ecole d’apiculture urbaine de Paris invitent leurs visiteurs à un cycle de conférences sur le monde des abeilles. Ce samedi 17 juillet, participez à la conférence : « Les abeilles, le patrimoine de l'humanité ».
Pouvons-nous seulement imaginer l'apport des abeilles au patrimoine de l'humanité ?
Lors de cette rencontre, Walid Loulidi et Ibrahim Karout, tous les deux chargés du bon soin du rucher de l'IMA, vous parleront de tout ce que les abeilles apportent aux humains : enrichissement de la nature et de la biodiversité et apport culturel dans toutes les civilisations.
Conferencia del colmenar de la IMA - Las abejas, el patrimonio de la humanidad»
Descubra las colmenas del Instituto del Mundo Árabe en torno a una conferencia excepcional sobre las abejas, el patrimonio de la humanidad».
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze

© Nicoles Hamel
A lo largo del año, el apiario de la IMA y la Escuela de Apicultura Urbana de París invitan a sus visitantes a un ciclo de conferencias sobre el mundo de las abejas. Este sábado 17 de julio, participe en la conferencia: «Las abejas, patrimonio de la humanidad».
¿Podemos imaginar la contribución de las abejas al patrimonio de la humanidad?
En este encuentro, Walid Loulidi e Ibrahim Karout, ambos encargados del buen cuidado del apiario de la IMA, hablarán de todo lo que las abejas aportan a los seres humanos: enriquecimiento de la naturaleza y de la biodiversidad y aportación cultural en todas las civilizaciones.