Führung: Orgelbuffet der Kathedrale Notre-Dame de Saint-Omer
Entdecken Sie das Orgelgehäuse, ein Meisterwerk der Zimmerei und Skulptur des 18\. Jahrhunderts, und sein außergewöhnliches Instrument.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Informationen und obligatorische Reservierung beim Tourismus- und Kongressbüro des Pays de Saint-Omer am 03.21.98.08.51.
© AUD
Angeboten von den Freunden der Kathedrale
In Partnerschaft mit der Vereinigung "Tribune d'Artistes", Besuch des Buffets und Treffen mit Frau Sophie Rétaux, Inhaberin.
Samstag um 11.00 und 12.00 Uhr und Sonntag um 11.30 und 12.30 Uhr
Entdecken Sie dieses barocke Orgelbuffet, das 1717 vom Atelier audomarois der Familie Piette fertiggestellt wurde, und treffen Sie eine Organistin der Kathedrale.
Termin vor dem Nordportal der Kathedrale. Informationen und obligatorische Reservierung beim Tourismus- und Kongressbüro des Pays de Saint-Omer am 03.21.98.08.51.
Guided tour: the organ buffet of the Notre-Dame de Saint-Omer Cathedral
Discover the organ buffet, a masterpiece of woodwork and sculpture of the 18th century, and its exceptional instrument.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Informationen und obligatorische Reservierung beim Tourismus- und Kongressbüro des Pays de Saint-Omer am 03.21.98.08.51.
© AUD
Proposed by the Friends of the Cathedral
In partnership with the association "Tribune d'Artistes", visit of the buffet and meeting with Sophie Rétaux, holder.
Saturday at 11am and 12pm and Sunday at 11h30 and 12h30
During a unique visit, discover this baroque-style organ buffet, completed in 1717 by the Audomarois workshop of the Piette family and meet a cathedral organist.
Appointment in front of the north portal of the cathedral. Free. Information and reservation required at the Tourist Office and Congress of the Pays de Saint-Omer on 03.21.98.08.51.
Visita guidata: il buffet per organo della Cattedrale di Nostra Signora di Saint-Omer
Alla scoperta del buffet d'organo, capolavoro di falegnameria e scultura del XVIII secolo, e del suo eccezionale strumento.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Informationen und obligatorische Reservierung beim Tourismus- und Kongressbüro des Pays de Saint-Omer am 03.21.98.08.51.
© AUD
Proposto dagli Amici della Cattedrale
In collaborazione con l'associazione "Tribune d'Artistes", visita del buffet e incontro con la signora Sophie Rétaux, titolare.
Sabato alle 11.00 e 12.00 e domenica alle 11.30 e 12.30
In una visita inedita, scoprite questo buffet per organo in stile barocco, completato nel 1717 dall'atelier audomarois della famiglia Piette e incontrate un'organista della cattedrale.
Vediamoci davanti al portale nord della cattedrale. Gratis. Informazioni e prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo e dei Congressi del Paese di Saint-Omer al 03.21.98.08.51.
Visite guidée : le buffet d'orgue de la Cathédrale Notre-Dame de Saint-Omer
A la découverte du buffet d'orgue, chef d'œuvre de menuiserie et de sculpture du XVIIIè s., et de de son exceptionnel instrument.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Informationen und obligatorische Reservierung beim Tourismus- und Kongressbüro des Pays de Saint-Omer am 03.21.98.08.51.
© AUD
Proposé par les Amis de la cathédrale
En partenariat avec l'association "Tribune d'Artistes", visite du buffet et rencontre avec Mme Sophie Rétaux, titulaire.
Samedi à 11h et 12h et dimanche à 11h30 et 12h30
Lors d’une visite inédite, découvrez ce buffet d’orgue de style baroque, achevé en 1717 par l'atelier audomarois de la famille Piette et rencontrez une organiste de la cathédrale.
Rdv devant le portail nord de la cathédrale. Gratuit. Renseignements et réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme et des Congrès du Pays de Saint-Omer au 03.21.98.08.51.
Visita guiada: el buffet de órgano de la Catedral de Notre-Dame de Saint-Omer
Al descubrimiento del buffet de órgano, obra maestra de carpintería y escultura del siglo XVIII, y de su excepcional instrumento.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Informationen und obligatorische Reservierung beim Tourismus- und Kongressbüro des Pays de Saint-Omer am 03.21.98.08.51.
© AUD
Propuesto por los Amigos de la Catedral
En colaboración con la asociación "Tribune d'Artistes", visita del buffet y conoce a Sophie Rétaux, titular.
Sábado a las 11:00 y 12:00 y domingo a las 11:30 y 12:30
En una visita inédita, descubra este buffet de órgano de estilo barroco, terminado en 1717 por el taller audomarois de la familia Piette y conozca a una organista de la catedral.
Nos vemos en la puerta norte de la catedral. Gratis. Información y reserva obligatoria en la Oficina de Turismo y Congresos del Pays de Saint-Omer al 03.21.98.08.51.
