Führung durch das Schloss von Trelon und Heritage Market
Besuchen Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes im Schloss! Das ganze Wochenende über 40 lokale Aussteller (Wurst, Käse, Kunsthandwerk ...) Besichtigungen, Konzerte und Animationen erwarten Sie!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Ermäßigter Preis: 5 € Führung durch das Schloss anlässlich der Tage des Kulturerbes! Freier und freier Eintritt für den Markt des Kulturerbes.
Château de Trélon
Die Tage des Kulturerbes reimen sich auf ein Fest im Schloss Trélon! Das ganze Wochenende: über 40 lokale Aussteller mit Verkostungen von Wein und Champagner, Fleisch, Käse, Maraicher, Maroilles-Kuchen, Marmeladen, Honig, Safran, Tee ... Aber auch Schmuck, Dekoration, Kunsthandwerk, Duftkerzen, Steinmetz ....
Konzerte, Catering und Imbiss, Ponyreiten, Verkostungen, Vorführungen, Ausstellung alter Fahrzeuge, Anwesenheit eines 40’s Militärlagers, Animationen und Besuche des Schlosses zu ermäßigten Preisen! Wir werden REGALER! Dann buchen Sie Ihr Wochenende für eines der besten Events in Avesnois!
Guided Tour of Trélon Castle and Heritage Market
Come and attend the European Heritage Days at the Castle! Throughout the weekend more than 40 local exhibitors (charcuterie, cheeses, crafts...) Visits, concerts and entertainment await you!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Ermäßigter Preis: 5 € Führung durch das Schloss anlässlich der Tage des Kulturerbes! Freier und freier Eintritt für den Markt des Kulturerbes.
Château de Trélon
Heritage days are synonymous with celebrations at Trélon Castle!! All weekend long: more than 40 local exhibitors with for the epicureans: Wine and Champagne tastings, meats, cheeses, maraicher, Maroilles pies, jams, honey, saffron, tea, etc. But also jewellery, decoration, handicrafts, scented candles, stonemasons, etc.
Concerts, catering and refreshments, pony rides, tastings, demonstrations, exhibition of old vehicles, presence of a 40’s military camp, entertainment and tours of the castle at reduced prices! We will WATCH you! So book your weekend for what promises to be one of the best events in Avesnois!
Tour Guidato Del Castello di Trélon e Mercato del Patrimonio
Venite ad assistere alle Giornate Europee del Patrimonio al Castello! Tutto il fine settimana più di 40 espositori locali (salumi, formaggi, artigianato ...) Visite, concerti e animazioni vi aspettano
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Ermäßigter Preis: 5 € Führung durch das Schloss anlässlich der Tage des Kulturerbes! Freier und freier Eintritt für den Markt des Kulturerbes.
Château de Trélon
Le giornate del patrimonio fanno rima con festa al castello di Trélon! Tutto il fine settimana: più di 40 espositori locali con per gli epicurei: degustazioni di vini e champagne, salumi, formaggi, maraicher, crostate marocchine, marmellate, miele, zafferano, tè... Ma anche gioielli, decorazioni, oggetti artigianali, candele profumate, scalpellino ....
Concerti, ristorazione e bar, giro dei pony, degustazioni, dimostrazioni, expo di veicoli antichi, presenza di un campo militare 40’s, animazioni e visite del castello a prezzo ridotto! Vi regaleremo! Allora prenotate il vostro week-end per quello che si annuncia essere uno dei migliori eventi dell'Avesnois!
Visite Guidée Du Château de Trélon et Marché du Patrimoine
Venez assistez aux Journées Européennes du Patrimoine au Château ! Tout le week-end plus de 40 exposants locaux (charcuterie, fromages, artisanat ...) Visites, concerts et animations vous attendent !
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Ermäßigter Preis: 5 € Führung durch das Schloss anlässlich der Tage des Kulturerbes! Freier und freier Eintritt für den Markt des Kulturerbes.
Château de Trélon
Les journées du patrimoine riment avec fête au château de Trélon !!
Tout le weekend : plus de 40 exposants locaux avec pour les épicuriens : Dégustations vins et Champagne, viandes, fromages, maraicher, tartes au Maroilles, confitures, miel, safran, thé … Mais aussi bijoux, décoration, objets artisanaux, bougies parfumées, tailleur de pierre ….
Concerts, restauration et buvette, tour de poney, dégustations, démonstrations, expo de véhicules anciens, présence d'un camp militaire 40's, animations et visites du château à prix réduit !
On va vous REGALER ! Alors réservez votre week-end pour ce qui s'annonce être un des meilleurs événement de l'Avesnois !
Visita Guiada Del Castillo de Trélon y Mercado del Patrimonio
¡Venga a asistir a las Jornadas Europeas del Patrimonio en el Castillo! Durante todo el fin de semana más de 40 expositores locales (embutidos, quesos, artesanía ...) ¡Visitas, conciertos y animacione
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Ermäßigter Preis: 5 € Führung durch das Schloss anlässlich der Tage des Kulturerbes! Freier und freier Eintritt für den Markt des Kulturerbes.
Château de Trélon
¡Los días del patrimonio riman con fiesta en el castillo de Trélon! Todo el fin de semana: más de 40 expositores locales con para los epicúreos: Catas de vino y champán, carnes, quesos, maraicher, tartas de maroilles, mermeladas, miel, azafrán, té... Pero también joyas, decoración, objetos artesanales, velas perfumadas, cantero ....
¡Conciertos, catering y chiringuito, paseo de pony, degustaciones, demostraciones, exposición de vehículos antiguos, presencia de un campamento militar 40’s, animaciones y visitas al castillo a precio reducido! ¡Te REGALER! ¡Reserva tu fin de semana para lo que será uno de los mejores eventos del Avesnois!
