Führung durch die Kirche und die Gemeindebrunnen von Poulainville
Führung durch die Kirche, Glocken, Gemeindebrunnen und Tümpel
Samstag 17 September 2022, 10:30Passed
Conditions
Dauer: 1 Stunde

Commune de Poulainville-Env. 1870
Die Kirche Im Jahr 1851 legte Louis Charles Antoine Lépine, der Bruder des Pfarrers der Pfarrei, der Gemeinde ein Vermächtnis in Höhe von 10.000 Franken, um den Bau einer neuen Kirche zu ermöglichen. Die von der Cholera-Epidemie schwer betroffene Bevölkerung, die 1841 542 Einwohner zählte, sank bis 1881 auf 330, und dies trotz der vielen Geburten. 1849 wurde François Auguste LÉPINE, Pfarrer von Poulainville, Bruder des großzügigen Spenders, von der Epidemie getötet. All dies führte dazu, dass das Wiederaufbauprojekt nicht vor der Ankunft eines neuen Bürgermeisters erwähnt wurde, der noch unter dem Zweiten Kaiserreich stand, sondern zwölf Jahre nach dem Vermächtnis. Der Architekt Victor Deleforterie wurde mit der Planung beauftragt. 1868 wurde mit dem Bau der neuen Kirche in Poulainville begonnen. Sie wurde 1870 fertiggestellt und 1871 empfangen. Die Kirche im neugotischen Stil ist aus Backstein gebaut und mit Schiefer mit hervorstehenden Steinelementen bedeckt. Die westliche Fassade wird von einem Glockenturm-Portal gekrönt, das als Pfeil mit Schiefer bedeckt ist.
Sie besteht aus einem einzigen Kirchenschiff und einem Chor.
Unentbehrlich, um Trinkwasser auf dem Plateau zu erhalten, waren die Brunnen schwierig und kostspielig herzustellen, da es notwendig war, tief in die Kreide zu graben, um das Grundwasser zu erreichen. Zu diesem Zweck versammelten sich die Bewohner und siedelten sich um den Brunnen im Besitz der Gemeinde an. Die gemauerten Schächte mit einem quadratischen Sandstein-Rand wurden von einem zweiseitigen Holzdach bedeckt. In Poulainville beträgt ihre durchschnittliche Tiefe vierzig Meter.
Guided tour of the church and communal wells of Poulainville
Guided tour of the church, bells, communal wells and ponds
Samstag 17 September 2022, 10:30Passed
Conditions
Dauer: 1 Stunde

Commune de Poulainville-Env. 1870
The church In 1851, Louis Charles Antoine Lépine, brother of the parish priest, made a bequest of 10,000 Fr to the commune to allow the construction of a new church. Hard hit by the cholera epidemic, the population, which was 542 inhabitants in 1841, fell to 330 in 1881, despite the many births. In 1849, the epidemic took François Auguste LÉPINE, parish priest of Poulainville, brother of the generous donor. All this meant that the project of reconstruction was not mentioned before the arrival of a new mayor, still under the Second Empire, but twelve years after the bequest. The architect Victor Deleforterie was commissioned to make the plans. In 1868, the construction of the new church of Poulainville was begun. It was completed in 1870 and received in 1871. The church, of neo-Gothic style, is built of brick and covered with slate with stone highlights. The western façade is surmounted by a bell tower-porch finished in arrow covered with slate.
It consists of a single nave and a choir.
Communal wells Essential for obtaining drinking water on the plateau, the wells were difficult and costly to build because it was necessary to dig deep into the chalk to reach the water table. To do this, the inhabitants gathered and settled around the well, property of the municipality. Masonry, with a square-shaped sandstone coping, the wells were covered by a two-sided wooden roof. In Poulainville, their average depth is forty metres.
Visita guidata della chiesa e dei pozzi comunali di Poulainville
Visita guidata della chiesa, delle campane, dei pozzi comunali e delle pozze
Samstag 17 September 2022, 10:30Passed
Conditions
Dauer: 1 Stunde

Commune de Poulainville-Env. 1870
La chiesa Nel 1851, Louis Charles Antoine Lépine, fratello del parroco, fece un lascito di 10.000 Fr al comune per permettere la costruzione di una nuova chiesa. Duramente colpita dall'epidemia di colera, la popolazione, che era di 542 abitanti nel 1841 scese a 330 nel 1881, nonostante le numerose nascite. Nel 1849, **l'**epidemia travolse François Auguste LÉPINE, parroco di Poulainville, fratello del generoso donatore. Tutto ciò fece sì che il progetto di ricostruzione non fu menzionato prima dell'arrivo di un nuovo sindaco, sempre sotto il Secondo Impero, ma dodici anni dopo il lascito. L'architetto Victor Deleforterie fu incaricato di realizzarne i progetti. Nel 1868 fu iniziata la costruzione della nuova chiesa di Poulainville. Fu completata nel 1870 e ricevuta nel 1871. La chiesa, in stile neogotico, è costruita in mattoni e coperta di ardesia con elementi sporgenti in pietra. La facciata occidentale è sormontata da un campanile-portico terminato a guglia coperto di ardesia.
Si compone di un'unica navata e di un coro.
I pozzi comunali Indispensabili per ottenere acqua potabile sull'altopiano, i pozzi erano difficili e costosi da realizzare perché era necessario scavare in profondità nel gesso per raggiungere la falda freatica. Per fare questo, gli abitanti si riunirono e si stabilirono intorno al pozzo, di proprietà del comune. Murati, con un bordo in arenaria di forma quadrata, i pozzi erano coperti da un tetto a due falde di legno. A Poulainville, la loro profondità media è di quaranta metri.
Visite guidée de l'église et des puits communaux de Poulainville
Visite guidée de l'église, des cloches, des puits communaux et des mares
Samstag 17 September 2022, 10:30Passed
Conditions
Dauer: 1 Stunde

Commune de Poulainville-Env. 1870
L'église
En 1851, Louis Charles Antoine Lépine, frère du curé de la paroisse, fit un legs d'un montant de 10 000 Fr à la commune afin de permettre la construction d´une nouvelle église. Durement frappée par l’épidémie de choléra, la population, qui était de 542 habitants en 1841 chuta à 330 en 1881, et ce, malgré les nombreuses naissances. En 1849, l'épidémie emporta François Auguste LÉPINE, curé de Poulainville, frère du généreux donateur. Tout cela fit que le projet de reconstruction ne fut pas évoqué avant l’arrivée d’un nouveau maire, toujours sous le Second Empire, mais douze ans après le legs. L'architecte Victor Deleforterie fut chargé d'en réaliser les plans. En 1868, la construction de la nouvelle église de Poulainville fut commencée. Elle fut terminée en 1870 et réceptionnée en 1871. L'église, de style néo-gothique, est construite en brique et couverte d'ardoises avec des éléments saillants en pierre. La façade occidentale est surmontée d'un clocher-porche terminé en flèche recouvert d'ardoises.
Elle se compose d'une nef unique et d'un chœur.
Les puits communaux
Indispensables pour obtenir de l'eau potable sur le plateau, les puits étaient difficiles et coûteux à réaliser car il était nécessaire de creuser profondément dans la craie pour atteindre la nappe phréatique. Pour ce faire, les habitants se rassemblèrent et s'établirent autour du puits, propriété de la commune. Maçonnés, avec une margelle en grés de forme carrée, les puits étaient recouverts par un toit à deux pans en bois. A Poulainville, leur profondeur moyenne est de quarante mètres.
Visita guiada a la iglesia y a los pozos comunales de Poulainville
Visita guiada a la iglesia, campanas, pozos comunales y estanques
Samstag 17 September 2022, 10:30Passed
Conditions
Dauer: 1 Stunde

Commune de Poulainville-Env. 1870
La iglesia En 1851, Louis Charles Antoine Lépine, hermano del párroco de la parroquia, hizo un legado de 10.000 francos a la comuna para permitir la construcción de una nueva iglesia. Gravemente afectada por la epidemia de cólera, la población, que era de 542 habitantes en 1841, cayó a 330 en 1881, a pesar de los numerosos nacimientos. En 1849, la epidemia se llevó a François Auguste LÉPINE, párroco de Poulainville, hermano del generoso donante. Todo esto hizo que el proyecto de reconstrucción no fuera mencionado antes de la llegada de un nuevo alcalde, todavía bajo el Segundo Imperio, sino doce años después del legado. El arquitecto Victor Deleforterie fue el encargado de realizar los planos. En 1868 se inició la construcción de la nueva iglesia de Poulainville. Fue terminada en 1870 y recibida en 1871. La iglesia, de estilo neogótico, está construida en ladrillo y cubierta de pizarra con elementos destacados de piedra. La fachada occidental está coronada por un campanario-porche rematado en flecha cubierto de pizarra.
Consta de una nave única y un coro.
los pozos comunales Indispensables para obtener agua potable en la meseta, los pozos eran difíciles y costosos de realizar ya que era necesario cavar profundamente en la tiza para llegar a la capa freática. Para ello, los habitantes se reunieron y se establecieron alrededor del pozo, propiedad del municipio. Los pozos, albañiles, con un brocal de gres de forma cuadrada, estaban cubiertos por un techo de madera de dos lados. En Poulainville, su profundidad media es de cuarenta metros.