Führung durch die Abteikirche und die Heilige Kapelle
Die Abteikirche und die Sainte-Chapelle von Saint-Germer-de-Fly werden Ihnen im Rahmen der JEP 2022 auf einer Führung vorgestellt. Lassen Sie sich in die Geschichte dieses einzigartigen Ortes entführe
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Nach Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt des Pays de Bray

©Xavier Renoux
Die Abteikirche ist ein architektonisches Juwel im romanischen Stil und ein Muss im Pays de Bray. Sie wurde von Saint Germer gegründet und von den Normannen verwüstet und im 12. Jahrhundert wieder aufgebaut. Als Besonderheit des Ortes können Sie Ihren Besuch in der Sainte-Chapelle fortsetzen, die aus dem 13. Jahrhundert stammt. Ein Zeugnis des strahlenden gotischen Stils, es ist eine wahre Schatzkammer des Lichts. Wie in Paris, tauchen Sie in das Herz der Geschichte ein und bewundern Sie die originalen Buntglasfenster und die prächtige Rosette.
Guided tour of the Abbey and the Sainte-Chapelle
The Abbatiale and the Sainte-Chapelle de Saint-Germer-de-Fly are presented to you on a guided tour as part of the JEP 2022\. Let yourself be transported in the history of this unique place!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Nach Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt des Pays de Bray

©Xavier Renoux
An architectural jewel of Romanesque style, the Abbatiale is a must-see in the Pays de Bray. Founded by Saint Germer, it was ravaged by the Normans and rebuilt in the 12th century. Special feature of the site, you can continue your visit in the Sainte-Chapelle, dating from the 13th century. Testimony of the radiant Gothic style, it is a real jewel of light. Similar to Paris, dive back into the heart of history and admire its original stained glass windows and its splendid rose window.
Visita guidata dell'Abbazia e della Santa Cappella
L'Abbatiale e la Sainte-Chapelle di Saint-Germer-de-fly vi sono presentate in visita guidata nell'ambito del JEP 2022\. Lasciatevi trasportare nella storia di questo luogo unico!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Nach Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt des Pays de Bray

©Xavier Renoux
Gioiello architettonico di stile romanico, l'Abbatiale è un must del Pays de Bray. Fondata da Saint Germer, fu devastata dai Normanni e ricostruita nel XII secolo. Particolarità del sito, potrete proseguire la vostra visita all'interno della Sainte-Chapelle, risalente al XIII secolo. Testimonianza dello stile gotico radiante, è un vero scrigno di luce. Simile a quella di Parigi, immergetevi nel cuore della storia e ammirate le sue vetrate originali e il suo splendido rosone.
Visite guidée de l'Abbatiale et de la Sainte-Chapelle
L'Abbatiale et la Sainte-Chapelle de Saint-Germer-de-Fly vous sont présentées en visite guidée dans le cadre des JEP 2022. Laissez-vous transporter dans l'histoire de ce lieu unique !
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Nach Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt des Pays de Bray

©Xavier Renoux
Joyau architectural de style roman, l’Abbatiale est un incontournable du Pays de Bray. Fondée par Saint Germer, elle fut ravagée par les Normands puis reconstruite au XIIe siècle.
Particularité du site, vous pourrez poursuivre votre visite au sein de la Sainte-Chapelle, datant du XIIIe siècle. Témoignage du style gothique rayonnant, c’est un véritable écrin de lumière. Semblable à celle de Paris, replongez au cœur de l’Histoire et admirez ses vitraux d’origine et sa splendide rosace.
Visita guiada de la Abadía y de la Santa Capilla
La Abadía y la Santa Capilla de Saint-Germer-de-fly se presentan en visita guiada en el marco de los JEP 2022\. ¡Déjate llevar por la historia de este lugar único!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Nach Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt des Pays de Bray

©Xavier Renoux
Joya arquitectónica de estilo románico, la Abadía es una visita obligada del País de Bray. Fundada por Saint Germer, fue devastada por los normandos y reconstruida en el siglo XII. Particularidad del sitio, podrá continuar su visita en la Sainte-Chapelle, que data del siglo XIII. Testimonio del estilo gótico radiante, es un verdadero estuche de luz. Al igual que la de París, sumérjase en el corazón de la historia y admire sus vidrieras originales y su espléndido rosetón.