Das Auge der Gärtner der Abtei Saint-Riquier
Der Gärtner wird Sie bei der Entdeckung der Gärten der Abtei von Saint-Riquier begleiten, wo er Ihnen alle Geheimnisse enthüllen wird.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Auf Anmeldung am Eingang der Abtei
© Conseil départemental de la Somme
Die Gärten der Abtei sind voll von sehr unterschiedlichen Räumen. Der Gärtner wird Ihnen die Esplanade, die Allee der Meditation, die alten Scheunen oder den schönen Baumbestand vorstellen. Mit mehr als 1400 Jahren Geschichte haben die Abtei und ihr Park viel zu erzählen. Während Sie mehr über seine Geschichte erfahren, wird der Gärtner Ihnen die Wartung erklären, die für die Verschönerung des Parks erforderlich ist.
In diesem Jahr wird das Team des regionalen Naturparks Baie de Somme anwesend sein, um Sie bei diesen Entdeckungen zu begleiten und über die klimatischen Störungen in der Picardie zu sprechen. Anhand einiger Kennzahlen wird deutlich, welche Perspektiven wir erwarten können und welche Auswirkungen dies auf unsere Gärten und die dort wachsenden Zier- und Gemüsepflanzen haben wird. Konkrete Beispiele für Maßnahmen zur Umgestaltung des Gartens und zur Bekämpfung der globalen Erwärmung werden vorgestellt.
The eye of the gardeners of Saint-Riquier Abbey
The gardener will accompany you in the discovery of the gardens of the abbey of Saint-Riquier where he will reveal all his secrets.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Auf Anmeldung am Eingang der Abtei
© Conseil départemental de la Somme
The abbey gardens are full of very different spaces. The gardener will introduce you to the esplanade, the meditation alley, the old barns or the beautiful wooded space. With a history of more than 1400 years, the abbey and its park have a lot to tell. While discovering its history, the gardener will take the opportunity to explain to you the maintenance necessary for the beautification of the park.
This year, the team of the Baie de Somme Regional Natural Park will be present to accompany you in these discoveries and to talk about the climatic disturbances in Picardy. A few key figures will help us understand the prospects we can expect and the consequences this will have on our gardens and the ornamental and vegetable plants that grow there. Concrete examples of actions to be taken to rethink your garden and face global warming will be proposed.
L'occhio dei giardinieri dell'abbazia di Saint-Riquier
Il giardiniere vi accompagnerà alla scoperta dei giardini dell'abbazia di Saint-Riquier dove vi svelerà tutti i suoi segreti.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Auf Anmeldung am Eingang der Abtei
© Conseil départemental de la Somme
I giardini dell'abbazia sono pieni di spazi molto diversi. Il giardiniere vi presenterà la spianata, il viale della meditazione, gli antichi fienili o il bellissimo spazio alberato. Con una storia di oltre 1400 anni, l'abbazia e il suo parco hanno molto da raccontare. Scoprendo la sua storia, il giardiniere ne approfitterà per spiegarvi la manutenzione necessaria all'abbellimento del parco.
Quest'anno, il team del Parco naturale regionale Baie de Somme sarà presente per accompagnarvi in queste scoperte e parlare dei cambiamenti climatici in Piccardia. Alcune cifre chiave permetteranno di comprendere le prospettive che possiamo aspettarci e le conseguenze che ciò avrà sui nostri giardini e sulle piante ornamentali e orticole che vi crescono. Verranno proposti esempi concreti di azioni da intraprendere per ripensare il suo giardino e far fronte al riscaldamento climatico.
L’œil des jardiniers de l'abbaye de Saint-Riquier
Le jardinier vous accompagnera dans la découverte des jardins de l'abbaye de Saint-Riquier où il vous dévoilera tous ses secrets.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Auf Anmeldung am Eingang der Abtei
© Conseil départemental de la Somme
Les jardins de l'abbaye regorgent d'espaces très différents. Le jardinier vous présentera l'esplanade, l'allée de la méditation, les anciennes granges ou encore le bel espace arboré. Avec une histoire de plus de 1400 ans, l'abbaye et son parc ont énormément de choses à raconter. Tout en découvrant son histoire, le jardinier en profitera pour vous expliquer l'entretien nécessaire à l'embellissement du parc.
Cette année, l'équipe du Parc naturel régional Baie de Somme sera présente pour vous accompagner dans ces découvertes et parler des dérèglements climatiques en Picardie. Quelques chiffres clés permettront de comprendre les perspectives auxquelles nous pouvons nous attendre et les conséquences que cela aura sur nos jardins et les plantes ornementales et potagères qui y poussent. Des exemples concrets d’actions à mener pour repenser son jardin et faire face au réchauffement climatique seront proposés.
El ojo de los jardineros de la abadía de Saint-Riquier
El jardinero le acompañará en el descubrimiento de los jardines de la abadía de Saint-Riquier donde le revelará todos sus secretos.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Auf Anmeldung am Eingang der Abtei
© Conseil départemental de la Somme
Los jardines de la abadía están llenos de espacios muy diferentes. El jardinero le presentará la explanada, el paseo de la meditación, los antiguos graneros o el hermoso espacio arbolado. Con una historia de más de 1400 años, la abadía y su parque tienen mucho que contar. Mientras descubre su historia, el jardinero aprovechará para explicarle el mantenimiento necesario para embellecer el parque.
Este año, el equipo del Parque Natural Regional Bahía de Somme estará presente para acompañarle en estos descubrimientos y hablar de los cambios climáticos en Picardía. Algunas cifras clave permitirán comprender las perspectivas que podemos esperar y las consecuencias que ello tendrá en nuestros jardines y en las plantas ornamentales y hortícolas que allí crecen. Se ofrecerán ejemplos concretos de acciones para repensar su jardín y hacer frente al calentamiento global.
