Nach den dunklen Jahren des Zweiten Weltkriegs sehen die glorreichen Dreißig wieder das Leben in Farbe. Es ist eine Zeit des wirtschaftlichen und sozialen Booms. Wir machen Urlaub am Meer auf einem Campingplatz oder in einer Hotelresidenz. Im Le Touquet inspiriert die psychedelische Welle gebräunte Haut und auffällige Outfits, die man am Pool am Strand trägt. Wir machen einen Spaziergang mit Red Bug vor den neuen Gebäuden an der Küste, bevor wir mit der Familie eine Runde Minigolf spielen. Diese Ausstellung zeigt Klischees aus dieser fröhlichen und bunten Zeit, eine nicht so ferne Erinnerung, aber manchmal von Nostalgie gefärbt.